Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Directeur de chenil
Directrice de chenil
Gestionnaire de chenil
Gestionnaire de chenil pour chiens
Gestionnaire de chenil-pension

Translation of "gestionnaire de chenil pour chiens " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gestionnaire de chenil pour chiens

dog kennel manager
Désignations des emplois (Généralités) | Élevage des chiens et chats
Occupation Names (General) | Dog and Cat Breeding


gestionnaire de chenil [ directeur de chenil | directrice de chenil ]

kennel manager
Désignations des emplois (Généralités) | Élevage des chiens et chats
Occupation Names (General) | Dog and Cat Breeding


gestionnaire de chenil-pension

boarding kennel manager
Désignations des emplois (Généralités) | Élevage des chiens et chats
Occupation Names (General) | Dog and Cat Breeding
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De fait, l'automne dernier, l'Ontario Federation of Anglers and Hunters, l'Ontario Farm Animal Council et l'OSPCA se sont donné la main pour adopter un projet de loi d'initiative privée à l'Assemblée législative qui aidera l'OSPCA à porter des accusations et à fermer les commerces d'exploitants de chenils pour chats et pour chiens qui font preuve de cruauté envers les animaux.

In fact, last fall the Ontario Federation of Anglers and Hunters, the Ontario Farm Animal Council and the OSPCA worked together to pass a private members bill in the legislature that will assist the OSPCA to charge and shut down puppy and kitten mill operators who are found to be engaged in animal abuse.


Dans les chenils, le bruit peut atteindre des niveaux élevés qui sont connus pour être préjudiciables aux humains et qui pourraient avoir des effets sur la santé ou la physiologie des chiens.

Noise in dog kennels can reach high levels which are known to cause damage to humans, and which could affect dogs' health or physiology.


Dans les chenils, le bruit peut atteindre des niveaux élevés qui sont connus pour être préjudiciables aux humains et qui pourraient avoir des effets sur la santé ou la physiologie des chiens.

Noise in dog kennels can reach high levels which are known to cause damage to humans, and which could affect dogs' health or physiology.


«La Commission canadienne des droits de la personne est un gaspillage de l'argent des contribuables et est au bord de l'effondrement du fait de bagarres intestines amères et de chambardements à l'intérieur de l'organisme chien de garde des droits, selon certains de ces actuels et anciens avocats et gestionnaires».

“The Canadian Human Rights Commission is a waste of taxpayers' money and is nearing collapse because of bitter infighting and turmoil within the rights watchdog, several of its current and former lawyers and managers say”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je peux comprendre pourquoi vous nous dites que c'est une bonne chose que d'indiquer « policier », mais pourquoi le gouvernement a-t-il ensuite dilué le libellé pour indiquer que le terme « policier » signifiait un agent de la paix ou un gestionnaire de fourrière de chiens?

I can understand your saying that it is good to put ``police officer'' in, but why did the government then dilute that and extend the meaning of a police officer to mean a peace officer or a dog pound manager?


Dans les lois municipales et provinciales, cela signifie également un agent chargé de faire respecter les règlements — exactement ces mêmes mots — ou un gestionnaire de fourrière de chiens en Ontario et dans d'autres provinces.

In municipal and provincial law, it also means a bylaw enforcement officer — those exact same words — or a dog pound manager in Ontario and other provinces.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gestionnaire de chenil pour chiens

Date index:2023-06-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)