infection à germes anaérobies [ infection par les anaérobies | infection anaérobie | infection anaérobique | infection due à des anaérobies ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anaerobic infection

Maladies humaines

Human Diseases

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bactérie aérobie facultative | bactérie anaérobie facultative | bactérie dibiotique | bactérie facultative

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

facultatively anaerobic bacterium

IATE - Natural and applied sciences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

infection causée par des bactéries anaérobies

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anaerobic bacterial infection

SNOMEDCT-CA (trouble) / 423451008

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

bactérie aérobie facultative | bactérie anaérobie facultative | bactérie dibiotique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

facultatively anaerobic bacteria

IATE - ENVIRONMENT | Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

étuve à cultures pour microbes anaérobies | étuve à cultures pour bactéries anaérobies

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anaerobic incubator

laboratoire > matériel de laboratoire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bactéries anaérobies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

anaerobic bacteria

IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bactéries anaérobies aérotolérants

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aerotolerant anaerobic bacteria

SNOMEDCT-BE (organism) / 413463002

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

bactéries anaérobies facultatives

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

facultative anaerobic bacteria

Traitement des eaux | Pollution de l'eau

Water Treatment (Water Supply) | Water Pollution

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

infection des branchies à bactéries fusiformes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fusiform gill disease

Maladies des animaux

Animal Diseases

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans l’UE, 25 000 personnes meurent chaque année d’infections liées aux bactéries résistantes aux antibiotiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the EU, 25,000 people die each year from infections due to antibiotic-resistant bacteria.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans l’UE, 25 000 personnes meurent chaque année d’infections liées aux bactéries résistantes aux antibiotiques.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-05]

In the EU, 25,000 people die each year from infections due to antibiotic-resistant bacteria.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-05]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-02-05]

On a également constaté une résistance aux carbapénèmes et aux polymyxines (par exemple, la colistine), deux groupes d'antibiotiques considérés comme la dernière option thérapeutique pour les patients infectés par des bactéries résistant aux autres antibiotiques disponibles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-17]

Resistance to carbapenems and polymyxins (e.g. colistin), two groups of antibiotics considered as last treatment options for patients infected with bacteria resistant to other available antibiotics was also reported.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-17]

44. constate avec une grande inquiétude le nombre élevé d'animaux infectés par des bactéries résistantes aux antibiotiques, ainsi que les risques de propagation de ces bactéries, de la viande infectée aux consommateurs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

44. Notes with great concern the high number of animals infected with bacteria that are resistant to antibiotics, and the risk of carry-over of these bacteria from infected meat to consumers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-17]

39. fait observer que les infections par des bactéries résistantes aux antimicrobiens risquent très fréquemment d'entraîner des hospitalisations prolongées et coûteuses, ainsi que le recours à des traitements de substitution plus onéreux, qui alourdiront encore la charge pesant sur les systèmes de santé des États membres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

39. Notes that infections caused by antimicrobial resistant bacteria are very likely to entail costly prolonged hospital stays as well as the use of alternative and more expensive therapeutic treatments which will place an increased burden on the Member States’ healthcare systems;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-17]

Selon les données de l'OMS et du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC), les infections par des bactéries résistantes aux antimicrobiens ont nécessité plus de 2,5 millions de jours d'hospitalisation supplémentaires en 2007 dans l'Union, en Norvège et en Islande et ont causé la mort de 25 000 personnes dans cette même région.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

According to the WHO and the European Centre for Disease Control (ECDC), in 2007 drug-resistant infections resulted in more than 2.5 million additional days of hospitalisation in the EU, Norway, and Iceland, and 25,000 extra fatalities in the same region.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

Ces bactéries (par exemple, Salmonella, E. Coli) peuvent infecter les personnes soit directement soit via la consommation d’aliments et peuvent porter préjudice au traitement antimicrobien chez l’homme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

These bacteria (e.g. Salmonella, E. coli ) may infect humans directly or through the consumption of food and jeopardize antimicrobial treatment in humans.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-05-11]

· Des bactéries ordinaires, à l’origine de diarrhées ou d’infections respiratoires chez plusieurs espèces animales par exemple, ont développé une plus grande résistance aux antimicrobiens fréquemment utilisés en médecine vétérinaire, entraînant une souffrance et une mortalité accrues chez les animaux et, par conséquent, des pertes de production, des coûts supplémentaires et des risques professionnels pour ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

- Common bacteria causing e.g. diarrhoea or respiratory infections in several animal species have become more resistant to commonly used veterinary antimicrobials causing increased suffering and mortality in animals, and consequently, production losses and extra costs as well as occupational hazards to animal keepers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-05-11]

Others have searched : bactérie anaérobie facultative bactérie aérobie facultative bactérie dibiotique bactérie facultative bactéries anaérobies bactéries anaérobies aérotolérants bactéries anaérobies facultatives infection anaérobie infection anaérobique infection due à des anaérobies infection par des bactéries anaérobies infection par les anaérobies infection à germes anaérobies

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

infection par des bactéries anaérobies

Date index:2024-03-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "infection par des bactéries anaérobies " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)