Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association des pilotes de ligne
Commandant de bord avion
Commandante de bord avion
Instructeur de pilotes
Instructeur de pilotes de ligne
Instructeur de pilotes de ligne aérienne
Instructeur simulateur de vol
Instructrice de pilotes
Instructrice de pilotes de ligne
Instructrice de pilotes de ligne aérienne
Instructrice simulateur de vol
Licence de pilote de ligne
Licence de pilote de ligne en état de validité
Pilote de ligne
Pilote de ligne aérienne
Pilote instructrice aéronautique
Qualification de pilote de ligne

Translation of "instructeur de pilotes de ligne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
instructeur de pilotes de ligne [ instructrice de pilotes de ligne ]

airline pilots instructor
Désignations des emplois (Généralités) | Pilotage et navigation aérienne | Personnel et services (Transport aérien)
Occupation Names (General) | Aircraft Piloting and Navigation | Air Transport Personnel and Services


instructeur de pilotes de ligne aérienne [ instructrice de pilotes de ligne aérienne ]

instructor, airline pilot
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


instructrice simulateur de vol | pilote instructrice aéronautique | instructeur simulateur de vol | pilote instructeur aéronautique/pilote instructrice aéronautique

flying instructor | pilot trainer | flight instructor | flight simulation instructor
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


instructeur de pilotes [ instructrice de pilotes ]

pilot instructor
Désignations des emplois (Généralités) | Désignations des emplois (Généralités) | Pédagogie | Pilotage et navigation aérienne | Pilotage et navigation aérienne | Personnel et services (Transport aérien)
Occupation Names (General) | Occupation Names (General) | Education | Aircraft Piloting and Navigation | Aircraft Piloting and Navigation | Air Transport Personnel and Services


Association des pilotes de ligne

Air Line Pilots Association | ALPA [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | Labour law and labour relations
IATE - TRANSPORT | Labour law and labour relations


licence de pilote de ligne

airline transport pilot
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


licence de pilote de ligne en état de validité

valid airline transport pilot licence
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


commandant de bord avion | commandante de bord avion | pilote de ligne aérienne

aircraft captain | airline pilot | airline transport pilot | airline transportation pilot
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


pilote de ligne

airliner transport pilot | ATP
aéronautique > pilotage des aéronefs | appellation de personne > appellation d'emploi
aéronautique > pilotage des aéronefs | appellation de personne > appellation d'emploi


qualification de pilote de ligne

air transport rating
aéronautique
aéronautique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
401.91 Le ministre annote une qualification d’instructeur d’acrobaties aériennes de classe 1 ou 2 — avion sur une licence de pilote professionnel — avion ou sur une licence de pilote de ligne — avion si le demandeur de la qualification satisfait aux exigences visées à l’article 401.06.

401.91 The Minister shall endorse a commercial pilot licence aeroplane or an airline transport pilot licence aeroplane with a Class 1 or Class 2 flight instructor rating — aeroplane — aerobatic if the applicant for the rating meets the requirements referred to in section 401.06.


Dans le cas d’une licence de pilote de ligne (ATPL), d’une licence de pilote d’avion multipilote (MPL) ou d’une licence de pilote commercial (CPL), et de qualifications de vol aux instruments, lesdites procédures satisfont à tous les points suivants:

In the case of the ATPL, MPL, commercial pilot licence (CPL), and instrument ratings, those procedures shall comply with all of the following:


Un candidat qui a été reçu à l'examen théorique pour une licence de pilote de ligne bénéficiera des crédits correspondant à toutes les exigences de connaissances théoriques applicables à la licence de pilote d'aéronef léger, la licence de pilote privé, la licence de pilote commercial et, à l'exception du cas des hélicoptères, l'IR et l'EIR dans la même catégorie d’aéronef».

An applicant having passed the theoretical knowledge examination for an airline transport pilot licence shall be credited with the theoretical knowledge requirements for the light aircraft pilot licence, the private pilot licence, the commercial pilot licence and, except in the case of helicopters, the IR and the EIR in the same category of aircraft’.


