M. Terry O'Leary, président, Totally Yours, Canadian Association of Salon Owners: À titre de propriétaire de salon de coiffure et au nom de la Canadian Association of Salon Owners, je tiens à vous remercier de bien vouloir écouter nos préoccupations au sujet du projet de loi et nous comptons bien que vous serez prêts à y apporter les changements nécessaires pour donner des chances égales et équitables à tout le monde.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Terry O'Leary, President, Totally Yours, Canadian Association of Salon Owners: As a salon owner and on behalf of the Canadian Association of Salon Owners, I would like to thank you for listening to our concerns regarding the proposed legislation, and we trust that you will make the changes necessary to create a fair and equal opportunity for all concerned.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Marc: Dans notre salon, depuis quelques semaines, c'est-à-dire depuis que nous avons fondé notre association de propriétaires de salons de coiffure et commencé à discuter, nous avons posé la question à tout le monde, comme nous vous la posons ici.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Marc: In our salon over the last several weeks, since we began our salon owners' association and began discussion, we have been putting this question out to every person that we have touched, and that includes all of you at the table.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

une Espagnole a pu ouvrir un salon de coiffure à Murcia grâce à un petit prêt de ICREF/Mare Nostrum et réintégrer ainsi le marché de l’emploi après une interruption de plusieurs années consacrée à l’éducation de ses enfants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-16]

a Spanish lady was able to open a hairdressing salon in Murcia thanks to a small loan from ICREF/Mare Nostrum and so re-enter the labour market, after a childcare break of several years.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-16]

La semaine dernière, le salon de coiffure Totally Clips Hair Salon a organisé un coupe-o- thon pour sensibiliser la population au travail de l'organisme Buy-a- Net.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

Just last week, Totally Clips Hair Salon hosted a cut-a-thon to help raise awareness for Buy-a-Net.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-04-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pourtant, les informations qui nous parviennent de cette vallée au cours des derniers mois font état de fermetures de salons de coiffure, d’interdiction de toute musique et de destruction d’antennes satellites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

However, the news coming out of the valley in the last month reports closing of barbershops, banning of music and disabling of satellite television receivers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

Seraient concernés aujourd’hui la restauration, les services de soins à domicile et les salons de coiffure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

This would affect the catering trade, home-care services and hairdressing salons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

3. Le paragraphe 1, point e), ne s'applique pas aux activités relevant du groupe EX 855 de la nomenclature CITI, salons de coiffure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

3. Paragraph 1(e) shall not apply to activities in Group Ex 855, hairdressing establishments, of the ISIC Nomenclature.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

Ex 855 Salons de coiffure (à l'exclusion des activités de pédicure et des écoles professionnelles de soins de beauté)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Ex 855 hairdressing establishments (excluding chiropodists' activities and beauticians' training schools)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

Wella est un fabricant international de cosmétiques spécialisé dans les produits de soins capillaires destinés aux particuliers et aux salons de coiffures, l'équipement et le matériel pour salons de coiffure, ainsi que les programmes de formation pour salons de coiffure, produits cosmétiques et parfums.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-29]

Wella is an internationally active manufacturer of cosmetics focusing on hair care products for consumers and hair salons, hair salon furniture and equipment, training programs for hair salons, cosmetics and fragrances.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-29]

Deux exemples : les sèche-cheveux d'un salon de coiffure ou l'équipement d'un gymnase.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

Two examples of that would be hair-dryers in a hair salon or equipment in a gym centre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-28]

Others have searched : gérant de salon de barbier gérant de salon de coiffure gérante de salon de barbier gérante de salon de coiffure salon de coiffure

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gérant de salon de coiffure

Date index:2022-04-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "gérant de salon de coiffure " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)