Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antagoniste calcique
Antagoniste des canaux calciques lents
Antagoniste du calcium
Anticalcique
BCC
Bloqueur des canaux calciques
Bloqueur du canal calcique
ICOMT
IECA
ISRS
Inhibiteur
Inhibiteur ECA
Inhibiteur calcique
Inhibiteur d'enzyme
Inhibiteur de l'enzyme convertissant l'angiotensine
Inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine
Inhibiteur de l'influx calcique
Inhibiteur de la COMT
Inhibiteur de la catéchol-O-méthyl-transférase
Inhibiteur de la catéchol-o-méthyl-transférase
Inhibiteur de la protéinase alpha 1 humaine
Inhibiteur de recaptage
Inhibiteur des canaux calciques
Inhibiteur des mouvements calciques
Inhibiteur du calcium
Inhibiteur du canal calcique
Inhibiteur du recaptage
Inhibiteur enzymatique
Inhibiteur spécifique du recaptage de la sérotonine
Inhibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine
Inhibiteur sélectif du recaptage de la sérotonine
Protéine de recaptage
SSRI

Translation of "inhibiteur de recaptage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
inhibiteur du recaptage [ inhibiteur de recaptage ]

re-uptake blocker
Système nerveux | Pharmacologie
Nervous System | Pharmacology


inhibiteur sélectif du recaptage de la sérotonine | ISRS | inhibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine | ISRS | inhibiteur spécifique de la recapture de la sérotonine | ISRS

selective serotonin reuptake inhibitor | SSRI | specific serotonin reuptake inhibitor
pharmacologie > pharmacie | médecine
pharmacologie > pharmacie | médecine


inhibiteur sélectif du recaptage de la sérotonine | SSRI [Abbr.]

5HT-reuptake inhibitor | selective serotonin re-uptake inhibitor | SSRI [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


inhibiteur spécifique du recaptage de la sérotonine

selective serotonin reuptake inhibitor
Médicaments
Medication


inhibiteur calcique | inhibiteur du calcium | inhibiteur du canal calcique | inhibiteur des canaux calciques | inhibiteur des mouvements calciques | inhibiteur de l'influx calcique | bloqueur des canaux calciques | BCC | bloqueur du canal calcique | BCC | anticalcique | antagoniste calcique | antagoniste des canaux calciques lents | antagoniste du calcium

calcium channel-blocking agent | calcium channel blocker | calcium antagonist | slow channel-blocking agent | calcium-entry blocker
pharmacologie
pharmacologie


inhibiteur | inhibiteur d'enzyme | inhibiteur enzymatique

enzyme inhibitor | inhibitor
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


inhibiteur de la catéchol-O-méthyl-transférase | ICOMT | inhibiteur de la catéchol-o-méthyl-transférase | inhibiteur de la COMT

inhibitor of catechol-O-methyl transferase | COMT inhibitor
médecine > neurologie | pharmacologie
médecine > neurologie | pharmacologie


inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine [ IECA | inhibiteur ECA | inhibiteur de l'enzyme convertissant l'angiotensine ]

angiotensin-converting enzyme inhibitor
Médicaments
Medication


protéine de recaptage

dopamine reuptake transporter
IATE - Health
IATE - Health


inhibiteur de la protéinase alpha 1 humaine

alpha-1-antitrypsin
SNOMEDCT-BE (substance) / 14767006
SNOMEDCT-BE (substance) / 14767006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voici un autre exemple, très rapidement. Il s'agit de l'utilisation des inhibiteurs sélectifs de recaptage de la sérotonine pour traiter la dépression chez les enfants et les adolescents.

Making that kind of data available is critical, and to give you one other example very quickly, this has to do with the use of the selective serotonin reuptake inhibitors for depression in children and adolescents.


Les plus courants sont les inhibiteurs spécifiques du recaptage de la sérotonine, qui sont surtout utilisés comme antidépresseurs et qui ont pour effet secondaire de réduire le désir sexuel.

The most common ones are the SSRIs, which are selective serotonin re-uptake inhibitors, which are antidepressants primarily, that have a sex drive reducing secondary effect.


Comme je l'ai mentionné, un chercheur a récemment procédé à une nouvelle analyse des données qui ont été présentées à la FDA par des sociétés pharmaceutiques. À partir de ces données sur 12 inhibiteurs spécifiques du recaptage de la sérotonine, des antidépresseurs, on a découvert que seulement la moitié d'entre eux donnent des résultats positifs, alors que selon les conclusions de l'industrie, 95 p. 100 d'entre eux donnent des résultats positifs.

As I mentioned, a researcher recently re-analyzed the data that were submitted to the FDA by drug companies for 12 different SSRIs, anti-depressant drugs, to treat depression, and they found that the results were positive for only half of them, whereas industry found positive results for 95% of them.


Récemment, Turner et coll. a signalé qu’en 2008, 94 p. 100 des résultats d'essais portant sur l’inhibiteur spécifique du recaptage de la sérotonine semblaient positifs.

Recently, Turner et al. reported in 2008 that it would appear that 94% of trials for selective serotonin re-uptake inhibitors, SSRIs, were positive.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si on l'utilise en même temps que d’autres médicaments classiques, comme les médicaments antirejet, les contraceptifs, les inhibiteurs de la protéase HIV-1, les antidépresseurs, les antimigraineux, les inhibiteurs spécifiques du recaptage de la sérotonine et les antiépileptiques, il peut se produire des interactions aux effets graves.

However, there is a risk of severe interactions with conventional medication such as drugs to prevent organ rejection, contraceptives, HIV-1 protease inhibitors, antidepressants, migraine therapies, SSRIs, and/or anti-epilepsy drugs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

inhibiteur de recaptage

Date index:2024-02-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)