Et chaque fois, nous avons vu leur proposition faire chou blanc, parce qu'ils ont en grande partie ignoré l'avis des experts.
And each time, we've seen that their proposals have not succeeded, because to a very large extent they've ignored the representations of experts.