Les réglementations internationale et allemande prévoient qu‘un pilote de ligne, entre 60 et 64 ans, ne peut continuer à exercer son activité que s’il est membre d’un équipage composé de plusieurs pilotes, ces derniers devant être âgés de moins de 60 ans.

International and German legislation provide that, between the ages of 60 and 64, an airline pilot may not continue to act as a pilot unless he is a member of a multi-pilot crew and the other pilots are under 60.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
effectuent six décollages et atterrissages dans un FSTD au plus tard 21 jours après avoir accompli l’examen pratique sous la supervision d’un instructeur de qualification de type pour les avions [“TRI(A)”] occupant l’autre siège de pilote.

complete six take-offs and landings in an FSTD not later than 21 days after the completion of the skill test under the supervision of a type rating instructor for aeroplanes (“TRI(A)”) occupying the other pilot seat.


L’ATO qui dispense une instruction en vol nomme un CFI responsable de superviser les instructeurs de vol et les instructeurs sur simulateurs d’entraînement au vol, ainsi que de normaliser toutes les instructions applicables au vol et à la simulation du vol. Le CFI est titulaire de la licence de pilote professionnel la plus élevée ainsi que des qualifications associées correspondant au cours de formation en vol dispensé et est titulaire d’une autorisation d’instructeur avec le privilège d’instruire au moins un des cours de formation di ...[+++]

The ATO providing flight instruction shall nominate a CFI who shall be responsible for the supervision of flight and flight simulation training instructors and for the standardisation of all flight instruction and flight simulation instruction. The CFI shall hold the highest professional pilot licence and associated ratings related to the flight training courses conducted and hold an instructor certificate with the privilege to instruct for at least one of the training courses provided.


Je ne connais que trois grandes associations de pilotes au Canada: l'Association des pilotes fédéraux du Canada qui compte dans ses rangs les pilotes employés par le ministère fédéral des Transports, dont je fais partie; l'Association des pilotes de ligne, Canada (ALPA, Canada) dont font partie les pilotes des diverses compagnies aériennes régionales; et l'Association des pilotes d'Air Canada (APAC) pour un grand total d'environ 4 000 pilotes.

I'm aware of only three major trade associations for pilots in Canada: the Canadian Federal Pilots Association, for pilots employed by the federal Department of Transport, to which I belong; the Air Line Pilots Association, Canada, ALPA Canada, for pilots employed by various regional airlines; and the Air Canada Pilots Association, ACPA, for a grand total of approximately 4,000 pilots.


Le syndicat panchypriote des pilotes de ligne (Pasypi) a donné son avis sur le plan de restructuration de Cyprus Airways et sur la gestion correcte et efficace de l'entreprise.

The Comment was received from the Pancyprian Airline Pilots Union (PASYPI), who wished to give their opinion on the restructuring plan for Cyprus Airways and on the proper and efficient management of the company.


Il n'existe aucun autre pays au monde où un transporteur de ligne principale et de petits transporteurs régionaux ont une entente commune; ailleurs, les pilotes des transporteurs régionaux qui gravissent les échelons et deviennent pilotes de ligne se retrouvent au bas de la liste des pilotes de ligne.

There is no other jurisdiction in the world where you have a main line and a bunch of regional airlines with some kind of an agreement between them; where the regional pilots, when they transition and move up to the main line, go anywhere else but at the bottom of the list of the main-line pilots.


Après avoir reçu une formation d'ingénieur mécanique, le général Foster est devenu pilote, puis instructeur de pilotes, avant de faire partie, pendant 17 ans, de trois escadrons de CF-18 à Cold Lake, à Bagotville ainsi qu'au Kosovo dans le cadre de l'opération Force alliée de l'OTAN.

Trained as a mechanical engineer, General Foster became a pilot and then a pilot instructor before flying with three CF-18 squadrons over 17 years at Cold Lake, Bagotville and also part of NATO's operation allied force in Kosovo.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

instructeur de pilotes de ligne

Date index:2022-12-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)