Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Buffet ambulant
Cache
Cantine tractée
Chariot garde-manger
Chef garde-manger
Chef préposé au garde-manger
Chef préposée au garde-manger
Cuisine roulante
Dépense
Garde du corps
Garde du corps privé
Garde du corps privée
Garde-manger
Garde-manger à suspendre
Gardemanger
Ouvrier au garde-manger
Ouvrière au garde-manger
Poudre de blanc-manger
Poudre de blancs-mangers
Préposé aux buffets froids
Préposée aux buffets froids
Roulante
Voiture-buffet

Translation of "garde-manger " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
garde-manger [ chef garde-manger | préposé aux buffets froids ]

garde-manger [ garde manger | gardemanger | cold-meat cook | cold meat cook | larder cook | cold meat man ]
Mobilier domestique | Histoire des techniques | Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Occupation Names (General) | Hotel Industry (General)


garde-manger | gardemanger | chef garde-manger | préposé aux buffets froids | préposée aux buffets froids

cold-meat cook | cold meat cook | larder cook | garde manger | gardemanger | garde-manger | cold meat man
hébergement et tourisme > établissement de restauration | appellation de personne > appellation d'emploi
hébergement et tourisme > établissement de restauration | appellation de personne > appellation d'emploi


garde-manger à suspendre

hanging food safe
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


garde-manger

food-safe
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


garde-manger | dépense | cache

meat house | pantry
industrie de la construction > architecture | ethnologie > coutumes et traditions
industrie de la construction > architecture | ethnologie > coutumes et traditions


chef préposé au garde-manger [ chef préposée au garde-manger ]

garde-manger chef
Désignations des emplois (Généralités) | Restauration (Généralités)
Occupation Names (General) | Restaurant Industry (General)


ouvrier au garde-manger [ ouvrière au garde-manger ]

pantry worker
Désignations des emplois (Généralités) | Industrie de l'alimentation
Occupation Names (General) | Food Industries


voiture-buffet | buffet ambulant | cuisine roulante | roulante | chariot garde-manger | cantine tractée

chuck wagon | chuckwagon
industrie automobile > véhicule remorqué | hébergement et tourisme > établissement de restauration
industrie automobile > véhicule remorqué | hébergement et tourisme > établissement de restauration


poudre de blanc-manger | poudre de blancs-mangers

blancmange powder
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


garde du corps privée | garde du corps | garde du corps privé

close protection officer | personal protection officer | bodyguard | personal security worker
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il faut absolument s'attarder à protéger notre garde-manger.

We absolutely have to take the time to protect our food supply.


La véritable question est celle-ci: pourquoi le Parti libéral du Canada insiste-t-il pour forcer les gens à choisir entre faire le plein d'essence, remplir leur garde-manger ou faire exécuter leurs ordonnances?

The real question is this: why does the Liberal Party of Canada insist upon forcing them to choose between filling their cars, filling their cupboards or filling their prescriptions?


Pourquoi le garde-manger est-il vide dans les prévisions d'aide à l'Afrique faites par le gouvernement lui-même?

Why is the cupboard bare in the government's own estimates for aid to Africa?


Au moment où j'allais dans les maisons pour visiter les personnes âgées, pour voir et évaluer leurs besoins, j'ouvrais les portes du garde-manger — un garde-manger, c'est là où on met la nourriture sèche — et je m'apercevais que tout ce qu'il y avait, c'était des biscuits soda et des boîtes de conserves de nourriture pour chiens ou chats (1325) Or, cette personne âgée n'avait ni chien ni chat chez elle.

When I visited seniors to see how they were doing and assess their needs, I would open the pantry—where dry food is kept—and find only crackers and cans of pet food (1325) But these elderly persons had no dog or cat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est tout bonnement absurde que nous émettions des mises en garde, comme la Commission l’a fait, selon lesquelles les femmes enceintes et les enfants ne devraient pas manger plus de 100 grammes de thon par semaine en raison de sa forte contamination au mercure.

It is nothing short of absurd for us to issue warnings, as the Commission has done, that pregnant women and children should eat no more than 100 grams of tuna per week since it is so contaminated with mercury.


Et le risque continue d'exister chez nous, dans nos cuisines, dans nos garde-manger ainsi que dans nos aptitudes et habitudes culinaires dans ces cuisines.

And then the risk goes on to our own home, our kitchens, our larders and to our cooking skills and habits in those kitchens.


Le vice-premier ministre et secrétaire d'État aux Affaires extérieures sortant, Jean Chrétien, avait déclaré, avec une franchise inhabituelle qu'il n'a jamais manifestée depuis: «Nous laissons le garde-manger vide».

Outgoing Liberal deputy prime minister and secretary of state for external affairs, Jean Chrétien, said, with uncharacteristic honesty which he has not since displayed, " We left the cupboard bare" .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

garde-manger

Date index:2022-09-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)