Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fond marin
GELME
Grand fond marin
Grand écosystème marin de Mer Jaune
Grande lamproie
Grande lamproie marine
Grands écosystèmes marins
Groupe d'experts sur les Grands écosystèmes marins
Groupe d'experts sur les LME
Lamproie
Lamproie de mer
Lamproie marine
MEOS
Observatoire d'écosystèmes marins
Observatoires d'écosystèmes marins
écosystème marin

Translation of "grands écosystèmes marins " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Grands écosystèmes marins

Large Marine Ecosystems
Titres de programmes internationaux | Océanographie | Écosystèmes
Titles of International Programs | Oceanography | Ecosystems


grand écosystème marin de Mer Jaune

Yellow Sea Large Marine Ecosystem | YSLME [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | United Nations
IATE - ENVIRONMENT | United Nations


Groupe d'experts sur les Grands écosystèmes marins [ GELME | Groupe d'experts sur les LME ]

Group of Experts on Large Marine Ecosystems [ GELME | Group of Experts on LME ]
Organismes et comités internationaux | Écosystèmes
International Bodies and Committees | Ecosystems


écosystème marin

marine ecosystem
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 écosystème aquatique | BT2 écosystème | BT3 environnement physique
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 aquatic ecosystem | BT2 ecosystem | BT3 physical environment


fond marin [ grand fond marin ]

sea-bed [ deep sea-bed ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 milieu marin | BT2 milieu aquatique | BT3 environnement physique | NT1 fond côtier | NT1 plateau continental | RT exploitation des fonds marins [5206] | exploitation des mers [5206] | océanographi
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 marine environment | BT2 aquatic environment | BT3 physical environment | NT1 continental shelf | NT1 inshore grounds | RT exploitation of the sea-bed [5206] | exploitation of the seas [5206] |


grande lamproie | grande lamproie marine | lamproie marine

sea lamprey
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries


Observatoires d'écosystèmes marins [ MEOS | Observatoire d'écosystèmes marins ]

Marine Ecosystem Observatories [ MEOS | Marine Ecosystem Observatory ]
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Écosystèmes | Transport par eau
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Ecosystems | Water Transport


grande lamproie marine | lamproie de mer | lamproie marine

nannie nine eyes | sea lamprey
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


lamproie | lamproie marine | grande lamproie marine

lamprey | sea lamprey | sea eel | eel
zoologie > ichtyologie | alimentation > poisson comestible
zoologie > ichtyologie | alimentation > poisson comestible
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au fil du temps, les rendements seront optimisés grâce à la capture de poissons de plus grande taille et les incidences des activités de pêche sur l’écosystème marin seront moindres grâce à l’adoption de pratiques de pêche responsables.

Over time yields will be optimised through the catching of larger fish and the impacts of fishing on the marine ecosystem will be reduced through the adoption of responsible fishing practices.


Il reste néanmoins de grandes lacunes dans les données et les connaissances, en particulier en ce qui concerne l’environnement marin, l’évaluation de la santé des écosystèmes et les liens avec les services écosystémiques et la résilience des écosystèmes.

However, major gaps in data and knowledge remain, in particular concerning the marine environment, the assessment of ecosystem health and links to ecosystem services and resilience.


Des données, outils et modèles nouveaux seront développés pour mieux comprendre ce qui fait que les écosystèmes marins sont en bon état sanitaire et productif et pour évaluer et atténuer les impacts de la pêche sur ces écosystèmes (y compris ceux des grands fonds).

New insights, tools and models will be developed to improve understanding of what makes marine ecosystems healthy and productive and to assess, evaluate and mitigate the impact of fisheries on marine ecosystems (including deep sea).


Des données, outils et modèles nouveaux seront développés pour mieux comprendre ce qui fait que les écosystèmes marins sont en bon état sanitaire et productif et pour évaluer et atténuer les impacts de la pêche sur ces écosystèmes (y compris ceux des grands fonds).

New insights, tools and models will be developed to improve understanding of what makes marine ecosystems healthy and productive and to assess, evaluate and mitigate the impact of fisheries on marine ecosystems (including deep sea).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il reste néanmoins de grandes lacunes dans les données et les connaissances, en particulier en ce qui concerne l’environnement marin, l’évaluation de la santé des écosystèmes et les liens avec les services écosystémiques et la résilience des écosystèmes.

However, major gaps in data and knowledge remain, in particular concerning the marine environment, the assessment of ecosystem health and links to ecosystem services and resilience.


De tels changements peuvent se révéler particulièrement révélateurs s’ils sont susceptibles d’avoir un effet sur les écosystèmes marins à plus grande échelle, et leur évaluation peut permettre de détecter rapidement les incidences possibles sur l’écosystème.

Such changes may be particularly relevant whenever they have the potential to affect marine ecosystems at a broader scale and their assessment may provide an early warning of possible impacts on the ecosystem.


g) Promouvoir l'utilisation durable des mers et la conservation des écosystèmes marins, y compris les fonds marins, les estuaires et les zones côtières, en accordant une attention particulière aux zones de grande valeur en termes de diversité biologique, en:

(g) promoting sustainable use of the seas and conservation of marine ecosystems, including sea beds, estuarine and coastal areas, paying special attention to sites holding a high biodiversity value, through:


g) Promouvoir l'utilisation durable des mers et la conservation des écosystèmes marins, y compris les fonds marins, les estuaires et les zones côtières, en accordant une attention particulière aux zones de grande valeur en termes de diversité biologique, en:

(g) promoting sustainable use of the seas and conservation of marine ecosystems, including sea beds, estuarine and coastal areas, paying special attention to sites holding a high biodiversity value, through:


Des documents d'information seront également élaborés pour permettre au grand public de comprendre la nature des enjeux socio-économiques et politiques de la protection des écosystèmes marins.

Information documents will also be drawn up to make it possible for the general public to understand the nature of the socio-economic and political issues involved in the protection of marine ecosystems.


1) d'adopter des mesures pour assurer la conservation des écosystèmes ainsi que des mesures de conservation et de gestion pour assurer la durabilité à long terme des stocks de thons et des autres stocks de ressources marines vivantes associées à la pêche au thon pratiquée à la senne coulissante dans la zone visée par l'accord; ces mesures sont fondées sur les données scientifiques les plus fiables dont les parties disposent et appliquent l'approche de précaution conformément aux dispositions pertinentes du code de conduite pour une p ...[+++]

1. take measures to ensure the conservation of ecosystems as well as conservation and management measures to ensure the long-term sustainability of tuna stocks and other stocks of living marine resources associated with the tuna purse-seine fishery in the Agreement Area, based on the best scientific evidence available, and apply the precautionary approach, consistent with the relevant provisions of the FAO Code of Conduct for Responsible Fisheries and the United Nations Agreement on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Sto ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

grands écosystèmes marins

Date index:2022-12-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)