Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armée
Armée de métier
Forces armées
Féminisation
Féminisation d'une profession
Féminisation dans les armées
Féminisation de l'emploi
Féminisation de la langue
Féminisation des titres
Féminisation des titres de profession
Féminisation du marché du travail
Féminisation linguistique
Féminisation testiculaire
Instructeur dans l'armée
Instructrice dans l'armée
Légion
Maladie de Morris
Militaire
Professionnalisation des forces armées
Pseudo-hermaphrodisme masculin
Service féminin
Syndrome de Goldberg-Maxwell-Morris
Syndrome de Morris
Syndrome du testicule féminisant

Translation of "féminisation dans les armées " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
service féminin [ féminisation dans les armées ]

women's military service
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0821 défense | BT1 service national | BT2 armée
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0821 defence | BT1 national service | BT2 armed forces


féminisation du marché du travail | féminisation de l'emploi | féminisation d'une profession

feminization of employment
travail > organisation du travail | économie | sociologie
travail > organisation du travail | économie | sociologie


féminisation linguistique | féminisation de la langue | féminisation

linguistic feminization
linguistique | sociologie
linguistique | sociologie


féminisation des titres [ féminisation des titres de profession ]

feminization of titles [ feminization of occupational titles ]
Désignations des emplois (Généralités) | Descriptions d'emplois | Fonction publique
Occupation Names (General) | Job Descriptions | Public Service


féminisation testiculaire | maladie de Morris | pseudo-hermaphrodisme masculin | syndrome de Goldberg-Maxwell-Morris | syndrome de Morris | syndrome du testicule féminisant

testicular feminization | Goldberg-Maxwell syndrome | Goldberg-Maxwell-Morris syndrome | Goldberg-Morris syndrome | Morris syndrome | hairless women syndrome | male pseudohermaphroditism syndrome | testicular feminization syndrome
biologie > génétique | médecine > sémiologie et pathologie
biologie > génétique | médecine > sémiologie et pathologie


armée [ forces armées | légion | militaire ]

armed forces [ armed services | legion | military | militia | armies(UNBIS) ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0821 défense | NT1 armée de l'air | NT1 armée de métier | NT1 armée de réserve | NT1 armée de terre | NT1 discipline militaire | NT1 droit militaire | NT1 entraînement militaire | NT2 manœuvres militaires | NT1
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0821 defence | NT1 air force | NT1 civilian personnel | NT1 forces abroad | NT1 land forces | NT1 mercenary | NT1 military discipline | NT1 military law | NT1 military personnel | NT1 military training | NT2 mili


instructeur dans l'armée | instructeur dans l'armée/instructrice dans l'armée | instructrice dans l'armée

military instructor | training and education officer in armed forces | armed forces instructor | armed forces training and education officer
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


armée de métier [ professionnalisation des forces armées ]

professional army
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0821 défense | BT1 armée
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0821 defence | BT1 armed forces


féminisation

feminization [ feminisation ]
Aquaculture | Travail et emploi | Symptômes (Médecine) | Sociologie des femmes
Aquaculture | Labour and Employment | Symptoms (Medicine) | Sociology of Women


Réunion d'experts sur la féminisation des migrations internes

Expert Group Meeting on the Feminization of Internal Migration
Réunions | Mouvements de population
Meetings | Population Movements
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Colonel général (général de corps d'armée) dans l'armée populaire de Corée, chef des forces armées populaires coréennes, chef d'état-major adjoint et directeur du département du commandement de la puissance de feu.

Colonel General (Lieutenant General) in the Korean People's Army, Chief of the Korean People's Armed Forces, Deputy Chief of Staff and Director of the Firepower Command Department.


considérant que la demande croissante d'aide à domicile et de soins aux enfants, aux personnes handicapées et aux personnes âgées a conduit à une féminisation croissante de la migration en Europe.

whereas the growing demand for domestic help and for the provision of care for children, the disabled and the elderly has led to the rising feminisation of migration into Europe.


