Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bonbon à la crème
Chocolat à la crème
Gâteau
Gâteau danois fourré à la crème pâtissière
Gâteau de feuilles
Gâteau roulé à la crème glacée
Gâteau à la chantilly et à la crème anglaise
Gâteau à la crème
Gâteau à la crème glacée
Liqueur à la crème
Roulé à la crème glacé
Roulé à la crème glacée

Translation of "gâteau à la crème " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gâteau à la crème

cream cake
alimentation > gâteau
alimentation > gâteau


gâteau à la crème glacée

ice cream cake
Laiterie, beurrerie et fromagerie
Cheese and Dairy Products


gâteau roulé à la crème glacée | roulé à la crème glacé

ice cream roll cake | ice cream roll
alimentation > dessert et entremets glacés
alimentation > dessert et entremets glacés


gâteau roulé à la crème glacée [ roulé à la crème glacée ]

ice cream cake roll
Laiterie, beurrerie et fromagerie
Cheese and Dairy Products


gâteau à la chantilly et à la crème anglaise

banana trifle
Pâtisserie (Art culinaire)
Pastries (Cooking)


gâteau danois fourré à la crème pâtissière

custard coffee cake
alimentation > boulangerie et pâtisserie
alimentation > boulangerie et pâtisserie


bonbon à la crème

cream sweet (1) | cream candy (2)
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


chocolat à la crème

cream chocolate
Aliments stimulants (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


liqueur à la crème

liqueur with the addition of cream
Boissons (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


gâteau | gâteau de feuilles

leaf cheese
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La mondialisation représente une chance d’accroître la taille du « gâteau », de telle sorte que tout le monde puisse en avoir une tranche.

Globalisation is the chance to increase the size of the whole cake, so that everybody gets a slice.


B.08.033 (1) [N]. Le fromage (indication de la variété) autre que le fromage cheddar, le fromage à la crème, le fromage de petit-lait, le fromage à la crème (avec indication des ingrédients ajoutés), le fromage à la crème à tartiner, le fromage à la crème à tartiner (avec indication des ingrédients ajoutés), le fromage fondu (indication de la variété), le fromage fondu (indication de la variété) (avec indication des ingrédients ajoutés), une préparation de fromage fondu, une préparation de fromage fondu (avec indication des ingrédients ajoutés), le fromage fondu à tartiner, le fromage fondu à tartiner (avec indication des ingrédients ajo ...[+++]

B.08.033 (1) [S] (Naming the variety) Cheese, other than cheddar cheese, cream cheese, whey cheese, cream cheese with (naming the added ingredients), cream cheese spread, cream cheese spread with (naming the added ingredients), processed (naming the variety) cheese, processed (naming the variety) cheese with (naming the added ingredients), processed cheese food, processed cheese food with (naming the added ingredients), processed cheese spread, processed cheese spread with (naming the added ingredients), cold-pack (naming the variety) cheese, cold-pack (naming the variety) cheese with (naming the added ingredients), cold-pack cheese food, cold-pack cheese food with (naming the added ingredients), cottage cheese and ...[+++]


Vous êtes tous invités à la réception, avec spectacle, gâteau et crème glacée, le vendredi 25 juillet 2014, de 16 à 19 heures, au phare de Seacow Head, chemin Lighthouse, à Fernwood, à l'Île-du-Prince- Édouard.

On Friday, July 25, 2014, from 4 p.m. to 7 p.m. at the Seacow Head Lighthouse on Lighthouse Road in Fernwood, P.E.I. , you are all invited to entertainment, cake and ice cream.


Les concentrations maximales déclarées par le CSSC comme sûres dans les crèmes pour le visage sans rinçage devraient s'appliquer à tous les produits pour le visage sans rinçage, étant donné qu'il n'y a pas de raison de limiter l'autorisation de ces substances uniquement aux crèmes pour le visage sans rinçage.

The maximum concentrations indicated by the SCCS as safe for leave-on facial cream products should apply to all leave-on face products, as there is no reason to limit authorisation of those substances to leave-on face creams only.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Uniquement gâteaux de type génoise composés de segments colorés contrastés assemblés à l’aide de confiture ou de gelée à tartiner et enrobés d’une pâte aromatisée à base de sucre (la quantité maximale s’applique uniquement à la partie génoise du gâteau)

only sponge cakes produced from contrasting coloured segments held together by jam or spreading jelly and encased by a flavoured sugar paste (the maximum limit applies only to the sponge part of the cake)


Babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao:

Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa:


Babeurre, lait et crème caillés, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao

Buttermilk, curdled milk and cream; kephir and other fermented or acidified milk and cream, flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa


J'écoutais le discours de la ministre tout à l'heure, un très beau discours, «politically correct», mais en fait, c'est de la crème sur le gâteau.

I listened to the minister who just gave a very nice and politically correct speech, but that was the icing on the cake.


Ces projets portent sur une foule de choses, depuis la rénovation du centre du village jusqu'à l'organisation de la confection d'un grand gâteau du millénaire servi avec de la crème glacée du millénaire, en passant par l'initiative de 40 tricoteuses qui veulent fabriquer 2 000 moufles pour des enfants nécessiteux et divers autres projets.

Projects include everything from changing the face of the downtown core to organizing a millennium size cake served with millennium flavoured ice cream to 40 knitters working toward a goal of 2,000 mitts for needy children to various other projects.


En fait, une étude non officielle des données sur les prix compilées par A. C. Neilsen semble indiquer que les prix des crèmes glacées économiques (catégorie de crèmes glacées dans lesquelles ces mélanges sont utilisés le plus souvent) ont augmenté de plus de 10 p. 100 entre 1995 et 1997, alors que les prix de crèmes glacées de qualité supérieure (catégorie de crèmes glacées faites le plus souvent à base de crème canadienne) sont demeurés stables au cours de la même période.

In fact, an informal study of A.C. Neilsen price data suggests that prices for economy-brand ice cream—and that's the type of ice cream that will most likely utilize these blends—rose by more than 10% between 1995 and 1997, as compared to premium ice creams, those types of ice creams most likely to utilize Canadian cream, which remained stable over that period.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gâteau à la crème

Date index:2022-01-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)