Les deux institutions vont travailler de concert à l’offre de services par satellite de nature à réduire la fracture numérique et à favoriser la croissance économique dans le bassin méditerranéen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-09]

The two organisations will work together so that satellite-based services can bridge the digital divide and bring economic growth to the Mediterranean region

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-09]

En ce qui concerne les fluides de fracturation, il faut se rappeler.Je ne sais pas pourquoi ce monsieur a mentionné la fracturation de la couche de houille, car c'est très différent de la fracturation dont je parle. Il s'agit de la fracturation hydraulique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

You have to remember, with regard to the fracking fluids.And I don't know why the gentleman brought up coal bed fracking, because it's quite a bit different from the fracking here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-02]

Dans mon dernier rapport, j'ai écrit qu'Encana avait apparemment mené les activités de fracturation les plus importantes au monde sur le site multi-puits 63-K, dans le bassin de Horn River, près du lac Two Island, doublant ainsi le chiffre qu'Apache Canada avait donné auparavant, lorsque la société avait annoncé qu'elle effectuait la plus grande opération de fracturation au monde, à quelques kilomètres de là.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

I wrote in my last report that Encana had apparently conducted the world's largest fracking operation on multi-well pad 63-K , in the Horn River basin, next to Two Island Lake, doubling the resource figure that Apache Canada had given earlier, when it announced the world's largest fracking operation a few kilometres away.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-02]

Je sais à quel point il est important pour l’Espagne de développer la coopération avec les pays du bassin méditerranéen, et je connais l’importance que l’Espagne attache au concept de l’Union pour la Méditerranée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

I know how important it is to Spain to develop cooperation with the countries of the Mediterranean Basin, and the importance Spain attaches to the concept of the Union for the Mediterranean region.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'une des clés de l'avenir de notre continent réside dans notre capacité à empêcher qu'une profonde fracture ne vienne couper le bassin méditerranéen en deux parties antagonistes, culturellement et économiquement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

One of the keys to the future of our continent lies in our capacity to prevent a deep split from dividing the Mediterranean Basin into two antagonistic sides, culturally and economically.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-04]

Deuxièmement, toujours à propos de politique énergétique étrangère, je sais que la Commission fait des préparatifs en vue d’une coopération avec les régions de la mer Noire et du bassin méditerranéen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

Secondly, also on energy foreign policy: I know that the Commission is making preparations for cooperation with the Black Sea and Mediterranean regions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

Secondly, also on energy foreign policy: I know that the Commission is making preparations for cooperation with the Black Sea and Mediterranean regions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-12]

Je vis en aval d’une rivière, et je sais ce que c’est de ne pas avoir de protections contre les inondations en amont, de ne pas avoir de zones de compensation, de bassins de rétention ou d’autres dispositifs similaires, alors que les rivières sont constamment bloquées en amont, ce qui entraîne une augmentation de la vitesse du courant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

I live by the lower stretches of a river, and I know what it means when there are no flood defences upstream, when there are no compensation areas, detention basins or the like, when the upper reaches are constantly being penned in, with the accompanying increase in the speed of flow.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-11]

J'ai eu des fractures du crâne et du bassin ainsi que d'autres blessures, mais l'autre victime de ce conducteur est restée paralysée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-08]

While I had a skull fracture, broken pelvis and other injuries, the previous victim was paralyzed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-12-08]

M. Molinski : Ce sont les données pour la fracture du bassin de Horn River.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Molinski: That is the Horn River Basin frac.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : fracture de marche sai fracture de bassin sai bassin de lit pour fracture fracture du bassin fracture du bassin type c2 ischion rachis lombo-sacré sai

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fracture de bassin sai

Date index:2024-02-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "fracture de bassin sai " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)