D. considérant que plus de 70 militants des droits de l'homme, membres de l'opposition, intellectuels, journalistes indépendants, initiateurs du projet Varela et membres d'autres groupes partisans de l'instauration de la démocratie à Cuba ont été emprisonnés depuis le 18 mars pour cause de dissidence politique, d'exercice du droit de la liberté et d'expression ou d'activités subversives,
D. whereas over 70 human rights activists, members of the political opposition, intellectuals, independent journalists, Varela project promoters and members of other groups supporting democracy in Cuba have been imprisoned since 18 March, on charges such as dissenting from official Cuban policies and exercising the right of freedom of expression, being accused of subversive activity;