Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admission dans un hopital de soins de longue durée
Congé vers un hôpital de soins de longue durée
EC 78692-1
Hôpital autre que ceux de soins actifs
Hôpital autre que ceux de soins de courte durée
Hôpital de soins actifs
Hôpital de soins de courte durée
Hôpital de soins non actifs
Lit d'hébergement temporaire
Lit de court séjour
Lit de courte durée
Lit de dépannage
Lit de soins de courte durée
S. C. D.
Soins aigus
Soins de courte durée
Soins de deuxième ligne
Soins secondaires
Traitement de courte durée
Traitement à court terme

Translation of "hôpital de soins de courte durée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hôpital de soins actifs [ hôpital de soins de courte durée ]

acute care hospital [ active treatment hospital | acute treatment hospital ]
Établissements de santé
Health Institutions


hôpital de soins non actifs [ hôpital autre que ceux de soins actifs | hôpital autre que ceux de soins de courte durée ]

non-acute care hospital
Établissements de santé
Health Institutions


soins de courte durée | S. C. D. | traitement de courte durée | traitement à court terme | soins secondaires | soins de deuxième ligne | soins aigus

short term care | acute care
médecine > psychiatrie
médecine > psychiatrie


Manuel du coordonnateur des bulletins de vote spéciaux – Modèle porte-à-porte (Hôpitaux de soins de courte durée) [ EC 78692-1 | Manuel du coordonnateur des bulletins de vote spéciaux en milieu hospitalier (Vote dans les hôpitaux de soins de courte durée) ]

Special Ballot Coordinator’s Manual – Canvassing Model (Acute Care Hospitals) [ EC 78692 | Hospital Special Ballot Coordinator's Manual (Voting in Acute Care Hospitals) ]
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


congé vers un hôpital de soins de longue durée

Discharge to long stay hospital
SNOMEDCT-CA (intervention) / 306700000
SNOMEDCT-CA (intervention) / 306700000


admission dans un hopital de soins de longue durée

Admission to long stay hospital
SNOMEDCT-CA (intervention) / 305340004
SNOMEDCT-CA (intervention) / 305340004


lit de courte durée | lit de soins de courte durée | lit de court séjour | lit de dépannage | lit d'hébergement temporaire

short-stay bed
médecine > équipement médico-hospitalier
médecine > équipement médico-hospitalier


gérer des patients en oncologie pour des soins de courte durée

treat acute cancer patients | treat acute oncology patients | manage acute oncology patients | treat acute oncology-patients
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
ils réduisent la pression sur les lits pour soins de courte durée car ils permettent de faire des interventions médicales dans un cadre moins coûteux et de n’utiliser les ressources hospitalières que lorsqu’elles sont véritablement requises (autrement dit, les soins à domicile évitent de garder le patient dans un hôpital de soins actifs);

it reduces the pressure on acute-care beds by providing medical interventions in a lower-cost setting and making use of hospital resources only when really needed (that is, home care acts as a substitute for keeping the patient in an acute-care hospital);


L'ingérence ultime toutefois — PPP Canada Inc. — pour n'importe quel projet de plus de 50 millions de dollars.On ne pourrait pas construire un hôpital de soins de courte durée dans une grande ville canadienne pour moins de 150 millions de dollars.

The ultimate intrusion, on the other hand—PPP Canada Inc.—for any project over $50 million.You couldn't build an acute care hospital in a large Canadian city for under $150 million.


Les dépenses publiques de santé représentent déjà 7,8 % du PIB de l’UE et, d'ici à 2060, les dépenses consacrées aux soins tant de courte que de longue durée devraient enregistrer une augmentation égale à 3 % du PIB du fait du vieillissement de la population[3].

Public spending on health already accounts for 7.8% of GDP in the EU, and by 2060, public expenditure on acute health care and long-term care is expected to increase by 3 % of GDP due to ageing[3].


Les services sociaux comprennent à la fois les prestations de soins de courte et de longue durée, par exemple les services dispensés par des services de soins à domicile, ou fournis dans des résidences offrant des services et dans des maisons de retraite ou des foyers-logements («maisons de soins»).

Social services cover both short-term and long-term care services, for instance services provided by home care services or provided in assisted living facilities and residential homes or housing (‘nursing homes’).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considérant qu'en dehors des déterminants génétiques, la santé est essentiellement influencée par le mode de vie du citoyen, par son accès aux soins de santé, y compris à l'information et à l'éducation dans ce domaine, à la prévention des maladies ainsi que par son accès au traitement des maladies de courte ou de longue durée, considérant que les groupes socioéconomiques défavorisés sont davantage susceptibles de souffrir de malnutrition et de dépendance au tabac et à l'alcool, facteurs qui contribuent grandement ...[+++]

whereas, apart from genetic determinants, health is influenced above all by people’s lifestyles, by their access to healthcare services, including health information and education, disease prevention and treatment for short- and long-term illnesses; whereas lower socioeconomic groups are more susceptible to poor nutrition and to tobacco and alcohol dependency, all of which are major contributory factors in many diseases and conditions, including cardiovascular diseases and cancers,


Nous savons qu'un séjour dans un hôpital de soins de courte durée coûte entre 80 $ et 1 200 $ par jour, alors que le coût des soins prodigués à domicile ou dans la collectivité se situe entre 120 $ et 200 $ par jour.

It could decide whether the outcomes are good, whether the quality is being achieved, and whether there are cost savings. We know that to spend a day in an acute care hospital costs anywhere between $800 to $1,200 a day, yet the cost for a person getting home care or care in the community could be anywhere from $120 to $200 a day.


Le programme annonce en outre des réformes de la fiscalité des sociétés d'ici 2008 ainsi que de l'assurance-maladie et soins de longue durée, qui, si leur financement ne devait pas être pleinement assuré comme le prévoit le programme, risquent d'avoir à court terme un impact négatif sur le déficit.

The programme further announces reforms of the corporate tax system by 2008 and to health and long-term care insurance which, if not fully financed as envisaged in the programme, would entail a negative impact on the deficit in the short term.


C'est pourquoi différents systèmes de congé de courte durée ont été développés pour compléter les formules plus longues et élaborées de congé parental ou lié à des soins.

This explains why various short leave schemes have been developed as a complement to the more long-term and developed forms of parental or care related leave.


Il s'agit du premier service de ce genre au monde intégré dans un hôpital de soins de courte durée.

It is the first in the world to be integrated into a short-term hospital.


Monsieur Coyte, vous avez dit qu'il existe essentiellement deux catégories de soins à domicile: ceux fournis aux malades qui restent moins de 13 semaines à l'hôpital et qui ont besoin de soins de courte durée; et ceux qu'on prodigue à un malade qui requiert des soins de longue durée, peut-être jusqu'au moment de son décès.

Mr. Coyte, you said home care is broken into basically two categories: Short- term patients who leave the hospital before 13 weeks; and the long-term patient that in some cases needs care until he passes on.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

hôpital de soins de courte durée

Date index:2020-12-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)