Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actifs identifiables
Actifs identifiables acquis
Authentifier
Autre virus identifié
Identifiant
Identifiant URL
Identifiant de la session de dialogue
Identifiant de session
Identifiant pour URL
Identifiant pour adresse URL
Identifier
Numéro de session
Ourlienne
Ouvrir une session
S'identifier
Se connecter
Session de brainstorming
Session de la Cour
Session de remue-méninges
Session du tribunal
Séance de la Cour
Virus non identifié
éléments d'actif identifiables
éléments identifiables de l'actif acquis

Translation of "identifiant de session " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
numéro de session | identifiant de session

session number | session identifier | SID
informatique
informatique


identifiant de la session de dialogue

dialog session ID | dialog session identification
IATE - Communications
IATE - Communications


ouvrir une session | se connecter | s'identifier

log in | log on
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation)
Automation


Myocardite:grippale (aiguë):virus aviaire identifié (J09+) | autre virus identifié (J10.8+) | virus non identifié (J11.8+) | ourlienne (B26.8+)

Influenzal myocarditis (acute):avian influenza virus identified (J09+) | other virus identified (J10.8+) | virus not identified (J11.8+) | Mumps myocarditis (B26.8+)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I41.1*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I41.1*


actifs identifiables | éléments identifiables de l'actif acquis | éléments d'actif identifiables | actifs identifiables acquis

identifiable assets | identifiable assets acquired
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


identifiant pour adresse URL | identifiant URL | identifiant pour URL | identifiant

URL slug | slug
informatique > Internet
informatique > Internet


séance de la Cour | session de la Cour | session du tribunal

sitting of the court
IATE - LAW
IATE - LAW


session de brainstorming | session de remue-méninges

brainstorming session
IATE - Organisation of work and working conditions
IATE - Organisation of work and working conditions


Force publique (Administration publique et privée)
Public & private administration


identifier | authentifier

authenticate
Enseignement (Automatisation) | Documentation et informatique (Automatisation)
Automation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(c) pour chaque session de communication, il s'identifie auprès du ou des prestataires de services de paiement gestionnaires de comptes de l'utilisateur de services de paiement et communique avec le ou les prestataires de services de paiement gestionnaires de comptes et l'utilisateur de services de paiement de manière sécurisée, conformément à l'article 98, paragraphe 1, point d);

(c) for each communication session, identify itself towards the account servicing payment service provider(s) of the payment service user and securely communicate with the account servicing payment service provider(s) and the payment service user, in accordance with point (d) of Article 98(1);


(c) pour chaque session de communication, il s'identifie auprès du ou des prestataires de services de paiement gestionnaires de comptes de l'utilisateur de services de paiement et communique avec le ou les prestataires de services de paiement gestionnaires de comptes et l'utilisateur de services de paiement de manière sécurisée, conformément à l'article 98, paragraphe 1, point d);

(c) for each communication session, identify itself towards the account servicing payment service provider(s) of the payment service user and securely communicate with the account servicing payment service provider(s) and the payment service user, in accordance with point (d) of Article 98(1);


Les identifiants de session et les données de session n’apparaissent pas dans l’adresse URL.

session IDs and session data are not exposed in the uniform resource locator (URL);


Les identifiants de session ne sont pas vulnérables aux attaques de fixation de session.

session IDs are not vulnerable to session fixation attacks;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les mots de passe, les identifiants de session et autres informations d’identification sont transmis uniquement par protocole TLS (Transport Layer Security).

passwords, session IDs, and other credentials are sent only over transport layer security (TLS);


Les identifiants de session expirent, ce qui garantit une déconnexion des utilisateurs.

session IDs timeout, which ensures that users log out;


Les informations d’identification ne peuvent pas être devinées ni écrasées en raison de faiblesses dans les fonctions de gestion de compte (par exemple, création de compte, modification du mot de passe, récupération du mot de passe, faiblesse des identifiants de session).

credentials cannot be guessed or overwritten through weak account management functions (e.g. account creation, change password, recover password, weak session identifiers (IDs));


16. confirme son approbation résolue de l'appel lancé par le commissaire des Nations unies pour les droits de l'homme pour que le Conseil de sécurité des Nations unies saisisse la Cour pénale internationale de la situation en Syrie en vue d'une enquête officielle; s'engage fermement à veiller à ce que tous ceux qui seront reconnus responsables de violations des droits de l'homme et de violations du droit international soient identifiés et doivent répondre de leurs actes; soutient vigoureusement l'œuvre de la commission d'enquête internationale indépendante sur la Syrie, qui vise à enquêter sur toutes les violations commises dans le pay ...[+++]

16. Reiterates its strong endorsement of the call by the UN Human Rights Commissioner for a referral by the UNSC of the situation in Syria to the ICC for a formal investigation; strongly commits itself to ensure that all those responsible for human rights violations and violations of international law will be identified and held accountable; strongly supports the work of the Independent International Commission of Inquiry on Syria, which is aimed at investigating all violations of international human rights and humanitarian law committed in the country so as to ensure that those responsible are held to account, and calls on EU Member States during ...[+++]


11. prend acte du consensus trouvé lors de la neuvième session plénière du groupe de contact sur la lutte contre la piraterie au large des côtes somaliennes du 14 juillet 2011 relatif à l'établissement d'un groupe de travail n° 5 sur les flux financiers illicites liés à la piraterie au large des côtes somaliennes; à cet égard, demande instamment aux États membres, en concertation avec Europol et Interpol, d'enquêter et de repérer les mouvements financiers que suivent les sommes versées aux pirates à titre de rançon, et de les confisquer, car selon certaines indications, ces montants pourraient être déposés sur des comptes bancaires à tr ...[+++]

11. Notes the consensus at the ninth plenary session of the CGPCS on 14 July 2011 to establish a formal Working Group 5 on ‘illicit financial flows linked to piracy off the coast of Somalia’; In this sense, urges the Member States, in cooperation with Europol and INTERPOL, to investigate and trace money flows and confiscate the money which is paid as ransom to the pirates, as there are indications that this money might be floated to bank accounts worldwide, including banks in Europe, as well as identify and dismantle the organised cr ...[+++]


la date et l'heure de l'ouverture et de la fermeture de la session du service d'accès à l'Internet dans un fuseau horaire déterminé, ainsi que l'adresse IP (protocole Internet), qu'elle soit dynamique ou statique, attribuée à une communication par le fournisseur d'accès à l'Internet, ainsi que le numéro d'identifiant de l'abonné ou de l'utilisateur inscrit;

the date and time of the log-in and log-off of the Internet access service, based on a certain time zone, together with the IP address, whether dynamic or static, allocated by the Internet access service provider to a communication, and the user ID of the subscriber or registered user;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

identifiant de session

Date index:2023-02-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)