Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apprentissage compatible avec le cerveau
Cerveau affectif
Cerveau global
Cerveau limbique
Cerveau mondial
Cerveau planétaire
Cerveau social
Cerveau viscéral
Cerveau végétatif
Cerveau émotionnel
IRM
IRMN
Image satellitaire
Image spatiale
Imagerie cérébrale
Imagerie cérébrale fonctionnelle
Imagerie du cerveau
Imagerie en résonance magnétique
Imagerie fonctionnelle cérébrale
Imagerie fonctionnelle du cerveau
Imagerie neurofonctionnelle
Imagerie par résonance magnétique
Imagerie par satellite
Imagerie satellitaire
Imagerie spatiale
Imagerie à résonance magnétique nucléaire
Loi concernant la décennie du cerveau
Loi sur la décennie du cerveau
Manipulatrice en électroradiologie médicale
Méthode d'imagerie du cerveau
Neuro-imagerie fonctionnelle
Neuroimagerie fonctionnelle
Remnographie
Technicien en imagerie médicale

Translation of "imagerie du cerveau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
imagerie cérébrale [ imagerie du cerveau ]

brain imaging [ cerebral imaging ]
Imagerie médicale
Medical Imaging


méthode d'imagerie du cerveau

way of imaging the brain
IATE - Health
IATE - Health


neuro-imagerie fonctionnelle | imagerie cérébrale fonctionnelle | imagerie fonctionnelle cérébrale | imagerie fonctionnelle du cerveau | imagerie neurofonctionnelle | neuroimagerie fonctionnelle

functional neuroimaging | functional neuro-imaging | neurofunctional imaging | neuro-functional imaging
médecine > imagerie médicale | médecine > neurologie
médecine > imagerie médicale | médecine > neurologie


cerveau émotionnel | cerveau affectif | cerveau limbique | cerveau viscéral | cerveau végétatif

emotional brain | affective brain
médecine > neurologie | médecine > physiologie | médecine > psychiatrie
médecine > neurologie | médecine > physiologie | médecine > psychiatrie


cerveau planétaire | cerveau social | cerveau mondial | cerveau global

global brain | social brain | planetary brain | global mind
science de l'information
science de l'information


technicien en imagerie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique | manipulatrice en électroradiologie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique/technicienne en imagerie médicale et radiologie thérapeutique

practitioner of radiography | specialist radiographer | radiation therapy technician | radiographer
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


image satellitaire | image spatiale | imagerie par satellite | imagerie satellitaire | imagerie spatiale

satellite imagery
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT | European construction | Communications | Technology and technical regulations
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT | European construction | Communications | Technology and technical regulations


imagerie à résonance magnétique nucléaire | imagerie en résonance magnétique | imagerie par résonance magnétique | remnographie | IRM [Abbr.] | IRMN [Abbr.]

Magnetic Resonance Imaging | MRI [Abbr.]
IATE - Health | Information technology and data processing | Natural and applied sciences
IATE - Health | Information technology and data processing | Natural and applied sciences


Loi sur la décennie du cerveau [ Loi concernant la décennie du cerveau ]

Decade of the Brain Act [ An Act respecting the Decade of the Brain ]
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


apprentissage compatible avec le cerveau [ apprentissage compatible avec le fonctionnement du cerveau ]

brain-compatible learning [ brain-based learning ]
Théories et méthodes pédagogiques | Pédagogie expérimentale
Education Theory and Methods | Experimental Education
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le groupe de travail sur l'imagerie s'est réuni l'automne dernier pour définir les procédures optimales en vue de standardiser l'imagerie des veines du cou et du cerveau.

The Imaging Working Group met last fall to determine the best procedures to standardize imaging of veins in the neck and brain.


40. souligne que les avancées récentes en matière d'imagerie et de recherche sur les biomarqueurs ouvrent la voie à une détection des processus moléculaires silencieux et des signes précoces de la maladie d'Alzheimer via par exemple un traceur actuellement à l'étude permettant de visualiser dans le cerveau les plaques amyloïdes, une des deux lésions associées à cette maladie;

40. Underlines that the recent advances in imaging and biomarker research open the way to detecting silent molecular processes and early signs of Alzheimer's disease by using, for example, a marker which is currently being studied that will make it possible to view amyloid plaques, one of the two lesions associated with this disease, in the brain;


40. souligne que les avancées récentes en matière d'imagerie et de recherche sur les biomarqueurs ouvrent la voie à une détection des processus moléculaires silencieux et des signes précoces de la maladie d'Alzheimer via par exemple un traceur actuellement à l'étude permettant de visualiser dans le cerveau les plaques amyloïdes, une des deux lésions associées à cette maladie;

40. Underlines that the recent advances in imaging and biomarker research open the way to detecting silent molecular processes and early signs of Alzheimer's disease by using, for example, a marker which is currently being studied that will make it possible to view amyloid plaques, one of the two lesions associated with this disease, in the brain;


40. souligne que les avancées récentes en matière d'imagerie et de recherche sur les biomarqueurs ouvrent la voie à une détection des processus moléculaires silencieux et des signes précoces de la maladie d'Alzheimer via par exemple un traceur actuellement à l'étude permettant de visualiser dans le cerveau les plaques amyloïdes, une des deux lésions associées à cette maladie;

40. Underlines that the recent advances in imaging and biomarker research open the way to detecting silent molecular processes and early signs of Alzheimer’s disease by using, for example, a marker which is currently being studied that will make it possible to view amyloid plaques, one of the two lesions associated with this disease, in the brain;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces dix dernières années, la technologie d’imagerie cérébrale a appuyé ces observations et démontré qu’un changement net a lieu dans le cerveau de l’enfant, qui lui permet d’internaliser la principale personne qui s’occupe de lui, en général la mère, de sorte qu’elle est présente dans la mémoire active de l’enfant même lorsqu’elle est physiquement absente.

In the last decade, brain-imaging technology has backed up those observations, demonstrating that there is a definite shift in the child’s brain that allows him or her to internalise the primary care-giver, usually the mother, so that she is available to the child in active memory even when she is not present.


À cette occasion, les projets de recherche de l'Union européenne seront illustrés par deux exemples: le projet «Biomorph» qui a permis de mettre au point de nouvelles techniques d'imagerie du cerveau et le projet IMGSAC, une étude génétique moléculaire internationale de l'autisme, qui recherche les gènes à l'origine de cette affection.

At this occasion European Union research projects will also be presented with two examples: "Biomorph" - a project which has developed new techniques for imaging the brain - and IMGSAC - an International Molecular Genetic Study of Autism which is searching for the genes leading to this disorder.


Les recherches sur le cerveau en général ont sensiblement progressé ces dernières années grâce à des techniques d'imagerie telles que la PET et à l'augmentation spectaculaire de la puissance de ordinateurs.

Brain research in general has taken a major step forward in recent years thanks to imaging techniques such as PET and to much more powerful computers.


Il est désormais possible de traiter des cancers et d'autres tumeurs du cerveau grâce à la combinaison, encore unique dans le monde, d'un instrument dénommé «Gamma knife» et d'une technique d'imagerie, la PET.

Cancer and other brain tumours can now be treated using a combination of an instrument called Gamma Knife and an imaging technique called PET, which is unique in the world.


C'est important pour les études génétiques ainsi que pour les études phénotypiques qui utilisent l'imagerie du cerveau, ou la psychologie en matière de classement.

I think it is important to genetic studies, and also phenotypic studies using brain imaging, or psychology in terms of the ranking.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

imagerie du cerveau

Date index:2022-03-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)