Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bâtiment de construction incombustible
Bâtiment de construction ininflammable
Couverture incombustible
D'une bâche incombustible
Débris incombustibles
Fibre de coco incombustible
Fontinale antifébrile
Fontinale commune
Fontinale incombustible
Fontinale majeure
Ignifugé
Incombustible
Rebuts incombustibles
Revêtement incombustible
Toiture incombustible

Translation of "incombustible " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
toiture incombustible [ couverture incombustible ]

non-flammable roof covering
Traitement des matériaux de construction | Toitures (Éléments du bâtiment)
Processing of Construction Materials | Roofs (Building Elements)


rebuts incombustibles [ débris incombustibles ]

noncombustible rubbish
Gestion des déchets
Waste Management


bâtiment de construction incombustible

building of noncombustible construction
industrie de la construction > procédé de construction
industrie de la construction > procédé de construction


revêtement incombustible

noncombustible finish
protection contre l'incendie > sécurité incendie
protection contre l'incendie > sécurité incendie


fontinale commune | fontinale antifébrile | fontinale incombustible | fontinale majeure

greater water moss
botanique > bryologie
botanique > bryologie


bâtiment de construction incombustible [ bâtiment de construction ininflammable ]

fire resistive building [ building of fire-resistive construction | fire resistive construction building | non-combustible construction building ]
Types de constructions | Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Types of Constructed Works | Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)


fibre de coco incombustible

flame proof coir fibre
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


ignifugé | incombustible

fireproof | f.p. [Abbr.]
IATE - Consumption
IATE - Consumption


d'une bâche incombustible

flame resistant canvas
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
d) si un tel navire transporte plus de 100 passagers, toutes les cloisons type B établies en conformité du présent article seront faites d’un matériau incombustible mais, sous réserve des dispositions du paragraphe 56(2), pourront être revêtues d’un matériau combustible. Si un tel navire transporte 100 passagers ou moins, ces cloisons seront à âme incombustible ou seront composées, à l’intérieur, de couches de feuilles d’amiante ou de matériaux incombustibles analogues, et, dans l’un ou l’autre cas, répondront aux prescriptions du paragraphe 41(2) tout comme si elles étaient construites entièrement de matériaux combustibles.

(d) if such a ship carries more than 100 passengers, every “B” Class division constructed in accordance with this section shall be constructed of incombustible material but, subject to the provisions of subsection 56(2), may be faced with combustible material; if such a ship carries 100 passengers or less, every such division shall have an incombustible core or shall be assembled with internal layers of sheet asbestos or similar incombustible material, and in either case shall comply with the requirements of subsection 41(2) as if it were constructed wholly of combustible material.


(2) Les matériaux qui ne sont pas incombustibles ne peuvent être utilisés dans l’installation au large des côtes, à moins que ne soient requises des propriétés spéciales qui ne peuvent être obtenues d’un matériau incombustible.

(2) No materials other than non-combustible materials shall be used in an offshore installation except where a special property is required that cannot be obtained by using a non-combustible material.


(2) Les matériaux qui ne sont pas incombustibles ne peuvent être utilisés dans l’installation, à moins que ne soient requises des propriétés spéciales qui ne peuvent être obtenues d’un matériau incombustible.

(2) No materials other than non-combustible materials shall be used in an installation except where a special property is required that cannot be obtained by using a non-combustible material.


En outre, tous les matériaux utilisés pour la fabrication et le montage des cloisonnements de séparation sont incombustibles, à l'exception du revêtement de surface qui doit être au minimum difficilement inflammable;

Furthermore, all materials used in the manufacture and assembly of partitions shall be non-combustible, except for the facing, which shall be at least flame retardant;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ils sont composés d'un matériau incombustible agréé.

they are made of an approved non-combustible material.


ils sont isolés au moyen d'un matériau incombustible agréé, de telle sorte que la température moyenne de la surface non exposée au feu ne s'élève pas de plus de 140 °C par rapport à la température initiale et que la température en un point quelconque de cette surface, joints compris, ne s'élève pas de plus de 180 °C par rapport à la température initiale, à l'issue des délais indiqués ci-après:

They are insulated with an approved non-combustible material such that the average temperature on the side facing away from the fire rises to not more than 140 °C above the initial temperature and at no point, including the gaps at the joints, does a temperature increase of more than 180 °C above the initial temperature occur within the following specified periods:


La face avant de la chambre comporte une fenêtre d'observation incombustible qui peut couvrir toute la face avant et qui peut servir de panneau d'accès.

The front of the chamber contains a flame-resistant observation window, which may cover the front and which can be constructed as an access panel.


Les matériaux isolants utilisés à l'intérieur des compartiments moteurs doivent être incombustibles.

The insulating materials inside engine spaces shall be non-combustible.


Même si nous nous décidions à agir aujourd'hui, tout ne changerait pas comme par magie du jour au lendemain, et l'industrie du pétrole ne serait pas menacée non plus parce que le pétrole continuerait à jouer un rôle de premier plan, probablement un rôle plus grand encore dans les secteurs des matériaux incombustibles qu'à l'heure actuelle.

I would suggest to you that even if we start today, you can't expect that this will all magically change overnight, nor will it pose a threat to the petroleum industry because petroleum is going to continue to play a major role, probably an increasing role in non-combustible areas, more so than at the present time.


Lorsque des gens disent que nous devrions avoir une anode incombustible et que nous serions en mesure de la mettre au point si nous y investissions suffisamment d'argent, je leur répondrai que nous en aurons une, que nous avons déjà dépensé des centaines de millions de dollars en R-D, mais que nous n'atteindrons peut-être pas cette étape avant 10 ans.

When people say that we should have a non-combustible anode and that we would be able to develop it if we put enough money into it, I tell them that we will have one, that we have already spent hundreds of millions of dollars on R&D, but that we may not reach that stage for another 10 years.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

incombustible

Date index:2022-06-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)