Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chalumeau à aiguille
Chalumeau à débits variables
Injecteur a aiguille
Injecteur fermé
Injecteur à aiguille
Injecteur à aiguille ouverte
Injecteur à aiguilles
Injecteur à buse fermée
Injecteur à jet annulaire
Injecteur à téton
Lame d'aiguille décollée
Lame d'aiguille ouverte
Lame décollée
Lame ouverte

Translation of "injecteur à aiguille ouverte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
injecteur à aiguille ouverte

opening pintle injector
Moteurs diesel
Diesel Motors


injecteur à téton [ injecteur à aiguilles | injecteur à jet annulaire ]

pintle nozzle [ pintle injector | pintle-nozzle injector | pintle-type fuel injector | pintle-type nozzle ]
Moteur (Véhicules automobiles) | Alimentation (Véhicules automobiles)
Engines (Motor Vehicles) | Fueling Systems (Motor Vehicles)


injecteur fermé | injecteur à buse fermée | injecteur à aiguille

closed nozzle | closed injector
génie mécanique > moteur diesel
génie mécanique > moteur diesel




injecteur à aiguille

needle nozzle
Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)


lame d'aiguille décollée | lame d'aiguille ouverte | lame décollée | lame ouverte

open point | open tongue
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


injecteur a aiguille

needle type injector
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


chalumeau à aiguille | chalumeau à débits multiples par réglage de l'injecteur | chalumeau à débits variables

blowpipe with needle valve injector
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Introduire l'aiguille à travers la membrane de l'injecteur et, après une à deux secondes, injecter rapidement et extraire ensuite l'aiguille lentement, au bout de cinq secondes environ.

Push the needle through the membrane of the injector and after one to two seconds, inject rapidly, and then slowly remove the needle after around five seconds.


Dans le cas tout particulier d'Essex, dans les trois CSC que nous y avons, nous gardons des plages ouvertes pour des rendez-vous en matinée et en après-midi, afin que lorsque des patients se présentent à la salle d'urgence, s'ils relèvent de la catégorie ÉTV V, soit la catégorie la moins urgente, on les ré-aiguille immédiatement.

Specifically in Essex, in our three CHCs there, we keep open appointments in the morning and the afternoon so that when patients present in the emergency room, if they are CTAS V, which is the least urgent, they are rerouted immediately.


On inclurait ainsi les situations où l'agent pathogène est introduit dans le corps de l'intervenant d'urgence, par exemple, s'il se pique avec une aiguille sur laquelle il y a du sang, s'il se coupe avec un objet contaminé et tranchant ou s'il est contaminé par du sang ou des liquides biologiques parce qu'il a une plaie ouverte, une excoriation, une irritation ou un cuticule brisé. Seraient aussi visées les situations où la personne reçoit du sang ou des liquides biologiques dans les yeux, le nez ou la bouche.

This language would address situations in which pathogens are introduced into the emergency responder's body, as in the case of being struck with a bloody needle; sustaining a cut with a sharp, contaminated object; or having blood or body fluids enter through an open wound, abrasion, chapped skin, or broken cuticle; as well as situations in which blood or body fluid is splashed into the eyes, nose, or mouth.


Primo, nous voilà de nouveau retranchés dans la forteresse Europe et l’attitude politique qui domine la marge de manœuvre de la législation communautaire est définie par des modalités d’accès tellement sévères que le fameux chas de l’aiguille se présente quasiment comme une porte de chargement ouverte.

I have a couple of comments, however. We are now ensconced in Fortress Europe, and the political attitude that dominates the area in which EU legislation prevails is defined by conditions of access that are so strict as almost to make the proverbial eye of the needle look like an open barn door.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans ce cas, la solution de matières grasses est aspirée dans la seringue et l'aiguille froide de la seringue chauffée préalablement à l'injection pendant environ 3 secondes dans la tête de l'injecteur.

Here, the fat solution is drawn up in the syringe and the cold needle of the syringe warmed up prior to injection for approximately three seconds in the injector head.


Dans ce cas, la solution de matière des grasses est aspirée dans la seringue et l'aiguille froide de la seringue chauffée préalablement à l'injection pendant environ 3 secondes dans la tête de l'injecteur.

Here, the fat solution is drawn up in the syringe and the cold needle of the syringe warmed up prior to injection for approximately three seconds in the injector head.


Note 2: En l'absence de corps gras contenant des acides gras à moins de 16 atomes de carbone, un injecteur à aiguille mobile peut être utilisé.

Note 2. In the absence of fatty acids with less than 16 carbon atoms, a moving needle injector may be used.


Y adapter une aiguille et, après introduction dans l'injecteur du chromatographe, déverrouiller la vanne et injecter.

Fit the needle, insert the syringe into the gas chromatograph injector, open the valve and inject.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

injecteur à aiguille ouverte

Date index:2023-10-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)