disk herniation [ intervertebral disk herniation | intervertebral disk protrusion | prolapse of intervertebral disk | hernia of the nucleus pulposus | herniation of the nucleus pulposus ]

Vertèbres et moelle

Vertebrae and Bone Marrow

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

hernie discale molle : voie d'abord antéro-latérale [ hernie discale molle antéro-latérale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

antero-lateral soft disc herniation

Appareil locomoteur (Médecine)

Musculoskeletal System

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

hernie discale | hernie du disque intervertébral

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disc herniation | intervertebral disc herniation | nucleus pulposus herniation | herniated disc

médecine > anatomopathologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

hernie discale intraspongieuse [ hernie intraspongieuse | nodule de Schmorl ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schmorl's node

Os et articulations | Appareil locomoteur (Médecine) | Radiographie (Médecine)

Bones and Joints | Musculoskeletal System | Radiography (Medicine)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

hernie discale non déficitaire

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Prolapsed intervertebral disc without myelopathy

SNOMEDCT-CA (trouble) / 240213002

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Lumbago dû à une hernie discale

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lumbago due to displacement of intervertebral disc

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: M51.2

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

discectomie | traitement chirurgical de la hernie discale | discoïdectomie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

diskectomy | discectomy | discoidectomy

médecine > orthopédie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

hernie inguinale indirecte | hernie indirecte | hernie inguinale oblique externe | hernie oblique externe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

indirect inguinal hernia | indirect hernia | oblique hernia

médecine > gastroentérologie | médecine > sémiologie et pathologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

hernie hiatale

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bergmann's syndrome

SNOMEDCT-BE (disorder) / 84089009

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

hernie inguinale bilatérale

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bilateral inguinal hernia

SNOMEDCT-BE (disorder) / 85502002

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On m'a prescrit un médicament pour traiter une hernie discale. Ce médicament n'avait rien à voir avec les hernies, mais il m'a permis de marcher à nouveau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

I was given a drug for a herniated disk that has nothing to do with herniated disks, and I could walk again.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Puis quand j'ai fait une demande au civil parce que dans le temps, cela traînait trop, on m'a fait passer une écho qui a révélé que j'avais une hernie discale centro-latérale gauche entre L4 et L5.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Then, as things were dragging out, I made a claim as a civilian. I had an ultrasound which revealed that I had a left central lateral discal herniated disk between L4 and L5.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le sénateur Eaton : J'ai eu une expérience personnelle, l'été dernier. J'ai une hernie discale, et on m'a donné un médicament, le Lyrica.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Eaton: From my own personal experience this summer, I have a herniated disk and I was put on a drug called Lyrica.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Disons qu'une personne, qui possède et exploite aussi une ferme avec ses parents, subit une hernie discale à deux vertèbres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Let's say the person also owns and operates a farm with their parents and herniates two discs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les vibrations transmises à l'ensemble du corps entraînent des douleurs lombaires, des hernies discales ainsi qu'une dégénérescence précoce de la colonne vertébrale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

Whole body vibrations cause lumbar pain, slipped discs, as well as premature degeneration of the spinal column.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]

Les vibrations transmises à l'ensemble du corps entraînent des douleurs lombaires, des hernies discales ainsi qu'une dégénérescence précoce de la colonne vertébrale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

Whole body vibrations cause lumbar pain, slipped discs, as well as premature degeneration of the spinal column.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]

Les vibrations transmises à l'ensemble du corps peuvent quant à elles occasionner des problèmes au niveau du dos, en particulier des douleurs lombaires, mais également des hernies discales et une dégénération précoce de la colonne vertébrale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-08]

Whole-body vibration can contribute to back problems, including lumbar pain, as well as to slipped discs and premature degeneration of the spinal column.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-08]

Others have searched : discectomie discoïdectomie hernie discale hernie discale intraspongieuse hernie discale molle antéro-latérale hernie discale non déficitaire hernie du disque intervertébral hernie hiatale hernie indirecte hernie inguinale bilatérale hernie inguinale indirecte hernie inguinale oblique externe hernie intraspongieuse hernie nucléaire discale hernie oblique externe nodule de schmorl

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

hernie discale

Date index:2023-05-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "hernie discale " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)