Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dislocation de la famille par séparation et divorce
IOTDR
Indemnité de dérangement de la famille
Indemnité de séparation
Indemnité de séparation de la famille
Indemnité de séparation familiale
Indemnité pour charges de famille indirectes
Indemnité pour travail consacré à la famille
Indemnités pour charges de famille

Translation of "indemnité de séparation de la famille " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
indemnité de séparation familiale [ indemnité de séparation de la famille ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
family separation expense
Rémunération (Gestion du personnel) | Régimes et conditions de travail | Fonction publique
Remuneration (Personnel Management) | Working Practices and Conditions | Public Service
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Indemnité pour l'occupation temporaire de deux résidences [ IOTDR | Indemnité de séparation de la famille ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Temporary Dual Residence Assistance [ TDRA | Family Separation Expenses ]
Rémunération (Gestion du personnel) | Fonction publique | Titres de programmes et de cours
Remuneration (Personnel Management) | Public Service | Titles of Programs and Courses
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
indemnité de dérangement de la famille
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
family disruption assistance [ disruption assistance ]
Finances | Sociologie de la famille
Finance | Sociology of the Family
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
indemnité de séparation
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
separation allowance
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
indemnité de séparation
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
separation allowance | severance allowance
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Economic analysis
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Economic analysis
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Déclaration de situation de famille et demande d'indemnités pour charges de famille
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Family status report and request for payment of dependency allowances
IATE - United Nations
IATE - United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
indemnité pour travail consacré à la famille | indemnité versée en raison de sacrifices faits pour la famille
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
wage for working for the family
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit) | Droit financier et droit fiscal (Droit) | Droit du travail - droit des fonctionnaires (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Dislocation de la famille par séparation et divorce
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Disruption of family by separation and divorce
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.5
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
indemnités pour charges de famille
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
dependency allowance
gestion > gestion financière | administration publique
gestion > gestion financière | administration publique
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
indemnité pour charges de famille indirectes
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
secondary dependant's allowance
administration publique > sécurité sociale
administration publique > sécurité sociale
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[10] Les enfants séparés de leur famille sont séparés de leurs deux parents (père et mère) ou de la personne qui était initialement chargée, selon la loi ou la coutume, de subvenir à leurs besoins; ils ne sont pas nécessairement séparés d’autres membres de leur famille (Principes directeurs interagences relatifs aux enfants non accompagnés ou séparés de leur famille, page 13).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
[10] Children separated are separated from both their parents (father and mother) or from their previous legal or customary primary care-giver; they are not necessarily separated from other members of their family (Main inter-agency principles on children separated from their family or unaccompanied, page 13).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
- Principes directeurs inter-agences relatifs aux enfants non accompagnés ou séparés de leur famille/ Inter-agency guiding principles on unaccompanied and separated children , ICRC, IRC, SCUK, UNICEF, UNHCR, WVI, 2004
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- Inter-agency guiding principles on unaccompanied and separated children, ICRC, IRC, SCUK, UNICEF, UNHCR, WVI, 2004
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Il existe un risque élevé que les enfants soient séparés de leur famille et les conséquences de cette séparation sont considérables.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The likelihood of and impact on children of separation from their families are both very high.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
4. Les États membres prennent les mesures nécessaires pour que, dans le cadre des enquêtes et des procédures pénales, conformément au rôle attribué aux victimes dans le système judiciaire concerné, les autorités compétentes désignent un représentant pour l’enfant victime de la traite des êtres humains qui n’est pas accompagné ou est séparé de sa famille.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-04]
4. Member States shall take the necessary measures to ensure that, in criminal investigations and proceedings, in accordance with the role of victims in the relevant justice system, competent authorities appoint a representative where the child is unaccompanied or separated from its family.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la lutte contre la pauvreté des enfants; mesures visant à éviter que pour de raisons de pauvreté, les enfants ne soient séparés de leur famille et placés dans des familles d'adoption ou des établissements spécifiques,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]
combating child poverty, reducing children's separation from their families and preventing their placement in foster homes and special care as a result of poverty,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-08]
la lutte contre la pauvreté des enfants; mesures visant à éviter que pour de raisons de pauvreté, les enfants ne soient séparés de leur famille et placés dans des familles d'adoption ou des établissements spécifiques,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]
combating child poverty, reducing children's separation from their families and preventing their placement in foster homes and special care as a result of poverty,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-08]
- la lutte contre la pauvreté des enfants; mesures visant à éviter que pour de raisons de pauvreté, les enfants ne soient séparés de leur famille et placés dans des familles d'adoption ou des établissements spécifiques,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]
– combating child poverty, reducing children’s separation from their families and preventing their placement in foster homes and special care as a result of poverty,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]
On diminue ainsi le nombre de cas où un membre de la famille, par exemple atteint d'une maladie chronique, préfère retourner se faire soigner dans son pays d'origine et vit ainsi séparé de sa famille ou de son partenaire résidant dans un autre État membre.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]
This will reduce the number of cases where individual family members, in particular chronic patients, choose to return to their own country for treatment and therefore live apart from their families or partners who are resident in another Member State.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]
2. Lorsque les membres séparés d'une famille bénéficient de la protection temporaire dans différents États membres, les États membres regroupent les membres de la famille dont ils ont acquis l'assurance qu'ils correspondent à la description du paragraphe 1, point a), en tenant compte de leurs souhaits.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-07-19]
2. In cases where the separate family members enjoy temporary protection in different Member States, Member States shall reunite family members where they are satisfied that the family members fall under the description of paragraph 1(a), taking into account the wish of the said family members.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-07-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-07-19]
Indemnités des fonctionnaires (rémunérations, voyages, famille, etc.)
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]
Civil servant allowances (salary, travel, family..)
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]


Others have searched : indemnité de séparation de la famille    indemnité de dérangement de la famille    indemnité de séparation    indemnité de séparation familiale    indemnités pour charges de famille    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

indemnité de séparation de la famille

Date index:2024-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)