Conformément à ce qui a été annoncé dans le Budget de 2010, cette proposition permettra de transférer sans impôt le Régime enregistré d'épargne-retraite, le Fonds enregistré de revenu de retraite ou la Déduction pour régimes de pension agréés d'une personne décédée dans le Régime enregistré d'épargne-invalidité d'un enfant ou d'un petit-enfant dépendant d'elle financièrement et ayant une incapacité grave et prolongée.
As announced in budget 2010, this proposal will allow a deceased individual's registered retirement savings plan, registered retirement income fund, or registered pension plan to be transferred tax free to the registered disability savings plan of their financially dependent child or grandchild with a severe and prolonged disability.