15. demande aux États membres d'encourager l'établissement d'un vaste dialogue avec toutes les parties intéressées aux niveaux national, régional et local et de le maintenir, afin de mieux cerner les besoins du marché du travail, d'améliorer l'employabilité des catégories socialement défavorisées et, en même temps, de tenir dûment
compte, lors de la formulation des objectifs politiques en relation avec la politique de cohésion, des besoins régionaux et locaux, et de veiller à ce qu'ils trouvent leur expression dans les objectifs du FSE; demande qu'une attention particulière soit portée à la formation et à l'éducation des personnes emplo
...[+++]yées dans des filières peu qualifiées afin d'améliorer l'aptitude à l'emploi de ces catégories professionnelles; 15. Calls on the Member States to encourage and maintain an extensive dialogue with all stakeholders at national, regional and local level in order better to identify the needs of the labour market, improve the employability of socially disadvantaged groups and, at the same time, take adequate acco
unt, in relation to formulating policy goals in connection with cohesion policy, of regional and local needs and ensure that they are ref
lected in the ESF's objectives; calls for special attention to be paid to the training and education of
...[+++] people in low-skilled jobs, in order to improve the employability of this group;