Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A
Benzo
Benzo-a-pyrène
Benzopyrène
Coumithoate
Diagramme des vitesses en H
Diagramme en H
Fer en H
Fer à H
Grille en H
Grille en double H
H
Lettre d'atelier «H»
Lettre d'atelier «H» de l'établissement Heaton
Marque d'atelier monétaire «H»
Marque d'atelier «H»
Marque d'atelier «H» de l'établissement Heaton
Marque de Monnaie «H»
Monogramme H
Monogramme H de l'établissement Heaton
Pieu H
Pieu d'acier en H
Pieu en H
Pieu métallique en H
Profilé H
Pyrène
Pyrène
Pyrènes seraient assujettis à la quasi-élimination.

Translation of "h-benzo " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
benzo[a]pyrène | benzo-a-pyrène

benzo(a)pyrene | benzo[a]pyrene | BaP [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


benzo(ghi)pérylène

benzo(ghi)perylene
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


coumithoate | thiophosphate de O,O-diéthyle et de O-(6-oxo-7,8,9,10-tetrahydro- benzo(c)-3-chroményle)

coumithoate | OO-Diethyl O-(7,8,9,10-tetrahydro-6-oxobenzo(c)chromen-3-yl) phosphorothioate
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


benzo[a]pyrène [ benzo(a)pyrène ]

benzo[a]pyrene [ benzo(a)pyrene ]
Pollution de l'eau | Pollution de l'air
Water Pollution | Air Pollution


H [ marque d'atelier «H» | marque d'atelier monétaire «H» | monogramme H | lettre d'atelier «H» | marque de Monnaie «H» | marque d'atelier «H» de l'établissement Heaton | monogramme H de l'établissement Heaton | lettre d'atelier «H» de l'établissement Heaton ]

H [ H mint mark | H mint mark of the Heaton Mint | Heaton Mint's H mint mark ]
Numismatique | Pièces de monnaie et billets de banque | Éléments d'assemblage (Composants mécaniques) | Monnayage
Numismatics | Coins and Bank Notes | Joining Elements (Mechanical Components) | Coining


pieu H [ pieu en H | pieu métallique en H | pieu d'acier en H ]

H pile [ H-pile | steel H pile | steel H-pile ]
Fondations profondes
Deep Foundations


profilé H | fer à H | fer en H

H section | H beam
travail des métaux > profilé | métallurgie
travail des métaux > profilé | métallurgie


grille en H | diagramme des vitesses en H | diagramme en H

H shift pattern | H pattern
industrie automobile > boîte de vitesses manuelle du véhicule automobile
industrie automobile > boîte de vitesses manuelle du véhicule automobile


grille en double H | diagramme des vitesses en H | diagramme en H

double H shift pattern | double H pattern
industrie automobile > boîte de vitesses manuelle du véhicule automobile
industrie automobile > boîte de vitesses manuelle du véhicule automobile


benzo [a] pyrène (1) | benzopyrène (2)

benzopyrene
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À la page 6 de votre exposé vous nous donnez un diagramme qui est censé montrer l'utilisation de codéine dans les médicaments du type benzo.

You gave us a chart on page 6 of your presentation that is supposed to disclose the amount of utilization of codeine in benzo-type drugs.


Ainsi, par exemple, l'on sait que les effets néfastes du tabagisme ne sont pas le résultat de la nicotine directement; sont plutôt en cause le goudron, le monoxyde de carbone, le benzo[a]pyrène, etc.

So, for example, we know the harm that occurs as a result of smoking is not a result of nicotine directly; rather it's tar, carbon monoxide, benzo[a]pyrene, and so on.


Est-ce qu'elles comprennent aussi l'utilisation de ces deux médicaments en vente libre, la codéine et les benzos?

Does it include non-prescription use of those two drugs, codeine and benzo.?


Les substances benzo(a)pyrène, benzo(e)pyrène, benzo(a)anthracène, chrysène, benzo(b)fluoranthène, benzo(j)fluoranthène, benzo(k)fluoranthène et dibenzo(a, h)anthracène, ci-après dénommées «hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP)», sont classées comme cancérogènes de catégorie 1B conformément à l’annexe VI du règlement (CE) no 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif à la classification, à l’étiquetage et à l’emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et modifiant le règlement (CE) no 1907/2006 (2).

