Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôle impératif de manoeuvre
Disposition d'interprétation catégorique
Disposition déterminative
Enclenchement de contrôle impératif de manoeuvre
Exigence
Impératif
Impératif catégorique
Impératif conditionnel
Impératif hypothétique
Impératif moral
Impératifs de conservation pour la morue de 2J3KL
LEPSCAT
Qualité requise
Réservation catégorique
Réservation de pure forme
Réservation formelle
Servitude

Translation of "impératif catégorique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
impératif catégorique | impératif moral

categorical imperative | moral imperative
philosophie
philosophie


impératif catégorique

categorical imperative
Éthique et Morale
Ethics and Morals


contrôle impératif de manoeuvre | enclenchement de contrôle impératif de manoeuvre

check locking
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


2003/2004 Impératifs de conservation des stocks de poisson de fond de la plate-forme Scotian et la baie de Fundy (4VWX), des sous-zones 0, 2 + 3 et pour le sébaste [ Impératifs de conservation des stocks de poisson de fond de la plate-forme Scotian et la baie de Fundy (4VWX), des sous-zones 0, 2 + 3 et pour le sébaste ]

2003/2004 Conservation Requirements for Groundish Stocks on the Scotian Shelf and in the Bay of Fundy (4VWX5Z), in Subareas 0, 2 + 3 and Redfish Stocks [ Conservation Requirements for Groundish Stocks on the Scotian Shelf and in the Bay of Fundy (4VWX5Z), in Subareas 0, 2 + 3 and Redfish Stocks ]
Titres de périodiques | Pêche commerciale
Titles of Periodicals | Commercial Fishing


Impératifs de conservation pour la morue de 2J3KL, 2003-2004 [ Impératifs de conservation pour la morue de 2J3KL ]

2003-2004 Conservation Requirements for 2J3KL Cod Stocks [ Conservation Requirements for 2J3KL Cod Stocks ]
Titres de périodiques | Pêche commerciale
Titles of Periodicals | Commercial Fishing


impératif hypothétique | impératif conditionnel

hypothetical imperative | conditional imperative
philosophie
philosophie


réservation catégorique | réservation de pure forme | réservation formelle

formal reservation
IATE - 0436
IATE - 0436


disposition déterminative | disposition d'interprétation catégorique

deeming provision
IATE - LAW
IATE - LAW


erreur linéaire dans l'espace de probabilités des prévisions catégoriques | LEPSCAT

linear error in probability space for categorical forecasts | LEPSCAT
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


exigence | qualité requise | servitude | impératif

requirement (1) | demand (2) | specification (3)
Corps et services administratifs (Défense des états)
Defence & warfare
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
41. invite les parties concernées par le processus décisionnel relatif à la législation et aux programmes de l'après-2013 à garder à l'esprit la nécessité de respecter l'impératif catégorique de simplification en réduisant le nombre de programmes et en définissant des mesures de contrôle proportionnées et économiques, ainsi que des règles d'admissibilité et des méthodes d'évaluation des coûts simplifiées;

41. Calls on all the parties involved in the decision–making process concerning the post–2013 legislation and programmes to bear in mind the need to respect the categorical imperative of simplification by reducing the number of programmes and defining proportionate and cost–effective controls and simplified eligibility rules and cost methods;


37. invite les parties concernées par le processus décisionnel relatif à la législation et aux programmes de l'après-2013 à garder à l'esprit la nécessité de respecter l'impératif catégorique de simplification en réduisant le nombre de programmes et en définissant des mesures de contrôle proportionnées et économiques, ainsi que des règles d'admissibilité et des méthodes d'évaluation des coûts simplifiées;

37. Calls on all the parties involved in the decision-making process concerning the post-2013 legislation and programmes to bear in mind the need to respect the categorical imperative of simplification by reducing the number of programmes and defining proportionate and cost-effective controls and simplified eligibility rules and cost methods;


Il va sans dire que la simplification relève d'une responsabilité partagée par toutes les institutions participant au processus décisionnel et que le Parlement devrait également garder cet impératif catégorique à l'esprit.

