Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carton de patronier
Carton de patronnier
Carton utilisé pour patron
Carton à patron pour patrons bordés
Commandant
Directeur de grand magasin
Directrice de grand magasin
Employer des patrons de conception
Faire usage des patrons de conception
Grand chef
Grand patron
Grand patron d'une entreprise commerciale
Grands patrons
Gros bonnets
Grosses légumes
Papier de soie pour patrons
Papier mousseline pour patrons
Papier pour patron
Papier pour patron de coupe
Papier pour patron de couture
Papier à patron
Patron
Patron de garni
Patron de meublé
Patron de pension
Patron de pêche
Patron à la pêche
Patronne de garni
Patronne de meublé
Patronne de pension
Utiliser des design pattern
Utiliser des patrons de conception

Translation of "grands patrons " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
grand chef [ grand patron ]

pundit [ big daddy | big boss ]
Contrôle de gestion
Management Control


grand patron d'une entreprise commerciale

top business manager
Désignations des emplois (Généralités) | Gestion de l'entreprise (Généralités)
Occupation Names (General) | Corporate Management (General)


gros bonnets [ grosses légumes | grands patrons ]

head honchos
Traduction (Généralités)
Translation (General)


papier à patron | papier pour patron | papier pour patron de couture | papier pour patron de coupe | papier mousseline pour patrons | papier de soie pour patrons

pattern paper | pattern tissue
industrie papetière > papier et carton
industrie papetière > papier et carton


faire usage des patrons de conception | utiliser des design pattern | employer des patrons de conception | utiliser des patrons de conception

utilise software design patterns | use programming design patterns | use software design patterns
Aptitude
skill


carton de patronnier | carton de patronier | carton à patron pour patrons bordés | carton utilisé pour patron

pattern board
chaussure > outil de fabrication des chaussures
chaussure > outil de fabrication des chaussures


patron de garni | patronne de garni | patron de meublé | patronne de meublé | patron de pension | patronne de pension

lodging house keeper
droit > common law | appellation de personne > appellation d'emploi
droit > common law | appellation de personne > appellation d'emploi


patron | patron à la pêche | commandant | commandant/commandante

commander | shipmaster | boat captain | skipper
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


patron | patron de pêche

skipper
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


directrice de grand magasin | directeur de grand magasin | directeur de grand magasin/directrice de grand magasin

general retail manager | graduate trainee department store manager | department store manager | retail sales manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aujourd'hui, il a vanté les mérites d'un projet de loi ayant des conséquences importantes en matière de sécurité publique parce que les grands patrons de son parti l'ont bâillonné ainsi que les autres députés ministériels de la région du Grand Toronto, qui ont voté pour le projet de loi.

Yet today he stood and essentially blew up an important piece of public safety legislation because his party's big bosses put a muzzle on him and on every GTA MP on the government side who voted for the bill.


Si l'on en croit le Guardian d'aujourd'hui, le milliardaire John Paulson a été cité hier comme étant l'un des grands patrons de fonds spéculatifs ayant vendu à découvert des actions des banques britanniques, en misant près d'un milliards de livres sterling sur le fait que ces actions seraient bientôt en chute libre.

In today’s Guardian it was reported that the billionaire John Paulson was revealed yesterday as one of the hedge fund bosses who has been short-selling UK bank shares, placing a nearly GBP 1 billion bet that their shares would fall dramatically.


Pendant ce temps-là, les salaires des grands patrons continuent de grimper, alors que les travailleurs moyens trouvent de plus en plus pénible de survivre jusqu’à la fin du mois.

Instead, the wages of large company executives continue to go up, while ordinary workers find surviving until the end of the month increasingly difficult.


Alors que quelques grands patrons ont déployé leurs parachutes en or, les salariés et le grand public paient les pots cassés.

While some top bosses have opened their gold parachutes, workers and the general public are paying for the mess.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gebran Tuéni, je ne suis pas le seul à le connaître ici; c’était un grand patron, un homme politique au Liban.

I am not the only one in this House who knew of Gebran Tueni; he was a leading political figure in Lebanon.


Berlusconi, qui cumule le poste de Premier ministre et celui d’un des plus grands patrons de presse d’Italie, est la personnification quasi caricaturale de cette mainmise du capital sur les médias.

Mr Berlusconi, who is both Prime Minister and one of the largest Italian press magnates, is, in himself, almost a caricature of this stranglehold exercised by big business over the media.


L'enquête sur les 50 meilleurs patrons britanniques ("50 Best Companies to Work For in the UK"), qui a été parrainée par le ministère du commerce et de l'industrie et l'unité Learndirect de l'Université de l'industrie (UFI), montre que les petites entreprises familiales peuvent être aussi socialement responsables que les grandes multinationales du secteur de la haute technologie.

The "50 Best Companies to Work For in the UK" survey, which is sponsored by both the Department of Trade and Industry (DTI) and Learndirect a unit of the University for Industry (UFI) shows that small family-run enterprises can be as socially responsible as hi-tech multinational companies.


Le très hon. Jean Chrétien (premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, le général Boyle a dit ce qui arrive à tout le monde, c'est-à-dire que dans de grandes administrations, il arrive des situations où le grand patron n'est pas au courant de tous les détails.

Right Hon. Jean Chrétien (Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, General Boyle stated what happens to everyone, which is that there arise in large administrations situations where the boss does not know all the details.


Par contre, ce qui est le plus remarquable de la part du fédéral, du gouvernement libéral notamment, c'est sa grande volonté de devenir le grand patron de l'environnement et ainsi de tasser de plus en plus et toujours les provinces en cette matière.

On the other hand, what is most remarkable about the federal government, the Liberal government in particular, is its great desire to become the saviour of the environment and to push aside the provinces more and more.


Je me surprends de ce que le Bloc québécois est en train de devenir anti-libre-échange alors que son grand patron à Québec, le patron de la maison mère, lui, demeure favorable au libre-échange.

I am surprised that the Bloc Quebecois is starting to turn against free trade, when its head office in Quebec City is still in favour of it.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

grands patrons

Date index:2022-10-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)