Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caloduc à gaz non condensable
Chaudière à gaz à condensation
Combustible gazeux
Gaz
Gaz de cokerie
Gaz de haut fourneau
Gaz non condensable
Gaz non-condensables
Incondensables
Purgeur automatique de gaz non condensables

Translation of "gaz non condensable " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gaz non condensable

non condensable gas
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


gaz non condensable

non-condensable gas
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


gaz non condensable

noncondensable gas | non-condensible gas | refinery tail gases
pétrole et gaz naturel > raffinage des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > raffinage des hydrocarbures


gaz non condensable

noncondensible gas [ non condensable gas | foul gas | noncondensable gas ]
Conditionnement de l'air et chauffage
Air Conditioning and Heating


chaudière à gaz à condensation

gas condensing boiler
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


gaz non-condensables | incondensables

noncondensable gas | non-condensable gas
pétrole et gaz naturel > raffinage des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > raffinage des hydrocarbures


caloduc à gaz non condensable

variable conductance heat pipe | VCHP
astronautique
astronautique


purgeur automatique de gaz non condensables

automatic non condensable gas purger
Industrie de l'alimentation | Systèmes de refroidissement et de ventilation
Food Industries | Cooling and Ventilating Systems


Projet de démonstration de chaudière à rendement élevé alimentée au gaz non condensable

High Efficiency Non Condensing Gas Boiler Demonstration Project
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Fours et chaudières (Chauffage) | Transformation de l'énergie
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Ovens, Furnaces and Boilers (Heating) | Energy Transformation


gaz [ combustible gazeux | gaz de cokerie | gaz de haut fourneau ]

gas [ blast-furnace gas | coke-oven gas | gaseous fuel | Gaseous fuels(ECLAS) | Gas industry(STW) ]
66 ÉNERGIE | MT 6606 politique énergétique | BT1 combustible | BT2 industrie énergétique | NT1 gisement de gaz | RT appareil à gaz [6821] | butane [6616] | distribution du gaz [2846] | gaz naturel [6616] | propane [6616]
66 ENERGY | MT 6606 energy policy | BT1 fuel | BT2 energy industry | NT1 gas field | RT butane [6616] | gas appliance [6821] | gas supply [2846] | natural gas [6616] | propane gas [6616]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par exemple, si votre maison est équipée d'une chaudière à gaz traditionnelle qui utilise 20 MWh d'énergie par an, la remplacer par une nouvelle chaudière à gaz à condensation pourrait vous permettre d'économiser 275 euros par an.

For example, if your home is equipped with a conventional gas boiler using 20 MWh of energy per year, a new condensing gas boiler can save you €275 per year.


Les chaudières sont de la classe 5 de la norme EN 297 prA3 relative aux émissions de NOx et émet moins de 60 mg NOx/kWh (chaudières à gaz de condensation) ou 70 mg NOx/kWh (chaudières à gaz sans condensation d’une puissance nominale n’excédant pas 120 kW).

The boiler(s) shall be class 5 of the EN 297 prA3 norm regulating NOx emissions, and shall emit less than 60 mg NOx/kWh (gas condensing boilers) or 70 mg NOx/kWh (non-condensing gas boilers up to nominal output of 120 kW).


Les chaudières sont de la classe 5 de la norme EN 297 prA3 relative aux émissions de NOx et émet moins de 60 mg NOx/kWh (chaudières à gaz de condensation) ou 70 mg NOx/kWh (chaudières à gaz sans condensation d’une puissance nominale n’excédant pas 120 kW).

The boiler(s) shall be class 5 of the EN 297 prA3 norm regulating NOx emissions, and shall emit less than 60 mg NOx/kWh (gas condensing boilers) or 70 mg NOx/kWh (non-condensing gas boilers up to nominal output of 120 kW).


Les chaudières sont de la classe 5 de la norme EN 297 prA3 relative aux émissions de NOx et émettent moins de 60 mg NOx/kWh (chaudières à gaz à condensation) ou 70 mg NOx/kWh (chaudières à gaz sans condensation d’une puissance nominale n’excédant pas 120 kW).

The boilers shall be class 5 of the EN 297 prA3 norm regulating NOx emissions, and shall emit less than 60 mg NOx/kWh (gas condensing boilers) or 70 mg NOx/kWh (non condensing gas boilers up to nominal output of 120 kW).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les chaudières sont de la classe 5 de la norme EN 297 prA3 relative aux émissions de NOx et émettent moins de 60 mg NOx/kWh (chaudières à gaz à condensation) ou 70 mg NOx/kWh (chaudières à gaz sans condensation d’une puissance nominale n’excédant pas 120 kW).

The boilers shall be class 5 of the EN 297 prA3 norm regulating NOx emissions, and shall emit less than 60 mg NOx/kWh (gas condensing boilers) or 70 mg NOx/kWh (non condensing gas boilers up to nominal output of 120 kW).


Les simulations sur ordinateur montrent également que les traînées de condensation produites par les avions volant à l'hydrogène contribueront beaucoup moins à la production de gaz à effet de serre d'origine anthropique que les avions volant au kérosène;

Extensive computer simulations also show condensation trails produced by hydrogen-fuelled aircraft will contribute much less to manmade greenhouse gases than kerosene-powered planes.


- posséder une température de paroi suffisamment supérieure au point de condensation des gaz d'échappement pour éviter toute condensation,

- Have a wall temperature sufficiently above the dew point of the exhaust gas to prevent condensation.


Au cours de l'analyse des gaz, le service technique doit veiller à empêcher la condensation de vapeur d'eau dans les sacs d'échantillon de gaz.

In performing the exhaust sample analysis the technical service must exercise care to prevent condensation of water vapour in the exhaust gas sampling bags.


- chaudière à gaz à condensation: une chaudière conçue pour pouvoir condenser en permanence une part importante des vapeurs d'eau contenues dans les gaz de combustion,

- gas condensing boiler: a boiler designed to condense permanently a large part of the water vapour contained in the combustion gases,


Le champ de gaz condensé en question est un champ gazifère relativement grand situé dans la partie centrale du plateau continental du Royaume Uni.

The Britannia gas condensate field is a relatively large gas field in the central area of the UK Continental Shelf (UKCS).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gaz non condensable

Date index:2023-08-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)