Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Guidage de roulement au sol
Guidage des appareils par transmission de cap
Guidage des avions au sol
Guidage des avions d'un aéroport à l'autre
Guidage directionnel avion
Guidage sol-plafond
Guidage à partir du sol
Maintien d'axe au roulement
Manœuvre des avions au sol
Radar de contrôle des mouvements d'avions au sol
Signaux de guidage au sol des avions
Système de guidage de circulation au sol

Translation of "guidage des avions au sol " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
manœuvre des avions au sol [ guidage des avions au sol ]

aircraft marshalling
Manœuvres d'aéronefs
Aircraft Maneuvers


guidage des appareils par transmission de cap | guidage directionnel avion

aircraft vectoring
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


système de guidage de circulation au sol

taxiing guidance system | TGS [Abbr.]
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


guidage à partir du sol

ground monitoring
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


guidage des avions d'un aéroport à l'autre

guidance of airliners, airport to airport
Aides à la navigation aérienne | Circulation et trafic aériens | Pilotage et navigation aérienne
Air Navigation Aids | Air Traffic Control | Aircraft Piloting and Navigation


maintien d'axe au roulement [ guidage de roulement au sol ]

roll-out guidance
Circulation et trafic aériens | Pilotage et navigation aérienne
Air Traffic Control | Aircraft Piloting and Navigation


radar de contrôle des mouvements d'avions au sol

airfield surface movement indicator | ASMI
aéronautique > circulation aérienne
aéronautique > circulation aérienne


signaux de guidage au sol des avions

aircraft marshalling gestures | signals used to marshal aircraft | aircraft marshalling signals | gestures used to direct aircraft
Savoir
knowledge


dispositif de commandes électriques des freins et de guidage au sol

brake-and-steer by wire
aéronautique > aéronef
aéronautique > aéronef


guidage sol-plafond

floor-to-ceiling guide
médecine > radiographie et radioscopie | photographie
médecine > radiographie et radioscopie | photographie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En effet, l’efficacité et la sécurité de la gestion du trafic aérien dépendent aussi de la bonne interaction entre organisations, personnels et équipements, à bord des avions, au sol ou dans l’espace.

Air traffic management efficiency and safety also depend on good interaction between organisations, staff and equipment, on board aeroplanes, on the ground and in airspace.


Pendant les heures du jour, tout le personnel au sol participant à l’opération de guidage utilise des bâtons, des raquettes ou des gants fluorescents.

Daylight-fluorescent wands, table-tennis bats or gloves shall be used for all signalling by all participating ground staff during daylight hours.


Les sous-fonctionnalités «gestion des départs synchronisée avec le séquencement au départ» et «espacement en temps pour l'approche finale» peuvent être mises en œuvre indépendamment des autres sous-fonctionnalités. La mise en œuvre des sous-fonctionnalités «gestion des départs intégrant les contraintes de gestion des mouvements au sol» et «filets de sécurité aéroportuaires» suppose l'existence de la sous-fonnctionnalité «assistance automatisée du contrôleur pour la planification et le guidage des mouvements au sol» (A-SMGCS niveau 2+) ...[+++]

The sub-functionalities Departure Management Synchronised with Pre-departure sequencing and Time Based Separation for Final Approach may be implemented independently from the other sub-functionalities; The implementation of the sub-functionalities Departure management integrating surface management constraints and Airport Safety Nets require the availability of the sub-functionality Automated assistance to controllers for surface movement planning and routing (A-SMGCS level 2+)


La gestion des départs synchronisée avec le séquencement au départ, la gestion des départs intégrant les contraintes de gestion des mouvements au sol, l'assistance automatisée du contrôleur pour la planification et le guidage des mouvements au sol et les filets de sécurité aéroportuaires doivent être appliqués dans les aéroports suivants:

Departure Management Synchronised with Pre-departure sequencing, Departure Management integrating Surface Management Constraints, Automated Assistance to Controller for Surface Movement Planning and Routing and Airport Safety Nets shall be operated at the following airports:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
assistance automatisée du contrôleur pour la planification et le guidage des mouvements au sol,

Automated Assistance to Controller for Surface Movement Planning and Routing


l'assistance automatisée du contrôleur pour la planification et le guidage des mouvements au sol à partir du 1er janvier 2024,

Automated Assistance to Controller for Surface Movement Planning and Routing as from 1 January 2024


En effet, l’efficacité et la sécurité de la gestion du trafic aérien dépendent aussi de la bonne interaction entre organisations, personnels et équipements, à bord des avions, au sol ou dans l’espace.

Air traffic management efficiency and safety also depend on good interaction between organisations, staff and equipment, on board aeroplanes, on the ground and in airspace.


La Commission a financé, au titre de ses programmes-cadres de recherche, plusieurs projets relatifs aux systèmes avancés de guidage et de contrôle de la circulation de surface (A-SMGCS) afin d'assurer le routage, le guidage et la surveillance des aéronefs et des véhicules au sol.

As part of its Research Framework Programmes, the Commission has financed several projects relating to Advanced-Surface Movement Guidance and Control Systems (A-SMGCS) to ensure the routing, guiding and surveillance of aircraft and vehicles.


Sont exclus de cette définition: a) les vols effectués exclusivement aux fins de transporter, en mission officielle, un monarque régnant et sa proche famille, des chefs d’État, des chefs de gouvernement et des ministres, d’un pays autre que les États membres, lorsque cela est corroboré par une indication appropriée du statut dans le plan de vol. b) les vols militaires effectués par les avions militaires et les vols effectués par le ...[+++]

This activity shall not include: (a) flights performed exclusively for the transport, on official mission, of a reigning Monarch and his immediate family, Heads of State, Heads of Government and Government Ministers, of a country other than a Member State, where this is substantiated by an appropriate status indicator in the flight plan (b) military flights performed by military aircraft and customs and police flights (c) flights related to search and rescue, fire-fighting flights, humanitarian flights and emergency medical service flights authorised by the appropriate competent authority (d) any flights performed exclusively under visual flight rules as defined in Annex 2 to the Chicago Convention (e) flights terminating at the aerodrome f ...[+++]


L'ouverture à la concurrence des services d'assistance en escale dans les aéroports de l'Union européenne (UE) concerne l'ensemble d'activités effectuées sur l'aéroport pour permettre aux compagnies d'exercer l'activité de transport aérien (guidage au sol, nettoyage, ravitaillement en carburant, services de bagages, etc.).

The groundhandling services at European Union (EU) airports to which access is being opened up include all the activities carried out at the airport to enable airlines to carry out air transport activities (taxi guidance, cleaning, refuelling, baggage services, etc.)




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

guidage des avions au sol

Date index:2021-07-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)