Seul le Coreper est à même d'assurer cette cohérence pourvu qu'il dispose de toutes les informations utiles fournies par la Commission et les groupes et enceintes concernés ainsi que de l'assistance des conseillers JAI et RELEX.
Only Coreper is in a position to provide this coherence, since it has all the relevant information provided by the Commission and the groups and bodies concerned, as well as assistance from the JHA and External Relations advisors.
