Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité hors cour
Arrêter
Débrayer
Désaccoupler
Désarmer
Désengager
Dételer
En panne
Fonction hors cour
Hors fonction
Hors service
Marché de gré à gré
Marché hors cote
Mettre hors fonction
Mettre hors service
Mettre hors tension
Mise hors fonction de chemin
Mise hors service de chemin
Option en dehors
Option hors du cours
Option hors la monnaie
Option out-of-the-money
Otc over the counter
Position hors fonction
Touche En fonction-Hors fonction
Transaction de gré à gré

Translation of "hors fonction " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
position hors fonction

non-operating position
IATE - Land transport
IATE - Land transport


mise hors fonction de chemin [ mise hors service de chemin ]

road decommissioning [ road deactivation ]
Aménagement du terrain | Voies de circulation | Exploitation forestière | Environnement
Site Development | Roads | Forestry Operations | Environment


hors fonction | hors service | en panne

inoperable | inoperative
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


désarmer | mettre hors fonction | mettre hors service

to disable | to turn to the off position
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


débrayer | désaccoupler | désengager | dételer | mettre hors fonction

disengage (to)
IATE - Land transport
IATE - Land transport


arrêter [ mettre hors fonction | mettre hors tension ]

drain
Droit des biens et de la propriété (droit civil)
Informatics | Computer Peripheral Equipment


touche En fonction-Hors fonction | EF/HF

on/off keybutton
bureau > machine à écrire électrique
bureau > machine à écrire électrique


fonction hors cour [ activité hors cour ]

out of court duty
Tribunaux
Courts


hors-cote, avant-bourse (CH), sorte de marché hors cote (1) | marché de gré à gré (2) | marché OTC (Le Mois 11/92, p. 24) (3) | marché hors cote (4) | marché de gré à gré (5) | transaction de gré à gré (6) | otc over the counter (7)

Over the Counter Market (WallStreet) = OTC (1) | OTC (Wall Street) = Over the counter (2) | OTC = Over-The-Counter Market (3) | Over The Counter (stocks) (4) | over the counter (5) | over-the-counter (6) | OTC (7) | otc (8) | over the counter (9)
Bourse - marchés des capitaux (Finances, impôts et douanes)
Financial affairs, taxation & customs


option hors du cours (1) | option out-of-the-money (2) | option en dehors (3) | option hors la monnaie (4)

out-of-the-money option
Bourse - marchés des capitaux (Finances, impôts et douanes)
Financial affairs, taxation & customs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ceci pourra prendre la forme d'actions visant à l'amélioration des services de police, la promotion de la reconversion civile et de la mise hors fonction, tant pour les armes de destruction massive que pour les armes conventionnelles.

This will take the form of activities aiming at improving police services, promoting conversion and decommissioning both as regards weapons of mass destruction and conventional weapons.


Une mission est définie comme tout déplacement d’un membre dans l’exercice de ses fonctions, hors du lieu de travail de la Commission.

A mission is defined as travel in the exercise of his or her duties by a Member away from the Commission's place of work.


18. demande à l'Agence européenne des médicaments (ci-après l'"EMA") de préparer des lignes directrices sur l'utilisation de médicaments hors AMM/non brevetés en fonction des besoins médicaux, et de dresser une liste des médicaments hors AMM utilisés malgré l'existence de solutions brevetées;

18. Calls on the European Medicines Agency (EMA) to develop guidelines on the off-label/unlicensed use of medicines based on medical need, as well as to compile a list of off-label medicines in use despite licensed alternatives;


18. demande à l'Agence européenne des médicaments (ci-après l'"EMA") de préparer des lignes directrices sur l'utilisation de médicaments hors AMM/non brevetés en fonction des besoins médicaux, et de dresser une liste des médicaments hors AMM utilisés malgré l'existence de solutions brevetées;

18. Calls on the European Medicines Agency (EMA) to develop guidelines on the off-label/unlicensed use of medicines based on medical need, as well as to compile a list of off-label medicines in use despite licensed alternatives;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, la Commission adopte des actes délégués afin d’établir les droits (d’obtenir des restitutions à l’exportation de marchandises hors annexe I) et les obligations (de demander des restitutions à l’exportation de marchandises hors annexe I) résultant de la délivrance d’un certificat de restitution et, si nécessaire en fonction de la situation économique, de spécifier les cas dans lesquels une garantie n’est pas requise pour la délivrance de certificats.

For example, the Commission shall adopt delegated acts in order to lay down the rights (to get refunds for the export of non-Annex I goods) and obligations (to apply for refunds on export of non-Annex I goods) derived from the issue of a refund certificate and, if necessary depending on the economic situation, to specify the cases where a guarantee is not required for the issuance of certificates.


Ainsi, l’article 30 du statut et l’article 3 de l’annexe III du statut prévoient, en premier lieu, que, pour chaque concours, un jury est nommé par l’AIPN, en deuxième lieu, que, hors le président du jury, les autres membres doivent être désignés en nombre égal par l’administration et par le comité du personnel, en troisième lieu, que les membres du jury doivent être choisis parmi les fonctionnaires, en quatrième lieu, que les membres du jury doivent être d’un groupe de fonctions et d’un grade au moins égal à celui de l’emploi à pourv ...[+++]

Thus, Article 30 of the Staff Regulations and Article 3 of Annex III to the Staff Regulations provide, first, that for each competition a selection board is to be appointed by the appointing authority; second, that, apart from the chairman of the selection board, the members must be designated in equal numbers by the appointing authority and the Staff Committee; third, that the members of the selection board must be chosen from officials; fourth, that the members of the selection board must be of a function group and grade at least equal to that of the post to be filled; and, fifth, that if a selection board consists of ...[+++]


la contribution financière pour la première année de l’ERIC EATRIS est calculée en fonction du budget convenu pour la période de cinq ans, hors sources de revenus non garantis (par exemple, les recettes provenant des redevances d’utilisation), et sur la base d’au moins cinq membres fondateurs.

the initial financial contribution for EATRIS ERIC year one is based on the agreed five-year budget excluding any uncertain income source (e.g. the income from user fees) and a minimum of five Founding Members.


la «distance parcourue» est fonction de la position des points d’entrée et de sortie du vol dans et hors de l’espace aérien local.

‘achieved distance’ is a function of the position of the entry and exit points of the flight into and out of the local airspace.


L'article 6 , sous a) et b) , du règlement n° 422/67/EEC et n° 5/67/EURATOM est applicable aux juges par intérim appelés à se déplacer hors de leur lieu de résidence pour exercer leurs fonctions.

Article 6(a) and (b) of Regulation No 422/67/EEC and No 5/67/Euratom shall apply to temporary Judges who are required to travel away from their place of residence in order to perform their duties.


L'ozoniseur doit demeurer hors fonction pendant toute cette opération.

The ozonator is kept deactivated throughout the process.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

hors fonction

Date index:2023-12-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)