b) à employer à leur profit ces taxes ou prélèvements, notamment pour la création de réserves et le paiement des frais et pertes résultant de la vente ou de l’aliénation de graine à canaris, et pour une meilleure répartition ou la péréquation, entre producteurs de graine à canaris, des sommes rapportées par la vente de celle-ci durant la ou les périodes qu’ils peuvent déterminer.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) use the levies or charges for their purposes, including the creation of reserves, the payment of expenses and losses resulting from the sale or disposal of any canaryseed and the equalization or adjustment among canaryseed producers of money realized from the sale of canaryseed during any period that they may determine.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Si les producteurs céréaliers canadiens se lancent dans la culture des graines à canaris, il ne serait pas nécessaire que le marché prenne beaucoup d'expansion pour que le prix de la graine à canaris baisse de quelques cents.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Well if you are in canary seed, it would not need much expansion of the canary seed market before the price of canary seed is down to a few pennies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les semences, les cultures fourragères et les graines à canaris ne sont pas des grains en vertu de la Loi sur les grains du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Seeds, forage crops and canary seed are not designated as grain for the purposes of the Canada Grain Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Autres [graines d'alpiste des Canaries (Phalaris canariensis)]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-15]

Others (Canary grass seeds (Phalaris canariensis))

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les agriculteurs commencent à diversifier leurs activités, délaissant certaines cultures traditionnelles comme le blé au profit de cultures plus nouvelles comme celles des graines de moutarde, des graines à canaris et des lentilles, et plus particulièrement du colza canola.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-22]

Farmers are beginning to diversify out of traditional crops such as wheat and into more new crops such as mustard seed, canary seed, lentils and especially canola.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-09-22]

Dans le présent document, le terme « grain » désigne les céréales, les oléagineux, les légumineuses et les cultures spéciales (moutardes, graines à canaris).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Throughout the document, the term “grain” includes grains, oilseeds, pulses and special crops (e.g., mustards, canary seed, etc.).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

graine à canaris

Date index:2022-11-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "graine à canaris " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)