Au Québec, depuis le rapport Gélineau, ces organismes se sont concentrés et ont formé ce qu'on appelle aujourd'hui le groupe Info dons d'organes, où siègent la Fondation canadienne du rein, la Fondation Diane-Hébert, la Fondation canadienne de la fibrose kystique, enfin l'ensemble des organismes intéressés à la cause du don d'organes.
Since the Gélineau report was published in Quebec, the organizations have focussed on establishing a group called Info dons d'organes, which includes the Kidney Foundation of Canada, the Diane-Hébert Foundation, Canadian Cystic Fibrosis Foundation—in other words, all organizations involved in organ donation.
