C'est ce dernier point que nous avons essayé de souligner: on tente tout d'abord de mettre en oeuvre les autres programmes de gestion du risque, et s'ils ne suffisent pas, c'est là que les gouvernements approuvent une initiative Agri-relance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

That last point is what we've been trying to underscore: that we really attempt to use the other business risk management programs, and if they're not sufficient, that's typically when you would have an AgriRecovery initiative approved by governments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-13]

Je remarque que votre recommandation au paragraphe 8.44 se lit comme suit: « Agriculture et Agroalimentaire Canada devrait évaluer le risque de chaque initiative d'Agri-relance et simplifier l'administration des initiatives de plus petite envergure dont les montants d'aide sont moins grands».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

I do notice that your recommendation in paragraph 8.44 says that, “Agriculture and Agri-Food Canada should assess risk for each AgriRecovery initiative and streamline its administrative effort for smaller, lower-value initiatives”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-13]

Nous évaluerons le risque de chaque initiative d'Agri-relance et simplifierons le travail administratif en conséquence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

We will assess risk for each AgriRecovery initiative and streamline administrative efforts based on the level of risk.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-13]

Certains producteurs, par exemple, ont dû vendre leur bétail et d'autres n'ont pas été en mesure d'acheter du fourrage lorsqu'ils en avaient besoin. Nous avons également constaté que même s'il avait établi et documenté un processus pour évaluer les demandes au titre d'Agri-relance, le ministère ne disposait pas d'un processus simplifié pour traiter les initiatives de moindre envergure et de moindre risque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

We also found that although the department has established and documented a process for assessing formal AgriRecovery requests, it does not streamline its processing for smaller, lower-risk initiatives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-13]

Others have searched : agri-risques agri-transformation initiative agri-transformation initiatives agri-risques programme des initiatives agri-risques risque initial

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

initiatives agri-risques

Date index:2021-09-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "initiatives agri-risques " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)