Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achillée
Achillée millefeuille
Barbe de Saint-Jean
Bouquet bleu
Broderie de piquants de porc-épic
Broderie en piquants de porc-épic
Chasse-diable
Contact avec les piquants d'une plante
Grassette
Guérit-tout
Herbe aux brûlures
Herbe aux charpentiers
Herbe aux cochers
Herbe aux coupures
Herbe aux enchantements
Herbe aux fées
Herbe aux militaires
Herbe aux mille trous
Herbe aux piqûres
Herbe aux sorciers
Herbe aux vipères
Herbe aux voituriers
Herbe bleue
Herbe de Saint-Jean
Herbe de Saint-Joseph
Herbe de la Saint-Jean
Herbe du foie
Herbe du sang
Herbe du soldat
Herbe percée
Herbe piquants
Herbe sacrée
Herbe à mille trous
Herbe à tous les maux
Herbe-à-mille-trous
Langue d'oie
Mille-pertuis commun
Mille-pertuis perforé
Millefeuille
Millepertuis
Millepertuis commun
Millepertuis commune
Millepertuis perforé
Mouche charbonneuse
Mouche du cheval
Mouche piquante
Mouche piquante des étables
Qualité d'une sensation piquant
Saigne-nez
Sang de Saint-Jean
Sourcil de Vénus
Trascalan
Trescalon populaire
Trucheran
Truchereau
Trucheron jaune
Verveine
Verveine commune
Vipérine commune
Vipérine vulgaire

Translation of "herbe piquants " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vipérine vulgaire | bouquet bleu | herbe aux vipères | langue d'oie | herbe bleue | herbe piquants | vipérine commune

blueweed | blue weed
botanique > angiosperme
botanique > angiosperme


achillée | achillée millefeuille | grassette | herbe aux charpentiers | herbe aux cochers | herbe aux coupures | herbe aux militaires | herbe aux voituriers | herbe de Saint-Jean | herbe de Saint-Joseph | herbe du soldat | millefeuille | saigne-nez | sourcil de Vénus

milfoil | yarrow
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment


barbe de Saint-Jean | chasse-diable | herbe à mille trous | herbe aux brûlures | herbe aux fées | herbe aux mille trous | herbe aux piqûres | herbe de la Saint-Jean | herbe percée | herbe-à-mille-trous | millepertuis | millepertuis commune | mille-pertuis perforé | trascalan | trescalon populaire | trucheran | trucheron jaune

perforate Saint John's-wort | Saint John's wort | St. John's wort | SJW [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Health | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Health | Natural environment


guérit-tout | herbe à tous les maux | herbe aux enchantements | herbe aux sorciers | herbe du foie | herbe du sang | herbe sacrée | verveine | verveine commune

vervain
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


pollen de fleurs, d'herbes et de mauvaises herbes

Flower and weed pollen
SNOMEDCT-BE (substance) / 256292005
SNOMEDCT-BE (substance) / 256292005


millepertuis commun | mille-pertuis commun | millepertuis | herbe de Saint-Jean | sang de Saint-Jean | barbe de Saint-Jean | chasse-diable | herbe à mille trous | herbe aux mille trous | millepertuis perforé | herbe aux brûlures | herbe aux fées | truchereau

St. John's wort | common St. John's wort | common St. John's-wort | common St. Johnswort | touch and heal | balm-of-warrior | Klamath weed
botanique > angiosperme
botanique > angiosperme


mouche piquante des étables | mouche piquante | mouche charbonneuse | mouche du cheval

stable fly | biting housefly | manure fly
zoologie > entomologie
zoologie > entomologie


broderie en piquants de porc-épic [ broderie de piquants de porc-épic ]

quillworked decoration [ band of porcupine quillworks ]
Arts décoratifs divers | Broderie (Généralités)
Various Decorative Arts | Embroidery (General)


qualité d'une sensation : piquant

Prickling (qualifier value)
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 255354004
SNOMEDCT-CA (qualifier value) / 255354004


contact avec les piquants d'une plante

Contact with plant thorns
SNOMEDCT-CA (événement) / 85261005
SNOMEDCT-CA (événement) / 85261005
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les caractéristiques organoleptiques de l’«Ekstra djevičansko maslinovo ulje Cres» sont un piquant légèrement ou moyennement marqué et l’amertume, mais parfois aussi une odeur d’herbe.

