Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CAL
Commande automatique de la luminance
Commande automatique de la marche et du freinage
Commande automatique de luminance
Commande automatique de luminosité
Commande automatique des manettes de puissance
Commande automatique suivant programme
Commande automatique à programme
Commande suivant programme
Commande à cycle automatique
Commande à programme
Commandes automatiques de vol
Compensateur de freinage
Correcteur automatique de freinage suivant la charge
Correcteur de freinage
Freinage commandé automatiquement
Freinage pneumatique
Installation de freinage commandée par air comprimé
Réglage automatique de la luminosité
Régulateur de force de freinage
Répartiteur de force de freinage
Répartiteur de freinage
Système automatique de contrôle de vol
Système de commande de vol automatique
Système de commandes de vol automatiques
Système de contrôle automatique de vol
Système de contrôle de vol automatique
Système de freinage commandé par air comprimé
Système de freinage pneumatique
Système de vol automatique

Translation of "freinage commandé automatiquement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
freinage commandé automatiquement

automatically commanded braking
Équipement électrique (Véhicules automobiles) | Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Electrical Equipment (Motor Vehicles) | Braking Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Engineering Tests and Reliability


commande à cycle automatique | commande à programme | commande automatique à programme | commande automatique suivant programme | commande suivant programme

machine program control | pre-set control | programming control
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


compensateur de freinage | correcteur automatique de freinage suivant la charge | correcteur de freinage | régulateur de force de freinage | répartiteur de force de freinage | répartiteur de freinage

brake load sensing device | brake pressure regulator | brake proportioning valve | load sensing device | load sensing valve | load-proportioning valve
IATE - INDUSTRY | TRANSPORT
IATE - INDUSTRY | TRANSPORT


commande automatique de la luminance | commande automatique de luminance | commande automatique de luminosité | réglage automatique de la luminosité | CAL [Abbr.]

automatic brightness control | economy sensor | light sensor | ABC [Abbr.]
IATE - Communications | Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering
IATE - Communications | Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering


commandes automatiques de vol [ CADV,AFCS | système de contrôle automatique de vol | système de vol automatique | système de contrôle de vol automatique | système de commande de vol automatique | système automatique de contrôle de vol | système de commandes de vol automatiques ]

automatic flight control system [ AFCS | avionic flight control system | auto-flight system ]
Circuits des aéronefs | Pilotage et navigation aérienne
Aircraft Systems | Aircraft Piloting and Navigation


commande automatique de la marche et du freinage

automatic speed control
transport > transport ferroviaire
transport > transport ferroviaire


commande automatique de la marche et du freinage

automatic running and braking control
Circulation des trains
Rail Traffic Control


système de freinage pneumatique | freinage pneumatique | système de freinage commandé par air comprimé | installation de freinage commandée par air comprimé

air-operated braking system | straight air braking system | air brake system
industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > véhicule de transport routier


commande automatique suivant programme | commande automatique à programme | commande à cycle automatique | commande à programme | commande suivant programme

machine program control | programming control | pre-set control | programme control
travail des métaux > organe de machine-outil
travail des métaux > organe de machine-outil


commande automatique des manettes de puissance

automatic throttle control [ ATC ]
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les prescriptions de l'annexe X s'appliquent pour les questions de sécurité relatives à tous les systèmes complexes de commande électronique du véhicule qui assurent la transmission de commande de la fonction de freinage ou en font partie, y compris ceux qui utilisent le ou les systèmes de freinage pour le freinage à commande automatique ou le freinage sélectif.

The requirements of Annex X shall be applied to the safety aspects of all complex electronic vehicle control systems which provide or form part of the control transmission of the braking function included those which utilise the braking system(s) for automatically commanded braking or selective braking.


par «freinage à commande automatique», on entend une fonction d'un système complexe de commande électronique dans laquelle il y a actionnement du système de freinage ou des freins de certains essieux en vue de provoquer la décélération du véhicule avec ou sans intervention directe du conducteur, action résultant de l'évaluation automatique des informations communiquées par les systèmes de bord du véhicule;

automatically commanded braking’ means a function within a complex electronic control system where actuation of the braking system or brakes of certain axles is made for the purpose of generating vehicle retardation with or without a direct action of the driver, resulting from the automatic evaluation of on board initiated information;


Dans le cas de véhicules tractés équipés d'une ligne de commande électrique, le message «allumer les feux-stop» doit être transmis par le véhicule tracté par l'intermédiaire de la ligne de commande électrique lorsque le système de freinage du véhicule tracté est actionné lors d'un «freinage à commande automatique» commandé par le véhicule tracté.

In the case of towed vehicles equipped with an electric control line the message ‘illuminate stop lamps’ shall be transmitted by the towed vehicle via the electric control line when the towed vehicle braking system is activated during ‘automatically commanded braking’ initiated by the towed vehicle.


Durant un freinage sélectif, la fonction peut passer au freinage à commande automatique.

During a selective braking event, the function may change to automatically commanded braking.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'actionnement du système de freinage de service par un freinage à commande automatique doit entraîner l'émission du signal susmentionné.

Activation of the service braking system by automatically commanded braking shall generate the signal mentioned above.


Le Bureau de la sécurité des transports a recommandé qu'on exige l'installation d'un système de freinage automatique appelé système de commande intégrale des trains.

The Transportation Safety Board recommended an automatic braking system called positive train control.


Le Bureau de la sécurité des transports a recommandé l'installation d'un système de freinage automatique appelé « Système de commande intégrale des trains » dans tous les trains, et des caméras dans toutes les locomotives.

The safety board recommended installing an automatic braking system called “positive train control” in all trains, and video cameras in all locomotives.


Monsieur le Président, alors que le gouvernement devrait chercher à améliorer la sécurité des services ferroviaires, les conservateurs s'apprêtent à réduire de 200 millions de dollars le financement de Via Rail. Il s'agit de millions de dollars qui pourraient rendre les déplacements en train plus sécuritaires, notamment grâce à l'installation d'un enregistreur de conversation dans la cabine de la locomotive ou d'un système de commande intégral des trains, soit un système de freinage automatique avant-gardiste qui préviendrait les acci ...[+++]

Mr. Speaker, at a time when the government needs to take action on rail services, the Conservatives are cutting $200 million from VIA Rail, millions of dollars that could make travel safer, like installing the locomotive cab voice recorder, or the positive train control system, an advanced automatic brake system that would prevent deadly accidents.


Le LZB est normalement connecté à la commande automatique de traction et freinage

LZB is typically connected with automatic motor and brake control.


J'estime que nous avons devant nous suffisamment d'information — et je vais vous expliquer en détail de quelle information il s'agit — pour commencer à examiner certaines recommandations antérieures, concernant par exemple le fait de prévoir des mesures de sécurité supplémentaires pour contribuer à la reconnaissance et au respect des indications de signaux, d'installer des enregistreurs de conversation dans la cabine des locomotives, d'effectuer des évaluations de la sécurité aux passages à niveau sur les lignes de trains de passagers à grande vitesse dans le corridor Québec-Windsor et de mettre en place des systèmes de commande intégrale, c'est-à- ...[+++]

I believe we have enough information before us—and I will detail it in a few minutes' time—to begin to look at some previous recommendations, such as implementing additional backup safety defences to help ensure that signal indications are consistently recognized and followed, that there be voice recorders in locomotive cabs, that safety assessments be carried out at level crossings on high-speed passenger rail along the Quebec-Windsor corridor, and that positive train controls be in place, meaning automatic braking systems.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

freinage commandé automatiquement

Date index:2022-07-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)