Le renforcement de l'Union économique et monétaire par la création d'une Union bancaire des pays de la zone euro est une étape indispensable de l'intégration européenne qui doit venir stabiliser et moraliser le marché intérieur des services financiers, rétablir la confiance des citoyens et des marchés, et remédier à la fragmentation des marchés financiers qui s'est accrue durant la crise économique.
The strengthening of the Economic and Monetary Union through the creation of a Banking Union between the eurozone countries is a key step in the European integration process which should stabilise the internal financial services market and make it more ethical, regain the trust of the public and the markets, and overcome the fragmentation of the financial markets which was exacerbated by the economic crisis.