B. considérant que la pollution atmosphérique entraîne plus de 430 000 décès prématurés chaque année dans l'Union et génère jusqu'à environ 940 milliards d'euros de coûts par an à cause de ses effets sur la santé; que le NOx est un polluant atmosphérique important qui provoque, entre autres, des cancers du poumon, de l'asthme et de nombreuses maladies respiratoires, ainsi que des dégradations environnementales telles que l'eutrophisation et l'acidification; que les gaz d'échappement des véhicules diesels constituent la principale s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

B. whereas air pollution causes over 430 000 premature deaths in the EU yearly and costs up to an estimated EUR 940 billion annually as a result of its health impacts; whereas NOx is a major air pollutant which causes, inter alia, lung cancer, asthma and many respiratory diseases, as well environmental degradation such as eutrophication and acidification; whereas diesel vehicle exhausts are a principal source of NOx in urban areas in Europe; whereas up to a third of the EU’s urban population continues to be exposed to levels above ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-26]

Cette mesure de sauvegarde permet de freiner les importations en cas de désorganisation du marché causée par des exportations chinoises de produits textiles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-18]

This safeguard helps curb imports in case of market disruption caused by the export of Chinese textiles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-18]

Hier, par exemple, trois personnes ont provoqué une désorganisation de l'établissement d'Edmonton.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

Yesterday, for instance, three people disorganized at Edmonton Institution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-13]

4. L'épizootie de fièvre aphteuse qui s'est déclarée en 2001 et les mesures qui ont été adoptées pour lutter contre celle-ci ont provoqué une désorganisation sociale majeure dans les pays contaminés et dans d'autres parties de l'Union européenne et eu de lourdes conséquences sur l'économie des régions touchées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

4. The 2001 FMD epidemic and the measures to tackle it caused major social disruption in the countries affected and in other parts of the EU and had a massive economic impact on the areas concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

97. À partir d'une analyse des risques actuels et prévisibles liés à l'introduction dans l'Union européenne de maladies qui sont susceptibles d'avoir de graves conséquences économiques et de provoquer une désorganisation sociale majeure, la Commission devrait revoir sa stratégie globale de prévention des épizooties touchant les animaux de rente dans l'Union européenne et de lutte contre celles-ci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

97. On the basis of an analysis of the existing and likely future threats arising from the introduction of animal diseases into the EU which could cause major economic damage and social disruption, the Commission should review its overall strategy for preventing and controlling livestock diseases in the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

97. À partir d'une analyse des risques actuels et prévisibles liés à l'introduction dans l'Union européenne de maladies qui sont susceptibles d'avoir de graves conséquences économiques et de provoquer une désorganisation sociale majeure, la Commission devrait revoir sa stratégie globale de prévention des épizooties touchant les animaux de rente dans l'Union européenne et de lutte contre celles-ci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

97. On the basis of an analysis of the existing and likely future threats arising from the introduction of animal diseases into the EU which could cause major economic damage and social disruption, the Commission should review its overall strategy for preventing and controlling livestock diseases in the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

4. L'épizootie de fièvre aphteuse qui s'est déclarée en 2001 et les mesures qui ont été adoptées pour lutter contre celle-ci ont provoqué une désorganisation sociale majeure dans les pays contaminés et dans d'autres parties de l'Union européenne et eu de lourdes conséquences sur l'économie des régions touchées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

4. The 2001 FMD epidemic and the measures to tackle it caused major social disruption in the countries affected and in other parts of the EU and had a massive economic impact on the areas concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

Elles ont fait cette annonce sciemment, sachant que les fournisseurs communautaires avaient déjà fait livrer par anticipation, dans des entrepôts de douane américains, la quantité qui leur était accordée pour l'année entière, ce qui a provoqué une désorganisation totale du commerce et des pertes économiques considérables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-31]

This was done in the full knowledge that the EU shippers had already delivered their year's supply to US bonded warehouses in anticipation of the annual quota, thus maximising disruption to trade and economic losses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-31]

En me préparant pour mon exposé de ce soir, j'ai trouvé un débat qui remonte à 1853 sur le traité de réciprocité avec le Canada, débat à l'occasion duquel un représentant de l'Ontario a déclaré: «il faut augmenter les droits sur le bois d'oeuvre importé pour provoquer une augmentation des droits de coupe; si l'on réduit les droits d'importation, les droits de coupe diminueront aussi».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In preparing for the presentation here this evening, I found an 1853 debate on the Reciprocity Treaty with " the Canadas'' during which Ohio Congressman made the following remarks: " Increase the duty on imported lumber, and stumpage will rise still higher; reduce the duties then stumpage will be lower'. '

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Toutefois, lorsque les écarts monétaires sont trop importants, ils provoquent des distorsions des flux commerciaux entre les Etats membres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nevertheless, if currency gaps are too large, this will lead to distortion of trade between Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : importations génératrices de désorganisation importations qui provoquent une désorganisation

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

importations qui provoquent une désorganisation

Date index:2021-07-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "importations qui provoquent une désorganisation " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)