Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Four
Four Martin
Four à arc
Four à arc direct
Four à arc indirect
Four à arc libre
Four à arcs
Four électrique
Four électrique à arc
Four électrique à arc direct
Four électrique à arc indirect
Four électrique à arc rayonnant
Poussière de four à arc
Poussière de four à arc électrique
Poussière de four électrique à arc

Translation of "four à arc indirect " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
four à arc indirect | four à arc libre

indirect arc furnace
industrie > four industriel
industrie > four industriel


four à arc indirect

indirect-arc furnace [ indirect arc furnace ]
Fours (Métallurgie) | Matériaux réfractaires (Métallurgie)
Furnaces and Ovens (Metallurgy) | Refractory Materials (Metallurgy)


four électrique à arc indirect | four électrique à arc rayonnant | four à arc indirect

indirect arc furnace
métallurgie
métallurgie


four à arc indirect | four à arc libre

independent arc furnace | indirect arc furnace
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


four à arc indirect

indirect-arc furnace
IATE - Technology and technical regulations | Iron, steel and other metal industries
IATE - Technology and technical regulations | Iron, steel and other metal industries


poussière de four électrique à arc [ poussière de four à arc électrique | poussière de four à arc ]

electric arc furnace dust [ EAFD | EAF dust ]
Fonderie | Agents de pollution
Foundry Practice | Pollutants


four électrique à arc [ four à arc ]

electric arc furnace [ EAF | arc furnace ]
Fours (Métallurgie)
Furnaces and Ovens (Metallurgy)


four électrique à arc direct | four à arc direct

direct arc furnace
métallurgie
métallurgie


four à arc | four à arcs | four électrique | four électrique à arc

arc furnace | electric arc furnace
IATE - INDUSTRY | Electronics and electrical engineering
IATE - INDUSTRY | Electronics and electrical engineering


four [ four à arc | four électrique | four Martin ]

furnace [ arc furnace | electric furnace | open hearth furnace | S.M. steel furnace ]
68 INDUSTRIE | MT 6821 industrie mécanique | BT1 équipement thermique | RT chauffage [6831] | machine sidérurgique [6816]
68 INDUSTRY | MT 6821 mechanical engineering | BT1 thermal equipment | RT heating [6831] | iron and steel-working machinery [6816]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sécurité des machines — Exigences de sécurité pour les machines et les équipements pour la production d’acier par four à arc électrique

Safety of machinery — Safety requirements for machinery and equipment for production of steel by electric arc furnaces


séparation du four du mur extérieur afin de réduire la transmission du bruit par les structures du bâtiment hébergeant le four à arc électrique;

separation of the furnace and the outside wall to reduce the structure-borne noise from the electric arc furnace (EAF) building


le traitement des poussières en vue de la récupération de métaux non ferreux (par exemple, la poussière des fours à arc électrique) et la production de ferro-alliages, qui relèvent du BREF sur les industries des métaux non ferreux (NFM)

the treatment of dusts to recover non-ferrous metals (e.g. electric arc furnace dust) and the production of ferroalloys, covered by the Non-Ferrous Metals Industries BREF (NFM)


les émissions de poussières des grands fours à arc électrique.

dust emissions from large electric arc furnaces.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
87. La MTD pour le procédé du four à arc électrique (EAF) consiste à éviter les émissions de mercure en évitant autant que possible l'utilisation de matières premières et de produits auxiliaires contenant du mercure (voir MTD 6 et 7).

87. BAT for the electric arc furnace (EAF) process is to prevent mercury emissions by avoiding, as much as possible, raw materials and auxiliaries which contain mercury (see BAT 6 and 7).


la production d'acier par des fours à arc électrique, y compris la métallurgie en poche en aval et le traitement du laitier

the production of steel by electric arc furnaces, including downstream ladle metallurgy and slag processing


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: four électrique à arc, métallurgie secondaire, coulée et découpe, unité de postcombustion, installation de dépoussiérage, installations de préchauffage des poches, installations de préchauffage des lingotières, fosse de refroidissement lent, séchage des ferrailles et préchauffage des ferrailles.

All processes directly or indirectly linked to the process units electric arc furnace, secondary metallurgy, casting and cutting, post-combustion unit, dedusting unit, vessels heating stands, casting ingots preheating stands, slow cooling pit, scrap drying and scrap preheating are included.


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: four électrique à arc, métallurgie secondaire, coulée et découpe, unité de postcombustion, installation de dépoussiérage, installations de préchauffage des poches, installations de préchauffage des lingotières, séchage des ferrailles et préchauffage des ferrailles.

All processes directly or indirectly linked to the process units electric arc furnace, secondary metallurgy, casting and cutting, post-combustion unit, dedusting unit, vessels heating stands, casting ingots preheating stands, scrap drying and scrap preheating are included.


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: four à coke, brûlage du HS/NH, préchauffage de la pâte à coke (dégel), extracteur de gaz de coke, unité de désulfuration, unité de distillation, centrale à vapeur, régulation de la pression dans les batteries, traitement biologique des eaux, divers chauffages de sous-produits et séparateur d’hydrogène.

All processes directly or indirectly linked to the process units coke ovens, HS/NH incineration, coal preheating (defreezing), coke gas extractor, desulphurisation unit, distillation unit, steam generation plant, pressure control in batteries, biological water treatment, miscellaneous heating of by-products and hydrogen separator are included.


Lampes à décharge à haute intensité: lampes dans lesquelles la lumière est produite, directement ou indirectement, par décharge électrique dans un gaz, une vapeur métallique ou un mélange de plusieurs gaz et vapeurs, et dans lesquelles l’arc qui produit la lumière est stabilisé par effet thermique de leur enceinte dont la puissance surfacique est supérieure à 3 watts par centimètre carré.

High intensity discharge lamps: lamps in which the light is produced, directly or indirectly, by an electric discharge through a gas, a metal vapour or a mixture of several gases and vapours, and in which the light-producing arc is stabilised by wall temperature and the arc has a bulb wall loading in excess of 3 watts per square centimetre.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

four à arc indirect

Date index:2022-01-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)