Cet examen consisterait en une analyse approfondie du coût et des avantages potentiels d'une impartition partielle, y compris à des fournisseurs civils, de la fonction de recherche et sauvetage et cela pourrait comprendre les aéronefs, les équipages et la maintenance.
The government would do this by conducting an in-depth analysis of the cost and potential benefits of providing part of the fixed-wing search and rescue solution through contracted support for elements such as aircraft, aircrew, and maintenance, including civilian sources.