Elles ont construit une grande partie des routes du pays, et pendant des années, elles on vu le gouvernement fédéral percevoir des frais d'utilisation pour les routes, sous la forme d'une taxe d'accise sur l'essence, même s'il n'en investissait pas un sou dans les routes.
They have built the lion's share of Canada's roads, and for years they had to witness the federal government collecting a user fee for roads, in the form of a gasoline excise tax, while not spending any of the money on roads at all.