considérant que la directive 79/581/CEE du Conseil, du 19 juin 1979, relative à la protection des consommateurs en matiè
re d'indication des prix des denrées alimentaires (5), prévoit l'obligation d'indiquer les prix des denrées alimentaires; que la résolution du Conseil, du 19 juin 1979, relative à l'indication des prix des denrées alimentaires et produits non alimentaires de consommation courante préemballés en quanti
tés préétablies (6) invite la Commission à présenter une proposition concernant l'indication du prix de vente et du p
...[+++]rix de l'unité de mesure pour les produits non alimentaires de consommation courante; Whereas Council Directive 79/581/EEC of 19 June 1979 on consumer protection in th
e indication of the prices of foodstuffs (5) mak
es it compulsory to indicate the prices of foodstuffs; whereas the Council resolution of 19 June 1979 on th
e indication of the prices of foodstuffs and non-food household products pre-packaged in pre-established quantities (6) invites the Commission to submit a proposal concerning the indication of the s
...[+++]elling price and the unit price for non-food household products;