La rubrique «Permis secondaires (total: 51)» fait mention de trois permis pour le hareng, un pour le maquereau, deux pour le poisson de fond, deux pour l'espadon, deux pour le gaspereau, six pour l'huître, 12 pour l'anguille, trois pour l'oursin, quatre pour le quahog, un pour la holothurie, un pour le pétoncle, six pour l'éperlan, et quatre pour les myes.
Under “Secondary Licences (Total: 51)”, there are three herring, one mackerel, two groundfish, two swordfish, two gaspereau, six oyster, 12 eel, three sea urchin, five quahaug, one sea cucumber, one scallop, six smelt, and four clams.
