Au moment où j'allais dans les maisons pour visiter les personnes âgées, pour voir et évaluer leurs besoins, j'ouvrais les portes du garde-manger — un garde-manger, c'est là où on met la nourriture sèche — et je m'apercevais que tout ce qu'il y avait, c'était des biscuits soda et des boîtes de conserves de nourriture pour chiens ou chats (1325) Or, cette personne âgée n'avait ni chien ni chat chez elle.
When I visited seniors to see how they were doing and assess their needs, I would open the pantry—where dry food is kept—and find only crackers and cans of pet food (1325) But these elderly persons had no dog or cat.