It goes without saying that the simplification is a responsibility shared by the all the institutions taking part in the decision making process and that the Parliament should also bear in mind this categorical imperative.


Je suis mal préparée à ce stade, sans avoir effectué une analyse complète, à affirmer catégoriquement que nous pourrions accepter le caractère impératif juste pour la rémunération.

I am ill-prepared at this point, without having done the full analysis, to categorically say that we would be okay with a “shall” just for the compensation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est énorme. Quant à savoir si, in fine, il en sortira un projet de constitution, rien n'est sûr, mais ce qui est certain, c'est que la Convention doit orienter l'ensemble de son travail sur ce que l'on pourrait appeler son impératif catégorique - selon les termes du grand européen et philosophe allemand Emmanuel Kant -, c'est-à-dire que chacune de ses propositions doit toujours pouvoir devenir un composant élémentaire d'une Constitution européenne.

It is not certain whether a draft constitution will be the final result, but what we can be sure of is that the Convention must direct all its efforts at what we – borrowing the expression of that great European, the German philosopher Immanuel Kant – might call the Convention's categorical imperative, that every one of its proposals must also be capable of becoming a basic component of a European constitution. It is towards that goal that it must work.


C'est énorme. Quant à savoir si, in fine , il en sortira un projet de constitution, rien n'est sûr, mais ce qui est certain, c'est que la Convention doit orienter l'ensemble de son travail sur ce que l'on pourrait appeler son impératif catégorique - selon les termes du grand européen et philosophe allemand Emmanuel Kant -, c'est-à-dire que chacune de ses propositions doit toujours pouvoir devenir un composant élémentaire d'une Constitution européenne.

It is not certain whether a draft constitution will be the final result, but what we can be sure of is that the Convention must direct all its efforts at what we – borrowing the expression of that great European, the German philosopher Immanuel Kant – might call the Convention's categorical imperative, that every one of its proposals must also be capable of becoming a basic component of a European constitution. It is towards that goal that it must work.


C'est l'une des raisons pour lesquelles on a retenu, à San Francisco en 1945, le principe de l'autodétermination en s'inspirant des leçons de l'Histoire et en y accordant moins de poids que d'autres qui lui avaient donné un sens impératif et catégorique.

This is one of the reasons why in San Francisco in 1945 the principle of self-determination represented a learning from the lessons of history and less enthusiasm for the categorical imperative that some had asserted: that every time one is identify as a nation or a people-the terms in the UN have been used interchangeably and somewhat confusedly-one did not have to break up a state to assert one's right of self-determination.


... demeurera à l'avenir un impératif catégorique. La compétitivité a de multiples facettes : qualité et spécificité du produit, valeur ajoutée par la transformation, services liés aux produits, prix, etc. ...

These usually involve the abolition of price support or a reduction to world market levels; income compensation (partial or full through direct payments; abolition of quotas and other supply management measures; direct income support payments and payments for environmental services on a national basis, with or without Community co-financing. This option certainly has the advantage that it would lead to a considerable simplification and would reduce agricultural expenditure substantially once compensation payments were phased out. Although such a radical reform may be appealing from an economist's point of view, it would imply a number ...[+++]


Il s'agit, d'un point de vue pragmatique, de l'expression opérationnelle de l'impératif catégorique de Kant.

It is, in a pragmatic way, an operational expression of Kant's categorical imperative.


Je veux parler des rapports existant dans la famille élargie et de l'idée qu'il existe des impératifs catégoriques, si nous pouvons les appeler ainsi, de nature morale, mais qui sont observés encore plus complètement que dans une relation juridique, entre les parents et leurs enfants, quand les enfants subviennent aux besoins de leurs parents, et entre frères et soeurs à l'intérieur d'une relation familiale.

That is the extended family relationship and the notion that there are categorical imperatives, if we can call them that, of a moral nature but which are observed even more fully than in a legal relationship, between parents and their children, in the relationship of children to support parents, in the relationship of siblings within a family relationship.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

impératif catégorique

Date index:2023-04-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)