Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bébé prématuré - 36 semaines
Durée hebdomadaire du travail
Durée légale du travail
Heures par semaine
Semaine de x heures
Toutes les deux semaines

Translation of "heures par semaine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Convention concernant la réduction de la durée du travail à quarante heures par semaine | Convention des quarante heures, de 1935 (C47)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention No 1 tendant à limiter à huit heures par jour et à quarante-huit heures par semaine le nombre des heures de travail dans les établissements industriels
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention No. 1 limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the week
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
durée hebdomadaire du travail | heures par semaine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
hour week
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
la durée normale du travail ne peut excéder 42 heures par semaine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
the normal working week shall not exceed forty-two hours
IATE - 0436
IATE - 0436
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention concernant la réduction de la durée du travail à quarante heures par semaine
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention concerning the reduction of hours of work to forty a week
Réunions
Meetings
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
indicateur heures/jours/semaines
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Hours/Days/Week indicator
Avantages sociaux | Rémunération (Gestion du personnel)
Employment Benefits | Remuneration (Personnel Management)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Ne pas prendre plus de . . . en 24 heures ou . . . en une semaine.
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Do not take more than . . . in 24 hours or . . . in any one week
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 418443006
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 418443006
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
durée légale du travail [ semaine de x heures ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
legal working time [ x-hour week ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4416 conditions et organisation du travail | BT1 durée du travail | BT2 organisation du travail
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4416 organisation of work and working conditions | BT1 working time | BT2 organisation of work
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
bébé prématuré - 36 semaines
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Baby premature 36 weeks
SNOMEDCT-BE (finding) / 310530008
SNOMEDCT-BE (finding) / 310530008
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
toutes les deux semaines
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Biweekly
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 20050000
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 20050000
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Chaque État membre fixe le nombre maximal d'heures de travail autorisées par semaine ou de jours ou de mois de travail autorisés par année pour l'activité concernée, qui ne peut être inférieur à quinze heures par semaine ou à l'équivalent en jours ou en mois par année.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]
3. Each Member State shall determine the maximum number of hours per week or days or months per year allowed for such an activity, which shall not be less than 15 hours per week, or the equivalent in days or months per year.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-10]
Alors que la norme des 40 heures par semaine prévaut toujours dans la majorité des États membres, certains pays (en particulier, le Royaume-Uni, mais également l’Irlande, les Pays-Bas, l’Allemagne et les pays scandinaves) semblent mettre en place des régimes spécifiques prévoyant un plus grand étalement des heures travaillées par semaine[11].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-23]
While the norm of the 40-hour week is still prevalent in the majority of Member States, a few seem to be developing specific profiles with greater dispersion of hours worked per week (especially the UK, but also Ireland, Netherlands, Germany, and the Nordic countries)[11].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-23]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-23]
En Irlande , les lois qui transposent la directive ne sont pas appliquées, de sorte qu'un nombre considérable de médecins en formation continuent de travailler plus de 60 heures par semaine en moyenne, sachant que certains accomplissent jusqu'à 90 heures de travail en l'espace d'une semaine, sans pouvoir prendre leurs heures de repos journalier minimal.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-30]
Ireland does not apply its transposing legislation, so that a substantial number of doctors in training are still working over 60 hours per week on average and some are working over 90 hours in a single week, without receiving minimum daily rests.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-30]
- (EN) Ma propre région - l’est de l’Angleterre - subit les horaires de travail les plus longs de tout le Royaume-Uni, un dixième des personnes employées dans les transports travaillant plus de 60 heures par semaine, le même nombre d’opérateurs de machines travaillant plus de 56 heures par semaine, d’employés commerciaux qualifiés travaillant plus de 53 heures par semaine, et de travailleurs de la construction et de l’entreposage plus de 50 heures par semaine.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]
My own region – the East of England – suffers the longest working hours in the U.K., with one-in-ten of people in transport working over 60 hours per week; the same numbers of machine operatives working more than 56 hours per week, of skilled tradespeople more than 53 hours per week; and of construction and storage workers more than 50 hours per week.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (EN) Ma propre région - l’est de l’Angleterre - subit les horaires de travail les plus longs de tout le Royaume-Uni, un dixième des personnes employées dans les transports travaillant plus de 60 heures par semaine, le même nombre d’opérateurs de machines travaillant plus de 56 heures par semaine, d’employés commerciaux qualifiés travaillant plus de 53 heures par semaine, et de travailleurs de la construction et de l’entreposage plus de 50 heures par semaine.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]
My own region – the East of England – suffers the longest working hours in the U.K., with one-in-ten of people in transport working over 60 hours per week; the same numbers of machine operatives working more than 56 hours per week, of skilled tradespeople more than 53 hours per week; and of construction and storage workers more than 50 hours per week.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]
2. Chaque État membre fixe le nombre maximum d’heures de travail autorisées par semaine ou de jours ou de mois de travail autorisés par année, qui ne peut être inférieur à dix heures par semaine ou à l’équivalent en jours ou en mois par année.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]
2. Each Member State shall determine the maximum number of hours per week or days or months per year allowed for such an activity, which shall not be less than 10 hours per week, or the equivalent in days or months per year.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-12]
La durée hebdomadaire maximale de travail est fixée à 48 heures; cependant, elle peut être portée à 60 heures pour autant qu’une moyenne de 48 heures par semaine ne soit pas dépassée sur une période de quatre mois.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-10]
A maximum working week is set at 48 hours; however, this can be extended to 60 hours as long as an average of 48 hours per week is not exceeded over a 4-month period.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-10]
Nous soutenons l’emploi stable et à temps plein de sept heures par jour et cinq heures par semaine, l’extension des droits sociaux et l’augmentation des salaires en fonction des besoins actuels.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]
We support full and stable employment, eight hours a day, five days a week, more extensive social rights and pay rises commensurate with today's needs.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-06]
- (IT) Madame la Présidente, comme on l'a rappelé tout à l'heure, la semaine qui commence n'est certainement pas une semaine normale de séance plénière.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]
– (IT) Madam President, as has already been mentioned, this week is certainly not a normal plenary part-session.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-11]
Il faut rappeler aussi les réflexions de Keynes observant, en 1930, la consommation des classes aisées de son temps, faisant d'autre part le pronostic que "dans moins d'un siècle" - ce qui nous renvoie à période présente - "on travaillerait trois heures par jour ou quinze heures par semaine, réparties de manière aléatoire" et se demandant comment éviter la dépression nerveuse collective de sociétés assoupies dans l'aisance.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-19]
We must also refer to the comment by Keynes who noted the consumption of the well-to-do classes of his time in 1930 and predicted that 'in less than a century' - which bring us up to the present time - we would work three hours a day or fifteen hours a week, allocated according to no fixed rule, and wondered how to prevent mass nervous depression in societies made listless through affluence.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-06-19]


Others have searched : bébé prématuré 36 semaines    durée hebdomadaire du travail    durée légale du travail    heures par semaine    semaine de x heures    toutes les deux semaines    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

heures par semaine

Date index:2024-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)