considérant que le secteur du travail domestique employait plus de 52 millions de personnes dans le monde en 2010, selon les chiffres de l'OIT, auxquelles s'ajoutent 7,4 millions de travailleurs domestiques âgés de moins de 15 ans, qui représentent entre 5 et 9 % de l'ensemble des emplois dans les pays industrialisés; que, selon le BIT, la majorité des emplois dans ce secteur sont couverts par des femmes, soit 83 %, de la main-d'œuvre domestique mondiale en 2010, et que l'Union européenne compte 2,5 millions de travailleurs domestiques, dont 88 % sont des femmes; que ce secteur se caractérise par une ...[+++]

whereas the domestic work sector employed over 52 million people around the world in 2010, according to ILO figures, and a further 7,4 million domestic workers under the age of 15, accounting for between 5 % and 9 % of all employment in industrialised countries; whereas according to the ILO the majority of workers employed in this sector are women. accounting for 83 % of the global domestic workforce in 2010 and translating into 2,5 million in the EU, 88 % of them being women; whereas this sector is characterised by considerable feminisation; whereas domestic workers and carers contribute greatly to the gender equality targets of the ...[+++]


En conclusion, la Commission estime que la prestation de services aéroportuaires en faveur de l'armée est une activité économique à l'aéroport de Zweibrücken, en particulier au vu de l'incapacité de désigner les coûts expressément lié à la présence de l'armée à l'aéroport de Zweibrücken et la justification (en partie) économique donnée par FGAZ/FZG pour les services fournis à l'armée.

In conclusion, the Commission considers the provision of airport services to the military to be an economic activity at Zweibrücken Airport, noting in particular the failure to identify any costs individually linked to the presence of the military at Zweibrücken Airport and the (partially) economic justification given by FGAZ/FZG's for catering to the military.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par le biais du FSE, les États membres et la Commission soutiennent également des actions ciblées spécifiques dans le cadre des diverses priorités d'investissement visées à l'article 3, et notamment à l'article 3, paragraphe 1, point a) iv), du présent règlement dans le but d'accroître la participation et la progression durables des femmes dans le domaine de l'emploi, de lutter ainsi contre la féminisation de la pauvreté, de réduir ...[+++]

Through the ESF, the Member States and the Commission shall also support specific targeted actions within any of the investment priorities referred to in Article 3, and in particular Article 3(1)(a)(iv) of this Regulation, with the aim of increasing the sustainable participation and progress of women in employment, thus combating the feminisation of poverty, reducing gender-based segregation, combating gender stereotypes in the labour market and in education and training, and promoting the reconciliation of work and personal life for all as well as the equal sharing of care responsibilities between men and women.


Par le biais du FSE, les États membres et la Commission soutiennent également des actions ciblées spécifiques dans le cadre des diverses priorités d'investissement visées à l'article 3, et notamment à l'article 3, paragraphe 1, point a) iv), du présent règlement dans le but d'accroître la participation et la progression durables des femmes dans le domaine de l'emploi, de lutter ainsi contre la féminisation de la pauvreté, de réduir ...[+++]

Through the ESF, the Member States and the Commission shall also support specific targeted actions within any of the investment priorities referred to in Article 3, and in particular Article 3(1)(a)(iv) of this Regulation, with the aim of increasing the sustainable participation and progress of women in employment, thus combating the feminisation of poverty, reducing gender-based segregation, combating gender stereotypes in the labour market and in education and training, and promoting the reconciliation of work and personal life for all as well as the equal sharing of care responsibilities between men and women.


d)un soutien au processus du G5 Sahel, dans le cadre des activités menées par l'EUTM Mali en appui aux forces armées maliennes, en contribuant à renforcer la coordination et l'interopérabilité avec les forces armées nationales du G5 Sahel.

(d)support to the G5 Sahel process, within the activities of EUTM Mali in support of the MAF, by contributing to enhancing coordination and interoperability with the G5 Sahel national armed forces.


L'évolution de la population active : féminisation et vieillissement

Trends in the active population: feminisation and ageing


Les causes profondes de la traite des êtres humains, comme la pauvreté, notamment la féminisation de la pauvreté, la discrimination à l'égard des femmes, le chômage, l'absence d'éducation et d'accès aux ressources, doivent être traitées si l'on veut définir et mettre en oeuvre une politique qui englobe tous les aspects du problème.

The underlying root causes of trafficking in human beings, such as poverty, including feminisation of poverty, discrimination against women, unemployment and lack of education and access to resources must be addressed in order to establish and maintain a comprehensive policy.


- Assurer de bonnes conditions de travail dans une époque de changement caractérisée par : une tertiarisation du marché du travail, une féminisation et un vieillissement de la population active et le développement de nouvelles organisations du travail en mettant l'accent sur les risques nouveaux.

- Ensure good working conditions in a period of change characterised by: expansion of the tertiary sector, the feminisation and ageing of the active population, and the development of new forms of work organisation associated with new risks.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

féminisation dans les armées

Date index:2023-02-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)