Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anneau de franc-bord
Assignation du franc-bord
Bordé à franc-bord
Calcul du franc-bord
Canot bordé à franc-bord
Construction à franc-bord
De can
Disque de franc-bord
Franc-bord assigné
Franc-bord de base
Marque de franc-bord
Pont de franc bord
Pont de franc-bord
à can
à franc bord

Translation of "franc-bord assigné " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
franc-bord assigné | franc-bord de base

assigned freeboard | basic freeboard
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries


franc-bord assigné

assigned freeboard
Droit de la mer | Navigation fluviale et maritime
Law of the Sea | River and Sea Navigation


marque de l'autorite habilitee pour l'assignation des francs-bords

mark of authority assigning the freeboards
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


disque de franc-bord | marque de franc-bord | anneau de franc-bord

freeboard mark | free board disk | registration mark | disc | loadline disc | Plimsoll | Plimsoll line | Plimsoll mark
marine > bateau
marine > bateau


augmentation du franc-bord par rapport au franc-bord de base

freeboard increase over tabular freeboard
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport


assignation du franc-bord

assignment of freeboard
Navigation fluviale et maritime | Transport par eau
River and Sea Navigation | Water Transport


construction à franc-bord [ canot bordé à franc-bord ]

carvel-built boat
Types de bateaux | Chantiers maritimes | Parties des bateaux
Types of Ships and Boats | Shipbuilding Yards and Docks | Ship and Boat Parts


bordé à franc-bord | à franc bord | à can | de can

carvel-built | carvel built | carvel-planked | carvel planking | carvel construction
marine > construction navale
marine > construction navale


pont de franc-bord | pont de franc bord

freeboard deck | free board deck
marine > partie de bateau
marine > partie de bateau


calcul du franc-bord

load-line calculation
Navigation intérieure (Transports) | Navigation maritime (Transports) | Navigation (Transports)
Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(7) Dans le cas d’une marie-salope à laquelle a été assigné un franc-bord de dragage, la ligne de charge de dragage en eau douce est placée directement sous la ligne de pont de façon que son bord supérieur indique le franc-bord de dragage en eau douce assigné et les lettres « WD » sont marquées à l’avant de cette ligne.

(7) If an open-hopper dredge has been assigned a dredging freeboard, the dredging fresh water load line shall be placed directly below the deck line so that its upper edge marks the assigned dredging fresh water freeboard and the letters “WD” shall be marked forward of this line.


a) lui a été assigné un franc-bord de dragage qui correspond à 62,5 pour cent du franc-bord d’été assigné ou 150 mm, selon la plus élevée de ces valeurs;

(a) it has been assigned a dredging freeboard that is 62.5 per cent of the assigned summer freeboard or 150 mm, whichever is greater; and


(5) La ligne de charge de saison intermédiaire en eau douce est placée de façon que son bord supérieur indique le franc-bord de saison intermédiaire en eau douce assigné et la lettre « I » est marquée à l’avant de cette ligne.

(5) The intermediate fresh water load line shall be placed so that its upper edge marks the assigned intermediate fresh water freeboard and the letter “I” shall be marked forward of this line.


(3) La ligne de charge de plein été en eau douce est placée de façon que son bord supérieur indique le franc-bord de plein été en eau douce assigné et les lettres « MS » sont marquées à l’avant de cette ligne.

(3) The midsummer fresh water load line shall be placed so that its upper edge marks the assigned midsummer fresh water freeboard and the letters “MS” shall be marked forward of this line.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(4) La ligne de charge d’été en eau douce est placée de façon que son bord supérieur indique le franc-bord d’été en eau douce assigné et la lettre « S » est marquée à l’avant de cette ligne.

(4) The summer fresh water load line shall be placed so that its upper edge marks the assigned summer fresh water freeboard and the letter “S” shall be marked forward of this line.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

franc-bord assigné

Date index:2022-10-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)