M. Stringer a parlé de la Loi sur les pêches et a demandé un plan axé sur la protection des pêches commerciale, récréative et autochtone; un plan qui protège contre les dommages sérieux, un plan qui aborde la gestion des menaces pour les pêches — qu'il s'agisse de dangers menaçant l'habitat, d'espèces aquatiques envahissantes ou d'autres formes de menaces —, et qui offre de meilleurs outils visant à assurer la conformité, ainsi que des ententes de partenariat.
Mr. Stringer talked about the Fisheries Act and called for a regime to protect Canada's commercial, recreational, and aboriginal fisheries; provide protection from serious harm; address managing threats to these fisheries from challenges to habitat, aquatic invasive species, and other threats; and provide enhanced tools for the compliance, and also the partnerships agreement.
