Au cours de la phase d'approbation réglementaire, le tiers des parts appartient à l'APG et les deux tiers, à Imperial Oil Limited, ConocoPhillips Company, Shell Canada Limited et ExxonMobil Canada Limited.
The ownership through the regulatory approval phase, which we are currently undergoing, is APG with one third and Imperial Oil Limited, ConocoPhillips Company, Shell Canada Limited and ExxonMobil Canada Limited holding the balance of two thirds.