Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acoasme
Acouasmie
Acousmie
Hallucination acoustique
Hallucination audition
Hallucination auditive
Hallucination de l'ouïe
Hallucination gustative
Hallucinations
Latente
Prodromique
Pré-psychotique
Pseudo-névrotique
Pseudo-psychopathique

Translation of "hallucination auditive " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hallucination auditive | hallucination de l'ouïe

hearing of voices | phoneme
IATE - Health
IATE - Health


hallucination auditive

Auditory hallucination
SNOMEDCT-BE (finding) / 45150006
SNOMEDCT-BE (finding) / 45150006


hallucination auditive

auditory hallucination
IATE - Health
IATE - Health


Définition: Trouble caractérisé par la survenue d'une idée délirante unique ou d'un ensemble d'idées délirantes apparentées, habituellement persistantes, parfois durant toute la vie. Le contenu de l'idée ou des idées délirantes est très variable. La présence d'hallucinations auditives (voix) manifestes et persistantes, de symptômes schizophréniques tels que des idées délirantes d'influence ou un émoussement net des affects, ou la mise en évidence d'une affection cérébrale, sont incompatibles avec le diagnostic. Toutefois, la présence d'hallucinations auditives, en particulier chez les sujets âgés ...[+++]

Definition: A disorder characterized by the development either of a single delusion or of a set of related delusions that are usually persistent and sometimes lifelong. The content of the delusion or delusions is very variable. Clear and persistent auditory hallucinations (voices), schizophrenic symptoms such as delusions of control and marked blunting of affect, and definite evidence of brain disease are all incompatible with this diagnosis. However, the presence of occasional or transitory auditory hallucinations, particularly in elderly patients, does not rule out this diagnosis, provided that ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F22.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F22.0


acoasme | hallucination acoustique | hallucination auditive

acoasma | acoustic hallucination | auditory hallucination
IATE - Health
IATE - Health


Définition: Troubles dans lesquels l'idée ou les idées délirantes sont accompagnées d'hallucinations auditives persistantes à type de voix ou de symptômes schizophréniques qui ne justifient pas un diagnostic de schizophrénie (F20.-). | Dysmorphophobie délirante Etat paranoïaque d'involution Paranoïa quérulente

Definition: Disorders in which the delusion or delusions are accompanied by persistent hallucinatory voices or by schizophrenic symptoms that do not justify a diagnosis of schizophrenia (F20.-). | Delusional dysmorphophobia Involutional paranoid state Paranoia querulans
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F22.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F22.8


Définition: Trouble caractérisé par un comportement excentrique et des anomalies de la pensée et des affects, ressemblant à celles de la schizophrénie, mais ne comportant aucune anomalie schizophrénique manifeste ou caractéristique à un moment quelconque de l'évolution. La symptomatologie peut comporter une froideur affective inappropriée, une anhédonie, un comportement étrange ou excentrique, une tendance au retrait social, des idées de persécution ou des idées bizarres, ne présentant pas les caractéristiques d'idées délirantes authentiques, des ruminations obsessionnelles, des troubles du cours de la pensée et des perturbations des perceptions, parfois des épisodes transitoires quasi-psychotiques comportant des illusions inte ...[+++]

Definition: A disorder characterized by eccentric behaviour and anomalies of thinking and affect which resemble those seen in schizophrenia, though no definite and characteristic schizophrenic anomalies occur at any stage. The symptoms may include a cold or inappropriate affect; anhedonia; odd or eccentric behaviour; a tendency to social withdrawal; paranoid or bizarre ideas not amounting to true delusions; obsessive ruminations; thought disorder and perceptual disturbances; occasional transient quasi-psychotic episodes with intense illusions, auditory or other hallucinations, and delusion-like ideas, usually ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F21
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F21


acouasmie [ acousmie | hallucination audition ]

acoasm [ acouasm | acousma | acoasma ]
Troubles mentaux | Psychologie
Mental Disorders | Psychology


hallucination gustative

Gustatory hallucination
SNOMEDCT-BE (finding) / 29139005
SNOMEDCT-BE (finding) / 29139005


hallucinations

Hallucination
SNOMEDCT-BE (finding) / 7011001
SNOMEDCT-BE (finding) / 7011001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il a souffert quotidiennement de dépressions profondes, de colères intenses, d'insomnie, de maux de tête, de douleurs physiques, de flash-backs, d'hallucinations auditives et visuelles.

He has suffered and tried to deal with on a daily basis major depression, intense anger, insomnia, headaches, physical pain, flashbacks, and hearing and seeing things that don't exist.


Les personnes atteintes ont des pensées illogiques, des délires, des hallucinations auditives, elles souffrent de paranoïa et ont de graves sautes d’humeur; elles ne comprennent pas toujours les règles des prisons.

The mentally ill suffer from illogical thinking, delusions, auditory hallucinations, paranoia and severe mood swings; they do not always comprehend the rules of jails and prisons.


L'étude signale qu'à forte dose, cette drogue peut être une cause d'agressivité, d'hallucinations auditives et de paranoïa, accompagnées de délire et d'épisodes psychotiques.

The study notes that in large doses there can be aggressive behaviour, auditory hallucinations and paranoia, with delusions and psychosis.


L'auteur de l'acte souffrait d'une maladie mentale grave, la schizophrénie, et de troubles découlant de la consommation de substances; il est en outre sujet à des crises d'hallucinations auditives.

He also had a substance disorder problem and experienced auditory hallucinations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les personnes atteintes ont des pensées illogiques, des délires, des hallucinations auditives, elles souffrent de paranoïa et ont de graves sautes d'humeur; elles ne comprennent pas toujours les règles des prisons.

The mentally ill suffer from illogical thinking, delusions, auditory hallucinations, paranoia and severe mood swings; they do not always comprehend the rules of jails and prisons.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

hallucination auditive

Date index:2021-08-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)