The organoleptic characteristics of ‘Ekstra djevičansko maslinovo ulje Cres’ are a slightly or moderately pronounced sharpness and bitterness, and occasionally a scent of grass.


À la coupe, la couleur va du blanc pour le type «frais» au jaune paille plus ou moins intense pour les types «semi-affiné», «affiné» et «de garde». Parfum: persistant, rappelant le lait et le cardon sauvage, avec des senteurs d’herbes aromatiques et de fleurs jaunes. Saveur: à la première dégustation, saveur douce, avec des arômes lactés et floraux et des notes de cardon; arrière-goût long et persistant, avec des touches végétales fraîches; saveur finale légèrement piquante, caractéristique, qui devient plus intense en fonction de l ...[+++]

When cut, the colour ranges from white for the ‘fresh’ cheese to more or less intense straw yellow for the ‘semi-mature’, ‘mature’ and ‘extra-mature’ versions; Aroma: persistent reminiscent of milk and wild cardoon, with scents of aromatic plants and yellow flowers; Taste: initially mild, with scents of milk and flowers and a note of cardoon; an aftertaste that is long and persistent with fresh green echoes; a slightly spicy end note, a characteristic which becomes more intense the longer the cheese has been matured, accompanied b ...[+++]


En particulier, l’«Aglio Bianco Polesano» s’avère riche en composés aromatiques soufrés, mais encore plus en autres substances aromatiques appartenant à d’autres classes chimiques (aldéhydes), qui apportent des notes agréables (herbes fraîchement coupées, flaveur fruitée douce) qui se développent pendant l’étape de la conservation et lui donnent cette odeur et ce goût moins piquant et plus durable.

More particularly, ‘Aglio Bianco Polesano’ is rich in aromatic sulphur compounds, but even more so in aromatic substances belonging to other chemical classes (aldehydes), which produce pleasant fragrances (freshly cut grass, sweet fruitiness) that increase during storage and account for the less pungent, more persistent aroma.


L'hydromel «Stakliškės» tire son goût prononcé de miel, à la saveur légèrement douce-amère et à l'arôme piquant, de son équilibre sucres/acides et de sa méthode de production traditionnelle, à savoir la longue fermentation naturelle (jusqu'à 90 jours) et la longue maturation (au moins neuf mois) ainsi que la recette traditionnelle, selon laquelle l'hydromel est fabriqué uniquement à base de miel naturel et d'herbes et épices (houblon, tilleul et baies de genévrier).

‘Stakliškės’ mead gets its characteristic pronounced honey taste, with a slightly sweet-sour flavour and a piquant aroma, from its balanced sugar/acid ratio and traditional production method, i.e. the long natural fermentation (up to 90 days) and long maturation (at least nine months) and the traditional recipe, according to which the mead is made using only natural honey and herbs and spices (hops, lime blossom and juniper berries).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La composition du miel et des herbes et épices donne au breuvage son goût de miel prononcé caractéristique, à la saveur légèrement douce-amère, et à l'arôme piquant.

The composition of the honey and the herbs and spices gives the beverage its characteristic pronounced honey taste with a slightly sweet-sour flavour and a piquant aroma.




Others have searched : achillée    achillée millefeuille    barbe de saint-jean    bouquet bleu    broderie de piquants de porc-épic    broderie en piquants de porc-épic    chasse-diable    grassette    guérit-tout    herbe aux brûlures    herbe aux charpentiers    herbe aux cochers    herbe aux coupures    herbe aux enchantements    herbe aux fées    herbe aux militaires    herbe aux mille trous    herbe aux piqûres    herbe aux sorciers    herbe aux vipères    herbe aux voituriers    herbe bleue    herbe de saint-jean    herbe de saint-joseph    herbe de la saint-jean    herbe du foie    herbe du sang    herbe du soldat    herbe percée    herbe piquants    herbe sacrée    herbe à mille trous    herbe à tous les maux    herbe-à-mille-trous    langue d'oie    mille-pertuis commun    mille-pertuis perforé    millefeuille    millepertuis    millepertuis commun    millepertuis commune    millepertuis perforé    mouche charbonneuse    mouche du cheval    mouche piquante    mouche piquante des étables    qualité d'une sensation piquant    saigne-nez    sang de saint-jean    sourcil de vénus    trascalan    trescalon populaire    trucheran    truchereau    trucheron jaune    verveine    verveine commune    vipérine commune    vipérine vulgaire    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

herbe piquants

Date index:2022-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)