Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Démo et f.
Gérer des versions d’un logiciel
Gérer la localisation de logiciels
Gérer les systèmes logiciels d'expédition
Logiciel d'essai
Logiciel de démonstration
Logiciel démo
Version d'un logiciel
Version d'évaluation
Version de démonstration
Version démo

Translation of "gérer des versions d’un logiciel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gérer des versions d’un logiciel

manage software releases
Aptitude
skill


version de démonstration | version démo | logiciel de démonstration | logiciel démo | démo et f. | logiciel d'essai | version d'évaluation

demoware | demo software | demonstration software | demonstration version | demo | demo version | trialware | trial software
informatique > logiciel
informatique > logiciel


version d'un logiciel

software package version
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


gérer les systèmes logiciels d'expédition

manage dispatch software | manage systems of dispatch software | manage dispatch software systems; | oversee software systems used in dispatching
Aptitude
skill


gérer la localisation de logiciels

manage software localisation
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La nouvelle version de ce logiciel tirera pleinement parti des technologies de base et servira aussi à gérer et à publier les articles du Compendium de procédure de la Chambre des communes, facilitant ainsi la mise à jour de cette importante ressource en ligne.

The new version of this software will take full advantage of underlying technologies and will be used to manage and publish articles for the Compendium of House of Commons Procedure, making it easier to maintain and update this important on-line resource.


La puissance de calcul est générée dans le nuage par de grands centres informatiques composés de centaines de serveurs et de systèmes de stockage de données capables de gérer pratiquement n'importe quel logiciel informatique susceptible d'être utilisé par les clients, depuis le traitement de données jusqu'aux jeux vidéos.

In the cloud, the processing power is provided by big data centres with hundreds of servers and data storage systems that are able to handle practically any computer software (from data processing to video games) that clients might need to use.


l’achat, l’installation et la mise au point de technologies, y compris de matériel informatique et de logiciels, de systèmes de détection des navires (VDS), de systèmes de télévision en circuit fermé (CCTV) et de réseaux informatiques permettant de rassembler, de gérer, de valider, d’analyser, de présenter (par le biais de sites internet liés au contrôle) et d’échanger des données concernant la pêche et de gérer les risques y afférents, ainsi que de développer des méthodes d’échantillonnage pour lesdites données, et l’interconnexion à ...[+++]

the purchase, installation and development of technology, including computer hardware and software, vessel detection systems (VDS), closed-circuit television (CCTV) systems and IT networks enabling the gathering, administration, validation, analysis, risk management, presentation (by means of the websites related to control) and exchange of, and the development of sampling methods for, data related to fisheries, as well as interconnection to cross-sectoral data exchange systems;


La version définitive du logiciel et du matériel de formation sera présentée, lors d’une manifestation spécialisée, aux parties prenantes concernées (jusqu’à 80 personnes) ayant participé à son développement et identifiées comme utilisateurs finaux du logiciel.

The final version of the software and of the training material will be presented in a dedicated event to relevant stakeholders (up to 80 people) who were involved in its development and were identified as final users of the software.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission a violé les droits d’auteur et le savoir-faire détenus par le groupe Systran sur la version Unix du logiciel de traduction automatique Systran

The Commission infringed the copyright and know-how held by the Systran group in the Unix version of the Systran machine translation software


L’identification s’applique au matériel et à une version donnée du logiciel; si ce dernier est modifié de manière à modifier la fonction du module, l’identification doit être aussi modifiée.

The identification defines the hardware and software version and, where the latter changes such as to alter the function of the unit, this identification shall also be changed.


Les nouvelles versions ou versions modifiées des logiciels ne seront utilisées pour le traitement d'informations classifiées de l'UE qu'après avoir été vérifiées par le TSO.

New or modified versions of software shall not be used for the handling of EU classified information until verified by the TSO.


Les domaines d'applications s'élargissent et les versions successives de logiciels s'enrichissent en fonction de l'amélioration des spécifications techniques et de l'intensité des échanges avec les utilisateurs.

Applications fields are broadening out and successive versions of software are becoming enhanced as technical specifications and the intensity of exchanges with users improve.


Le projet prévoyait également l'installation d'un nouveau matériel de communications pour les ordinateurs existants, l'installation d'une nouvelle version standard de logiciel d'exploitation et une formation pour tous les employés du Sénat.

The project also involved the installation of new communications equipment for the existing computers, the installation of a new standard version of operational software, and training for all Senate employees.


On demande que l'État n'achète que des versions françaises des logiciels.

They request that the government buy only French versions of software.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gérer des versions d’un logiciel

Date index:2022-09-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)