Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrat de sous-traitance de logiciel
Directeur - gestion de la sous-traitance
Directrice - gestion de la sous-traitance
Gestion d'installations
Gestion de la sous-traitance logicielle
Gérance de l'informatique
Gérance informatique
Infogérance
Sous-traitance de gestion
Système de gestion par sous-traitance

Translation of "gestion de la sous-traitance logicielle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gestion de la sous-traitance logicielle

software subcontract management
Contrôle de gestion | Logiciels
Management Control | Software


directeur - gestion de la sous-traitance | directrice - gestion de la sous-traitance

director of new business development
appellation de personne > appellation d'emploi | gestion
appellation de personne > appellation d'emploi | gestion


infogérance [ gérance de l'informatique | gérance informatique | gestion d'installations | sous-traitance de gestion ]

facility management [ facilities management ]
Opérations de la gestion (Généralités) | Internet et télématique
Management Operations (General) | Internet and Telematics


contrat de sous-traitance de logiciel

software subcontract
Droit des contrats (common law) | Logiciels
Law of Contracts (common law) | Software


système de gestion par sous-traitance

management system which is carried out by a subcontractor
IATE - FINANCE | Budget | Education
IATE - FINANCE | Budget | Education
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par exemple, un centre de décision peut être spécialisé dans la gestion financière, la sous-traitance, la vérification interne, l'évaluation ou les biens immobiliers, la gestion du matériel, etc.

We have nine directorates, the majority of which have specific policy centres that are specialized in their own areas. For example, the centre can be in the area of financial management, contracting, internal audit, evaluation or real property, material management, and so forth.


4. L'opérateur concerné fournit à son autorité compétente les informations suivantes sur ses accords de sous-traitance qui concernent la gestion, l'exploitation ou la surveillance du MTF ou de l'OTF:

4. A relevant operator shall provide its competent authority with the following information on its outsourcing arrangements that relate to the management, operation or oversight of the MTF or OTF:


Nous faisons également de la sous-traitance dans le secteur chargé de la technologie de l'information et de l'informatique de gestion, ce que nous appelons le SGTI. Cela touche essentiellement la production de chèques—une activité cyclique que nous avons sous-traitée à des gens qui viennent périodiquement faire marcher nos machines.

There are also some contracting-out situations in our information technology and information management group, called GTIS, and this is largely in the area of cheque production, where we have contracted out for people to come in and run our machines on a cyclical basis, as we have cyclical requirements.


Les organismes notifiés devraient accorder une attention particulière à certains processus essentiels tels que le contrôle de la conception, la définition des spécifications des matériaux, l’achat et le contrôle des matériaux et composants entrants, l’assemblage, la validation des logiciels, la stérilisation, la libération des lots, l’emballage et le contrôle de la qualité des produits, que ceux-ci aient ou non fait l’objet d’une sous-traitance.

Notified bodies should pay special attention to critical processes such as design control, establishment of material specifications, purchasing and control of incoming material or components, assembling, software validation, sterilisation, batch-release, packaging, and product quality control, regardless of whether they are subcontracted or not.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les États membres devraient informer les adjudicataires choisis sur les avantages d’une mise en concurrence ouverte et transparente et sur la diversité des fournisseurs pour les contrats de sous-traitance, et développer et diffuser les meilleures pratiques concernant la gestion de la chaîne d’approvisionnement sur les marchés de la défense et de la sécurité.

Member States should communicate to all successful tenderers the benefits of transparent and competitive tendering and supplier diversity for subcontracts, and develop and disseminate best practice on supply-chain management in the defence and security markets.


Dans le cadre des marchés de la défense et de la sécurité, les États membres et la Commission devraient également encourager le développement et la diffusion des meilleures pratiques entre les États membres et l’industrie européenne en vue d’encourager la libre circulation et la compétitivité sur les marchés de la sous-traitance au sein de l’Union, ainsi qu’une gestion efficace des fournisseurs et des PME en vue d’obtenir le meilleur rapport qualité-prix.

In the context of defence and security markets, the Member States and the Commission should also encourage the development and dissemination of best practices between Member States and European industry with a view to promoting free movement and competitiveness in Union subcontracting markets, as well as the effective management of suppliers and SMEs, in order to achieve the best value for money.


sous-traitance de tâches liées à la gestion générale du projet.

subcontracting of tasks relating to the overall management of the project.


La Commission a adopté aujourd'hui des mesures plus spécifiques dans deux grands domaines de sa politique d'externalisation concernant la gestion des programmes communautaires: la gestion de programmes communautaires par des réseaux d'agences nationales et la sous-traitance de l'assistance technique et administrative dans l'exécution de programmes communautaires.

The Commission today adopted more specific measures in two major areas of its externalisation policy concerning the management of Community programmes: the management of Community programmes through networks of national agencies and the outsourcing of technical and administrative assistance in the execution of Community programmes.


Afin d'avoir une idée plus précise de l'organisation de la sous-traitance au Japon, la Commission a organisé, fin 1988, une mission d'étude sur ce sujet à laquelle ont participé des représentants d'organismes intermédiaires de la sous-traitance de l'ensemble des pays de la Communauté/.-------- (*) COM(89)402 final - 3 - Cette mission a été l'occasion d'étudier les possibiltés et les limites d'un transfert du sytème japonais de sous-traitance en Europe et a surtout permis de tirer un certain nombre d'enseignements très intéressan ...[+++]

In order to gain a clearer picture of the way in which subcontracting is organized in Japan, the Commission sent a fact-finding mission to that country in late 1988, which included representatives of subcontracting intermediaries in all the Member States. The mission provided an opportunity to study the possibilities for and limitations on transposing the Japanese subcontracting model to Europe and was an extremely valuable learning experience concerning the management and efficiency of an industrial production system based on an extensive network of subcontractors, with special reference to the new methods of organizing component produc ...[+++]


L'Etat, la CE, devraient mettre au point, à mon sens, une stratégie à long terme qui s'articule autour de certains objectifs majeurs: - contrôler la croissance extérieure du secteur en créant une véritable "filière" européenne, capable de traiter avec ses concurrents à l'échelle mondiale sur un pied d'égalité; - restaurer une industrie des pièces détachées au sein de cette "filière" européenne, de manière à supprimer la nécessité d'une politique de sous-traitance extérieure qui réduit les marges bénéficiaires, le savoir-faire et la maîtrise de l'industrie dans certains secteurs clés tels que le logiciel ...[+++]

The State, the EC, should develop, I believe, a long-term strategy articulated around some main ideas : - to control the external growth of the sector by setting up a real European "filiere", capable of treating its world competitors as an equal; - to restore an industry of components within this European "filiere", so as to avoid an outside sub-contracting policy that reduces profit margins, the know-how and the mastery of the industry in some key- sectors, such as software, maintenance, training; - to impluse an upstream cooperation with the Public Authorities, right from the definition phase; - to set up a forward-looking employmen ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gestion de la sous-traitance logicielle

Date index:2023-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)