Leurs activités sont largement complémentaires, Actelion commercialisant des médicaments dans l'Espace économique européen (EEE), principalement pour le traitement de l'hypertension artérielle pulmonaire, où Johnson Johnson n'est pas présente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-08]

Their activities are largely complementary, with Actelion marketing medicines in the European Economic Area (EEA) primarily for the treatment of pulmonary arterial hypertension, where Johnson Johnson is not active.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-08]

Le Comité a entendu parler dernièrement du cas d’un autre résident de la région de l’Atlantique qui souffre d’hypertension artérielle pulmonaire (une maladie parfois mortelle) et dont les médicaments coûtent 100 000 $ par année.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

The Committee recently heard of another Atlantic Canadian resident whose medication for pulmonary hypertension (a life-threatening condition) costs more than $100,000 a year.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Sildénafil || Revatio || 2011 || Extension de l’indication pour les patients pédiatriques de 1 à 17 ans atteints d’hypertension artérielle pulmonaire

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-25]

Sildenafil || Revatio || 2011 || Extension of indication in paediatric patients aged 1 year to 17 years old with pulmonary arterial hypertension

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-01-25]

Sildénafil || Revatio || 2011 || Extension de l’indication pour les patients pédiatriques de 1 à 17 ans atteints d’hypertension artérielle pulmonaire

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-25]

Sildenafil || Revatio || 2011 || Extension of indication in paediatric patients aged 1 year to 17 years old with pulmonary arterial hypertension

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Monsieur le Président, je veux souhaiter la bienvenue aux représentants de l'association de l'hypertension artérielle pulmonaire du Canada, la PHA, et de l'organisation canadienne des maladies rares, la CORD, qui sont à Ottawa aujourd'hui pour souligner le mois de la sensibilisation à l'hypertension artérielle pulmonaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

Mr. Speaker, I would like to welcome representatives from the Pulmonary Hypertension Association of Canada, PHA, and the Canadian Organization for Rare Disorders, CORD, to Ottawa today in recognition of PH Awareness Month.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-27]

L'hypertension artérielle pulmonaire est un problème de tension artérielle dans les poumons qui touche environ 5 000 Canadiens, des hommes et des femmes de tous âges et de tous les groupes ethniques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

Pulmonary hypertension is a condition of high blood pressure in the lungs and affects up to 5,000 Canadians, men and women of all ages and ethnicities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-27]

Il n'existe actuellement aucun traitement à cette maladie, qui tue 50 p. 100 des personnes atteintes dans un délai de deux ans après le diagnostic. Un Canadien sur dix recevra un diagnostic de maladie rare comme l'hypertension artérielle pulmonaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

There is currently no cure for pulmonary hypertension and untreated, PH will claim the lives of 50% of patients within the first two years after diagnosis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-27]

Je rappelle à tous les députés qu'ils sont invités à la réception de l'Association de l'hypertension artérielle pulmonaire offerte à la pièce 216, réception que le député de North Vancouver et moi-même avons le plaisir de parrainer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

I remind all hon. members of the reception being hosted in room 216 if they wish to attend, the PH reception that the hon. member for North Vancouver and I are hosting and all are invited.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-27]

Others have searched : hypertension pulmonaire primitive hypertension artérielle pulmonaire hypertension artérielle pulmonaire primitive hypertension pulmonaire hypertension pulmonaire idiopathique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

hypertension artérielle pulmonaire primitive

Date index:2023-11-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "hypertension artérielle pulmonaire primitive " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)