Je suppose que le guetteur du guetteur du guetteur, ce sont les gens qui profitent des institutions et je crois que le comité se trouve à un palier au-dessus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I suppose the Watch-Watcher-Watchers are the people who benefit from the institutions, and I guess the committee is one level above that.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans cette situation, le jeune guetteur se verrait imposer automatiquement 15 ans de prison, en plus de la peine minimale pour le vol qualifié, qui est de quatre ans (1135) Un juge serait donc forcé de condamner ce jeune à un minimum de 19 ans de prison pour un geste répréhensible, certes, mais dont la gravité ne commande pas une telle sentence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-13]

In such a situation, the young man would automatically be sentenced to 15 years in prison, in addition to the minimum sentence for robbery, which is four years (1135) A judge will be forced to sentence this young man to a minimum of 19 years of prison for what is certainly a reprehensible act, but one that is certainly not serious enough to deserve such a sentence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-13]

À cet égard, je peux témoigner que le maillage des forêts d’Aquitaine par la mise en place de pistes, de pare-feu, de fossés, par la multiplication des points d’eau et par la mise en place de guetteurs a permis une limitation très sensible de la propagation des feux naissants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-31]

In this respect, I can report that creating networks in the forests of Aquitaine by building tracks, firebreaks and ditches, by increasing the number of water supply points and by appointing fire spotters has made it possible to limit the spread of nascent fires very considerably.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est le guetteur arrière d'un vol de régime de pension.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-08]

He is the driver of the getaway car in a pension heist.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-09-08]

Cela permet aux Forces canadiennes de faire appel à des guetteurs et à des observateurs qualifiés; des aéronefs du secteur privé sont utilisés pour permettre aux guetteurs de repérer les sites d'accident, afin de nous aider dans nos opérations, dont la coordination s'effectue à l'extérieur de nos régions de recherche et de sauvetage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It gives us, the Canadian Forces, trained spotters and observers, and private industry aircraft are used to fly those spotters around looking for accident sites in support of our search and rescue coordinated out of our search and rescue regions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le président: Les «guetteurs» auxquels on a recours pour la surveillance ont-ils quitté la GRC pour le service de sécurité?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Chairman: The watchers who are used for surveillance left the RCMP with the security service?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : service des guetteurs d'incendies capteur d'événement détecteur d'événement guetteur guetteur aux avions guetteur d'incendies guetteur d'insectes guetteur d'événement guetteur de passage à niveau guetteuse d'incendies observateur protecteur récepteur d'événement

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

guetteur

Date index:2022-03-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "guetteur " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)