Benzo[a]pyrene, Benzo[e]pyrene, Benzo[a]anthracene, Chrysen, Benzo[b]fluoranthene, Benzo[j]fluoranthene, Benzo[k]fluoranthene and Dibenzo[a,h]anthracene, hereinafter referred to as polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), are classified as carcinogens of category 1B in accordance with Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006 (2).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(somme de fluoranthène, benzo[b]fluoranthène, benzo[k]fluoranthène, benzo[a]pyrène, indéno[1,2,3-cd]pyrène et benzo[g,h,i]pérylène)

(sum of Fluoranthene, Benzo[b]fluoranthene, Benzo[k]fluoranthene, Benzo[a]pyrene, Indeno[1,2,3-cd]pyrene and Benzo[g,h,i]perylene)


Selon le CSAH, le benzo(a)pyrène peut être utilisé comme marqueur de la présence et de l'effet des HAP cancérogènes dans les denrées alimentaires, parmi lesquels le benz(a)anthracène, le benzo(b)fluoranthène, le benzo(j)fluoranthène, le benzo(k)fluoranthène, le benzo(g,h,i)pérylène, le chrysène, le cyclopenta(c,d)pyrène, le dibenz(a,h)anthracène, le dibenzo(a,e)pyrène, le dibenzo(a,h)pyrène, le dibenzo(a,i)pyrène, le dibenzo(a,l)pyrène, l'indeno(1,2,3-cd)pyrène et le 5-méthylchrysène.

According to the SCF, benzo(a)pyrene can be used as a marker for the occurrence and effect of carcinogenic PAH in food, including also benz(a)anthracene, benzo(b)fluoranthene, benzo(j)fluoranthene, benzo(k)fluoranthene, benzo(g,h,i)perylene, chrysene, cyclopenta(c,d)pyrene, dibenz(a,h)anthracene, dibenzo(a,e)pyrene, dibenzo(a,h)pyrene, dibenzo(a,i)pyrene, dibenzo(a,l)pyrene, indeno(1,2,3-cd)pyrene and 5-methylchrysene.


Selon le comité scientifique de l'alimentation humaine, le benzo(a)pyrène peut être utilisé comme marqueur de la présence et de l'effet des HAP cancérogènes dans les denrées alimentaires, y compris le benz(a)anthracène, le benzo(b)fluoranthène, le benzo(j)fluoranthène, le benzo(k)fluoranthène, le benzo(g,h,i)pérylène, le chrysène, le cyclopenta(c,d)pyrène, le dibenz(a,h)anthracène, le dibenzo(a,e)pyrène, le dibenzo(a,h)pyrène, le dibenzo(a,i)pyrène, le dibenzo(a,l)pyrène, l'indeno(1,2,3-cd)pyrène et le 5-méthylchrysène.

According to the Scientific Committee on Food, benzo(a)pyrene can be used as a marker for the occurrence and effect of carcinogenic PAH in food, including also benz(a)anthracene, benzo(b)fluoranthene, benzo(j)fluoranthene, benzo(k)fluoranthene, benzo(g,h,i)perylene, chrysene, cyclopenta(c,d)pyrene, dibenz(a,h)anthracene, dibenzo(a,e)pyrene, dibenzo(a,h)pyrene, dibenzo(a,i)pyrene, dibenzo(a,l)pyrene, indeno(1,2,3-cd)pyrene and 5-methylchrysene.


Ces composés comprennent au minimum le benzo(a)anthracène, le benzo(b)fluoranthène, le benzo(j)fluoranthène, le benzo(k)fluoranthène, l'indéno(1,2,3-cd)pyrène et le dibenz(a, h)anthracène.

These compounds shall include at least: benzo(a)anthracene, benzo(b)fluoranthene, benzo(j)fluoranthene, benzo(k)fluoranthene, indeno(1,2,3-cd)pyrene, and dibenz(a,h)anthracene.


Le comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale a voté hier en faveur d’une proposition de la Commission européenne visant à fixer, à l'échelon communautaire, des teneurs maximales pour les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), en particulier le benzo(a)pyrène.

The Standing Committee on the Food Chain and Animal Health voted yesterday in favour of a European Commission proposal to set maximum levels at EU level for Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAH), in particular for benzo(a)pyrene.


Cela nous posait un problème parce que, dans un cas particulier, on nous a dit que les (BAPE) benzo[a]pyrènes seraient assujettis à la quasi-élimination.

We had a problem with that because, in one particular instance, we were told that BAPEs would be subject to virtual elimination.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

h-benzo

Date index:2022-09-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)