Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abri pour la pêche blanche
Abri pour la pêche sous la glace
Chute sur la glace en portant des patins à glace
Crème glacée
Formation de glace maritime
Glace
Glace alimentaire
Glace blanche
Glace blanche plate
Glace de consommation
Glace de mer
Glace mince de première année
Leghorn blanche naine
Poule Leghorn blanche naine
Poule blanche naine
Présence de glace à la surface des mers
Pêche blanche
Pêche sous la glace
Pêche sur la glace
Quantité de glace de mer

Translation of "glace blanche " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
glace blanche | glace mince de première année

thin first-year ice | white ice
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


glace blanche plate

clear flat plate
Incendies, accidents et risques divers (Assur.) | Assurances
Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.) | Insurance


glace mince de première année | glace blanche, premier stade

thin first-year ice | white ice, first stage
eau > propriétés de l'eau
eau > propriétés de l'eau


glace mince de première année | glace blanche, deuxième stade

thin first-year ice | white ice, second stage
eau > propriétés de l'eau
eau > propriétés de l'eau


pêche sous la glace [ pêche sur la glace | pêche blanche ]

ice fishing
Chasse et pêche sportive
Hunting and Sport Fishing


chute sur la glace en portant des patins à glace

Fall on ice wearing ice-skates
SNOMEDCT-BE (event) / 242388006
SNOMEDCT-BE (event) / 242388006


abri pour la pêche blanche | abri pour la pêche sous la glace

ice fishing shelter
pêche > pêche en eau douce
pêche > pêche en eau douce


crème glacée | glace | glace alimentaire | glace de consommation

ice cream
IATE - Processed agricultural produce | Foodstuff
IATE - Processed agricultural produce | Foodstuff


formation de glace maritime | glace de mer | présence de glace à la surface des mers | quantité de glace de mer

sea-ice cover
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


poule blanche naine [ poule Leghorn blanche naine | Leghorn blanche naine ]

White Leghorn Bantam
Élevage des volailles
Poultry Production
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous devons faire oublier les images du sang rouge sur la glace blanche.

We have to get the focus away from red blood on white ice.


Il était très difficile, honorables sénateurs, de faire valoir son point de vue en compagnie de défenseurs des droits des animaux projetant des films qui montraient des phoques se faisant tuer alors qu'aucun phoque n'avait été abattu légalement au Canada depuis 1987, tout cela sous un ciel bleu et sur la glace blanche tachée de sang.

It was a very tough place, honourable senators, to make your case, when you are sitting down with animal rights people showing films of seals being killed that have not been killed in this country under law since 1987, with a beautiful blue sky, white ice and red blood.


Jusqu’à présent, la surface blanche de la glace arctique reflétait 80 % de la lumière du soleil projetée dans cette zone, influençant ainsi les températures, tant au niveau local qu’au niveau de la planète.

To date, the white surface of the Arctic ice reflected 80% of sunlight falling in the area, thereby affecting global and local temperatures.


Une pratique courante dans le secteur consiste à plonger les turions d'asperges blanches dans de l'eau glacée avant de les emballer, pour éviter qu'ils rosissent.

It is common practice in the sector to put white asparagus shoots into iced water before packing in order to avoid them becoming pink.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À mon avis, c'est là une bonne façon de tuer un poisson, parce que c'est rapide. Dans le cas de la pêche blanche, la plupart des gens ne font que jeter le poisson sur la glace, où il meurt lentement de froid (1150) Aux termes de ce paragraphe, commet une infraction quiconque, par négligence, cause à un animal de la douleur, des souffrances ou des blessures, sans nécessité.

For ice fishing most people just throw the fish out onto the lake and it slowly freezes to death (1150) In this subsection everyone commits an offence who negligently causes unnecessary pain, suffering or injury to an animal.


M. Michel Gauthier (Roberval): Monsieur le Président, on apprend aujourd'hui, et je le cite pour l'information du premier ministre, que six camionnettes blanches chargées de cigarettes de contrebande sont passées lundi sur le pont de glace sur le lac des Deux-Montagnes pour aller approvisionner les 10 kiosques qui vendent des cigarettes de contrebande dans le secteur d'Oka.

Mr. Michel Gauthier (Roberval): Mr. Speaker, I heard today, and I will repeat it for the benefit of the Prime Minister, that six white vans loaded with smuggled cigarettes crossed the ice bridge on Lake of Two Mountains, heading for the 10 outlets selling smuggled cigarettes in the Oka area.


Elle est absorbée par de l'eau sombre au lieu d'être reflétée par la neige blanche ou la glace.

It is absorbed by dark water instead of being reflected by white snow or ice.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

glace blanche

Date index:2022-11-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)